# دفع — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D8%B9/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%81%D8%B9/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دفع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D8%B9.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: دفع

دَفَعْتُ إلى فلان شيئاً. ودَفَعْتُ الرجل فانْدَفَعَ. وانْدَفَعَ الفرس، أي أسرع في سيره، وانْدَفَعوا في الحديث. والمُدافَعَةُ: المماطلةُ. ودافَعَ عنه ودَفَعَ بمعنى. تقول منه: دافَعَ لاله عنك السوءَ دِفاعاً. واسْتَدْفَعْتُ اللهَ الأسواءَ، أي طلبتُ منه أن يَدْفَعَها عنِّي. وتَدافَعَ القومُ، أي دَفَعَ بعضُهم بعضاً. والدُفْعَةُ من المطر وغيره بالضم مثل الدُفْعَةِ. والدَفْعَةُ بالفتح: المرَّةُ الواحدة. والمُدَفَّعُ بالتشديد: الفقيرُ والذليلُ، لأنَّ كُلاًّ يَدْفَعُهُ عن نفسه. والدافِعُ: الشاةُ أو الناقةُ التي تدفع اللِبَأَ في ضَرعِها قُبيل النتاج. يقال: دَفَعَتِ الشاةُ، إذا أضرعتْ على رأس الولد. والمَدْفَعُ: واحد مَدافِعِ المياه التي تجري فيها. والمِدْفَعُ بالكسر: الدَفوعُ. والدُفَّاعُ: السيلُ العظيمُ.

### Türkçe

**دَفَعْتُ**: falana bir şeyi verdim/teslim ettim. Ve **دَفَعْتُ** adamı; o da **انْدَفَعَ** (itilerek ileri gitti). Ve **انْدَفَعَ** at; yani yürüyüşünde hızlandı; ve **انْدَفَعوا** konuşmada (daldılar/ataklaştılar). Ve **المُدافَعَةُ**: oyalama/erteleme. Ve **دافَعَ** ondan (onu) savundu; ve **دَفَعَ** (da) aynı anlamdadır. Ondan şöyle dersin: **دافَعَ** Allah senin adına kötülüğü **دِفاعاً** (savunarak/defederek). Ve **اسْتَدْفَعْتُ** Allah’tan kötülükleri; yani ondan, onları benden **يَدْفَعَ** (defetmesini) istedim. Ve **تَدافَعَ** kavim; yani onların bazısı bazısını itti. Ve **الدُفْعَةُ** (ötre ile) yağmurdan ve başkasından bir defalık (gelip geçme); **الدُفْعَةِ** gibidir. Ve **الدَفْعَةُ** (fetha ile): bir tek seferdir. Ve **المُدَفَّعُ** (şeddeli): fakir ve zelil; çünkü herkes onu kendinden iter. Ve **الدافِعُ**: doğumdan az önce memesindeki ağız sütünü (kolostrumu) iten koyun yahut dişi devedir. Denir ki: **دَفَعَتِ الشاةُ**, eğer yavrunun başı üzerine (doğum eşiğinde) memesi sütle dolduysa. Ve **المَدْفَعُ**: suların aktığı **مَدافِعِ** (su yatakları/akış yerleri)nden bir tanesidir. Ve **المِدْفَعُ** (kesra ile): **الدَفوعُ** (çok defeden/çok iten). Ve **الدُفَّاعُ**: büyük sel.
