# دلع — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%84%D8%B9/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%84%D8%B9/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دلع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%84%D8%B9.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: دلع

د ل ع
أدلع لسانه ودلعه ولدع بنفسه واندلع‏:‏ خرج واسترخى من كرب أو عطش كما يدلع الكلب‏.‏
وفي حديث بلعم ‏"‏ إن الله لعنه فأدلع لسانه فسقطت أسلته على صدره ‏"‏‏.‏
ومن المجاز‏:‏ اندلع السيف من غمده واندلق‏.‏

### Türkçe

د ل ع
**أدلع** dilini; ve **دلعه**; ve **ولدع** kendi kendine; ve **اندلع**: çıktı ve bir kederden yahut susuzluktan gevşedi; köpeğin **يدلع** etmesi gibi.

Ve Bel‘am hadîsinde: “Şüphesiz Allah ona lânet etti; böylece **أدلع** dilini; derken **أسلته** göğsünün üzerine düştü.”

Mecazdan: Kılıç kınından **اندلع** etti; ve **اندلق**.
