# دفن — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D9%86/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%81%D9%86/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دفن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%81%D9%86.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: دفن

د ف ن
دفـن الشيء في التراب‏.‏
ودفن الميت‏.‏
وشيء دفين‏.‏
ولفلان دفائن‏.‏
وهل معك دفينة ودفائن وهي النوى يدفن إذا وضع للغرس كما يفعل بعجم الفرسك‏.‏
وركية دفن‏.‏
ومنهل دفن ودفان‏:‏ سفـت الريـح فيـه التـراب حتـى اندفـن‏.‏
وهـذا العبـد فيـه دفـان وليـس فيه إباق باتٌّ وهو أن يتوارى في مصره اليوم واليومين ثم يظهر وقد ادّفن‏.‏
ومن المجاز‏:‏ دفن سره‏.‏
وفلان يثير الدفائن ويكشف عن الغوامض‏:‏ للنحرير‏.‏
وفيه داء دفين وهـو الـذي لا يعلـم بـه حتى يظهر شره‏.‏
وسمعت من العرب من يقول في رائية ذي الرمة‏:‏ أبياتها كلهـا دفـن أي غامضة معمّاة‏.‏
ويقال للخامل‏:‏ دفنت نفسك في حياتك وما أنت إلا دفون‏.‏
وناقة دافنة الجذم وهي التي انسحقت أضراسها من الهرم‏.‏

### Türkçe

د ف ن
**دفـن**: şeyi toprağa gömdü.
Ve ölüyü gömdü.
Ve **دفين**: gömülü şey.
Ve falanın **دفائن**i vardır.
Ve “Senin yanında **دفينة** ve **دفائن** var mı?”; ve o, çekirdeklerdir; dikim için konulduğunda gömülür; şeftali çekirdeğiyle yapıldığı gibi.
Ve **ركية**: **دفن**.
Ve **منهل**: **دفن** ve **دفان**: rüzgâr onda toprağı savurdu; ta ki gömülünceye kadar.
Ve bu kölede **دفان** vardır ve onda kesinlikle **إباق** yoktur; ve o, bugün ve iki gün kendi şehrinde gizlenmesi, sonra ortaya çıkmasıdır; ve **ادّفن**.
Ve mecazdan: sırrını **دفن** etti.
Ve falan **الدفائن**i ortaya çıkarır ve **الغوامض**dan perdeyi kaldırır: çok zeki için.
Ve onda **داء دفين** vardır; ve o, şerri ortaya çıkıncaya kadar onunla bilinmeyendir.
Ve Araplardan, ذي الرمة’nin **رائية**sinde şöyle diyen işittim: beyitlerinin hepsi **دفن**; yani kapalı, muammalı.
Ve sönük olana denir: Hayatında kendini **دفن** ettin; ve sen ancak **دفون**sun.
Ve **ناقة دافنة الجذم**: o, yaşlılıktan azı dişleri ezilmiş olandır.
