# دلدل — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%84%D8%AF%D9%84/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%84%D8%AF%D9%84/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دلدل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%84%D8%AF%D9%84.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: دلدل

تَدَلْدَلَ الشيءُ، أي تحرّكَ متدلّياً. والدَلْدالُ: الاضطراب. والدُلْدُلُ: عظيمُ القنافذ. وقول أبي مَعْدان الباهليّ:
جاء الحَزائِمُ والزبائنُ دُلْدُلاًلا سابِقينَ ولا مع القُطَّانِ
أي يَتَدَلدَلونَ مع الناس لا إلى هؤلاء ولا إلى هؤلاء.

### Türkçe

**تَدَلْدَلَ** şey; yani sarkmış olarak hareket etti. Ve **الدَلْدالُ**: çalkantı. Ve **الدُلْدُلُ**: kirpilerin büyüğü. Ebû Ma‘dân el-Bâhilî’nin sözü:

جاء الحَزائِمُ والزبائنُ **دُلْدُلاً**لا سابِقينَ ولا مع القُطَّانِ

Yani insanlarla birlikte sallanırlar; ne bunlara doğru ne de bunlara doğru.
