# دكك — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%83%D9%83/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%83%D9%83/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دكك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%83%D9%83.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: دكك

* د ك ك * * الدّكُّ * الدق وقد * دكَّهُ * إذا ضربه وكسره حتى سواه بالأرض وبابه رد ومنه قوله تعالى ﴿فدكتا دكة واحدة﴾ قال الأخفش هي أرض * دَكٌّ * والجمع * دُكُوكٌ * قال الله تعالى ﴿جعله دكا﴾ قال ويحتمل أن يكون مصدرا كأنه قال دكه دكا أو أراد جعله ذا دك فحذف ذا وقرئ ﴿دكَّاءَ﴾ بالمد أي جعله أرضا دكاء فحذف الأرض لأن الجبل مذكر فلا لبس و * الدَّكْدَاكُ * من الرمل ما التبد منه بالأرض ولم يرتفع وهو في حديث جرير و * الدَّكَّةُ * بالفتح و * الدُّكّانُ * الذي يقعد عليه وناس يجعلون النون أصيلة

### Türkçe

* د ك ك * **الدّكُّ**: dövme; ve denildi: **دكَّهُ**: onu vurduğu ve kırdığı zaman; ta ki onu yerle bir edinceye kadar; ve onun bâbı **رد**’dir. Ve ondan, Yüce Allah’ın sözü: { **فدكتا دكة واحدة** }. **الأخفش** dedi: O, **دَكٌّ** (yerdir); çoğulu **دُكُوكٌ**’dur. Yüce Allah dedi: { **جعله دكا** }. Dedi: Kaynak (mastar) olması da muhtemeldir; sanki “onu **دكه دكا**” dedi; yahut “onu **ذا دك** kıldı”yı murad etti de **ذا**’yı hazfetti. Ve { **دكَّاءَ** } (şeklinde) med ile okundu; yani onu **دكاء** bir yer kıldı; **الأرض**’ı hazfetti; çünkü dağ müzekkerdir, dolayısıyla karışıklık yoktur. Ve **الدَّكْدَاكُ**: kumdan, yerle yapışık olan ve yükselmeyen şeydir; ve o, **جرير** hadîsindedir. Ve **الدَّكَّةُ** fetha ile; ve **الدُّكّانُ**: üzerine oturulan şeydir; ve insanlar, **النون**’u aslî kılarlar.
