# دلس — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%84%D8%B3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%84%D8%B3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دلس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%84%D8%B3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: دلس

د ل س
أتانا دلس الظلام‏.‏
وخرج في الدلس والغلس ودلّس فلان لفلان في البيع ودلّس عليه إذا كتم عيب السلعة وهذا من تدليس فلان‏.‏
ودلّس عليّ كذا‏:‏ أخفى عليّ عيبه‏.‏
وفلان‏:‏ لا يدالس ومن المجاز‏:‏ دلّس المحدّث‏.‏
والمدلس لا يقبل حديثه وهو الذي لا يذكر في حديثه من سمعه منه ويذكر من هو أعلى ممن حدّثه يوهم أنه سمعه منه‏.‏

### Türkçe

د ل س
Bize **دلس الظلام** geldi.
Ve **الدلس** ve **الغلس** içinde çıktı; ve falan, satışta falana **دلّس** etti; ve onun aleyhine **دلّس** ettiğinde, malın ayıbını gizledi; ve bu, falanın **تدليس**indendir.
Ve bana şöyle **دلّس** etti: ayıbını benden gizledi.
Ve falan: **لا يدالس**. Ve mecazdan: muhaddis **دلّس** etti.
Ve **المدلس**in hadisi kabul edilmez; o, hadisinde onu kendisinden işittiği kimseyi zikretmeyen ve kendisine hadis rivayet edenden daha yukarıda olanı zikreden kimsedir; onu ondan işitmiş olduğu vehmini verir.
