# دمص (د-م-ص) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B5
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%85%D8%B5

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: د - م - ص
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük

## Sözlükler (7)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B5/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

باب الصاد والدال والميم معهما
ص د م، د م ص، م ص د، ص م د مستعملات
صدم:
الصَّدْمُ: ضَرْبُ شيءٍ صُلْب بشيء مثله، ورجلانِ يَعْدُوانِ فتَصادَ ما، وجَيْشانِ، مثلُه، يَتَصادَمانِ.
وصَدَمَهم أمْرٌ اي أصابتهم شِدَّةٌ.
وصِدام: اسْمُ فَرَسٍ.
ورجلٌ مِصْدَم: مُجَرِّبٌ.
والصُّدامُ: داءٌ يأخُذُ رُءوسَ الدَّوابِّ.
وهذا صَدَم هذا أي يُصادِمُه.
دمص:
كلُّ عِرْقٍ من أعراق الحائِطِ يُسمَّى دِمْصاً، ما خَلا العِرْقَ الأسفَلَ فإِنّه دِهْصٌ.
والأدْمَصُ: الذي رَقَّ حاجِبُه من أُخُرٍ، وكَثُفَ من قُدُمٍ، والمصدرُ الدَّمَصُ، ورُبَّما قالوا: أدمَصُ الرأس اذا رَقَّ منه مَواضِعُ، وقَلَّ شَعُره.
مصد:
المَصْدُ: ضَرْبٌ من الرَّضاعِ، يقالُ: قَبَّلَها فمصَدَها مَصْداً.
صمد:
الصَّمَدُ عن الحَسنَ: الذي أُصْنِدَتْ إليه الأمورُ، فلا يعتني فيها أحَدٌ غيرُه.
وصَمَدْتُ: قَصَدْتُ.
وفي العربية: الصَّمَدُ السّيِّد في قومه، ليس فوقه أحَدٌ، ولا يُقضَى أمرٌ دونه، قال: خُذْها حُذَيْفَ فأنتَ السَّيِّدُ الصَّمَدُ ويقال: هو المُصمَتُ الذي ليس بأجْوَفَ.
والصَّمدَةُ والصُّمْدَة: صخرةٌ راسيةٌ في الأرض مستوية بمَتْنٍ من الأرض، وربَّما ارتَفَعَتْ شيئاً.
وصَمَدْتُ صَمْدَ كذا أي قَصَدْتُ قَصدَه واعتَمَدْتُه.
والصِّماد: عِفاصُ القارورة، وصَمَدتُها صَمْداً، قال الشاعر في الصُّمْدة:
مخالِفُ صُمْدةٍ وقرينُ أخرى		تَجُرُّ عليه حاصِبَها الشَّمالُ
وقال رؤبة: وزادَ ربّي حَسَدَ الحُسّادِ غيظاً وعَضُّوا جَنْدَلَ الصِّمادِ

##### Türkçe

باب **الصاد** و**الدال** و**الميم** معهما
**ص د م**، **د م ص**، **م ص د**، **ص م د** مستعملات

**صدم**:
**الصَّدْمُ**: sert bir şeyi onun benzeri bir şeyle vurmadır; iki adam koşarlar da çarpışırlar; iki ordu da, bunun gibisi, çarpışırlar.
Ve **صَدَمَهم** bir iş, yani onlara bir şiddet isabet etti.
Ve **صِدام**: bir atın adıdır.
Ve bir adam **مِصْدَم**: tecrübeli.
Ve **الصُّدامُ**: binek hayvanlarının başlarını tutan bir hastalık.
Ve “bu, şuna **صَدَم** etti” yani ona çarpışır.

**دمص**:
Duvarın damarlarından her bir damara **دِمْصاً** denir; en alt damar hariç; çünkü o **دِهْصٌ**dur.
Ve **الأدْمَصُ**: kaşının arkadan inceldiği, önden ise kalınlaştığı kimse; mastarı **الدَّمَصُ**tur. Ve bazen derler: “baş **أدمَصُ** oldu” yani ondan yerler inceldi ve saçı azaldı.

**مصد**:
**المَصْدُ**: emzirmenin bir türü; denir ki: onu öptü de onu bir **مَصْداً** ile **مصَدَ** etti.

**صمد**:
**الصَّمَدُ** (Hasen’den): işlerin kendisine dayandırıldığı kimsedir; onda ondan başkası hiçbir kimse ilgilenmez.
Ve **صَمَدْتُ**: kastettim.
Ve Arapçada: **الصَّمَدُ** kavminde efendidir; onun üstünde hiç kimse yoktur; onun dışında bir iş görülmez. Dedi ki: “Onu al, Huzeyfe; çünkü sen efendi **الصَّمَدُ**sun.” Ve denir ki: o, içi boş olmayan **المُصمَتُ**tur.
Ve **الصَّمدَةُ** ve **الصُّمْدَة**: yerde sağlam duran, yerin bir sırtıyla aynı seviyede olan bir kaya; bazen biraz yükselir.
Ve “şunun **صَمْدَ**ine **صَمَدْتُ**” yani onun kastını kastettim ve ona dayandım.
Ve **الصِّماد**: şişenin ağzına geçirilen bağ (kılıf); onu bir **صَمْداً** ile **صَمَدتُ**. Şair **الصُّمْدة** hakkında dedi ki:
مخالِفُ **صُمْدةٍ** وقرينُ أخرى		تَجُرُّ عليه حاصِبَها الشَّمالُ
Ve Rü’be dedi ki: وزادَ ربّي حَسَدَ الحُسّادِ غيظاً وعَضُّوا جَنْدَلَ **الصِّمادِ**

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B5/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

الدِمْصُ بكسر الدال: كلُّ عِرْقٍ من الحائط ما خلا العرقَ الأسفل فإنه رِهْصٌ. والأَدْمَصُ: الذي رَقَّ حاجبُه من أُخُرٍ وكَثُفَ من قُدُمٍ، أو رَقَّ من رأسه مواضعُ وقلَّ شعره. والدَوْمَصُ: بيضةُ الحديد.

##### Türkçe

**الدِمْصُ** ( **الدال**’ın kesriyle): duvardan her bir damar; ancak en alt damar hariçtir; çünkü o **رِهْصٌ**’tur. Ve **الأَدْمَصُ**: kaşının arkadan inceldiği ve önden sıklaştığı kimse; yahut başından yer yer inceldiği ve saçı azaldığı (kimse). Ve **الدَوْمَصُ**: demirin yumurtası.

### [Tehzîbu'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B5/sozluk/tehzib.md) — Ezherî · 10. yy

ص د م
صدم ، صمد ، دمص ، مصد : ( مستعملة ) .
دصم ، مدص : ( مهملان ) .
صدم : قال الليث : الصَّدْمُ : ضربُ الشيء الصُّلْب بشيءٍ مثله ، والرجلان يَعْدُوان فيتصادَمان .
قلت : والجيشان يتصادمان واصطدام السَّفينتين : إذا ضَربَتْ كلُّ واحدةٍ صاحبتَها إذا جَرَيا فوقَ الماء بحَمُولَتهِما .
وفي الحديث : ( الصبر عند الصَّدْمة الأولى ) ، أي : عند فَوْرة المصيبة وحَمْوَتِها .
قال شَمِر : يقول : مَن صَبَر تلك الساعَة وتلقّاها بالرِّضَى فله الأجر .
قال الليث : صِدام : اسمُ فَرَس .
قلتُ : لا أدري صِدام أو صِرام .
قال : والصُّدَامُ داءٌ يأخذ في رؤوس الدوابّ .
وقال ابن شميل : ورجل مصدامَ : مجرب الصُّدام : داءٌ يأخذ الإبل فَتَخْمص بطونُها وتَدَعُ الماء وهي عِطاش أَيَّاماً حتى تبرأ أو تموت .
يقال منه : جمل مَصْدوم ، وإبل مُصدَّمة .
وقال بعضهم : الصُّدام : ثِقَلٌ يأخذ الإنسان في رأسه ، وهو الخُشام .
والعرب تقول : رماه بالصّدام والأولق والجذام .
أبو العبّاس عن ابن الأعرابي قال : الصَّدْم : الدَّفْع . والصَّدِمتان : الجَبِينان . والصَّدمة : النزَعة . ورجلٌ أصدَم : أنزَع .
وقال غيره : يقال : لا أفعل الأمرين صَدْمةً واحدة ، أي : دَفْعةً واحدةً .
وقال عبدُ الملك بنُ مَرْوان لبعض عمَّاله : إني ولّيتُك العِراقَين صَدْمة واحدةً ، أي : دَفْعة واحدة .
وقال أبو زيد : في الرأس الصَّدِمتان بكسر الدال وهما الجَبِينَان .
صمد : الصَّمَد : من أسماء الله جلَّ وعزَّ .
ورَوَى الأعمش عن أبي وائل أنه قال : الصَّمَدُ : السيّدُ الذي قد انتهى سُؤدُدُه .
قلتُ : أمَّا الله تبارك وتعالى فلا نهايَة لسؤدُدِه ، لأن سؤدده غير مَحْدود .
وقال أبو عبد الرحمن السُّلَمي : الصمَد الذي يُصمَد إليه الأمْر فلا يُقضَى دُونَه ، وهو من الرجال الذي ليس فوقَه أحد .
وقال الحسن : الصَّمَدُ : الدائم .
وقال ميسرة : المُصْمَت : المصْمَد . والمُصمَت : الذي لا جَوْفَ له ، ونحواً من ذلك قال الشّعْبي .
وقال أبو إسحاق : الصَّمَد : الذي يَنتَهي إليه السُّودَد ، وأنشد :
لقد بَكَّر النّاعي بخَيْرَيْ بني أسَدْ
بعَمرو بنِ مسعود وبالسَّيّد الصَّمَدْ
وقيل : الصمَد : الذي صَمَد إليه كلُّ شيء ، أي : الذي خَلَق الأشياءَ كلَّها لا يَستغني عنه شيء وكلُّها دالٌّ على واحدنيّته .
وقيل : الصَّمَد : الدائِم الباقي بعد فَنَاءِ خَلْقه ، وهذه الصفات كلُّها يجوز أن تكون لله جلّ وعزّ .
وروي عن عمر أنه قال : أيّها الناس ، إيّاكم وتَعلُّمَ الأنسابِ والطَّعنَ فيها ، والَّذي نفسُ عمر بِيَدِه ، لو قلتُ : ولا يخرج من هذا البابِ إلا صَمَدٌ ما خرج إلا أقلُّكم .
وقال شمر : الصَّمَد : السيّد الذي قد انتهى سُؤدُدُه .
وقال الليث : صمدتُ صَمْدَ هذا الأمر ، أي : قصدتُ قصْدَه واعتمدتُه .
وقال أبو زيد : صَمَده بالعصا صَمْداً : إذا ضَرَبه بها .
ويقول : إني على صمادة من أمر : إذا أشرف عليه وحفلت به .
قال : وصَمَّد رأسَه تصميداً ، وذلك إذا لَفَّ رأسَه بِخرقة أو منديل أو ثوبٍ ما خلا العمامة ، وهي الصِّمادُ .
ثعلب عن ابن الأعرابي : الصِّماد : سِدادُ القَارُورة .
وقال الليث : الصِّماد : عِفاصُ القارورة ، وقد صَمَدْتها أصمِدها .
وقال الأصمعي : الصَّمْدُ : المكان المرتفع الغليظ ، والمُصمَّدُ : الصلْبُ الذي ليس فيه خَدد .
وقال أبو خَيرة : الصَّمْد والصِّماد : ما دقَّ من غِلَظ الجَبَل وتواضَع واطمأنَّ ونَبَت فيه الشجر .
وقال أبو عمرو : الصمْد : الشديدُ من الأرض .
وقال الليث : الصمْدة : صخرةٌ راسيةٌ في الأَرض مستويةٌ بمَتْن الأرض ، وربما ارتفعتْ شيئاً .
وقال غيره : ناقة مِصْمادٌ وهي الباقية على القُرّ والجَدْب ، الدائمةُ الرِّسْل . ونُوقٌ مَصامِد ومَصامِيد .
وقال الأغلب :
بين طَرِيِّ سَمَكٍ ومالحِ
ولُقَّحٍ مصامدٍ مجَالِحِ
دمص : أبو العباس عن ابن الأعرابيّ قال : الدَّمصُ : الإسراعُ في كلّ شيء ، وأصله في الدَّجاجة ، يقال : دَمَصت بالكَيْكَة ، ويقال للمرأة إذا رمتْ ولدَها بزَحْرة واحدة : قد دَمَصَتْ به ، وزَكَبَتْ به .
وقال الليث : كلَّ عِرْق من أعراق الحائط يسمَّى دِمْصاً ، ما خلا العِرْق الأَسفل ، فإنه دِهْص .
قال : والدّمَص : مصدَرُ الأدمص ، وهو الذي رقَّ حاجِبهُ من أُخُرٍ ، وكَثُفَ من قُدُم . وربَّما قالوا : أدمص الرّأس : إذا رَقَّ منه مواضع وقلَّ شعرُه .
ويقال : دمَصَت الكلبةُ ولدَها : إذا أسقَطَتْه ، ولا يقال في الكلاب أسقَطَتْ .
عمرو عن أبيه : يقال للبَيْضة : الدَّوْمَصة ودَمَصت السباعُ إذا وَلَدَتْ ، ووضعتْ ما في بطونها .
مصد : ثعلب عن ابن الأعرابي قال : المصْدُ : المَصُّ ، مَصدَ جارِيَته ورَفَّها ومَصَّها ورَشَفَها بمعنَى واحد .
قال : والمصدُ : الرَّعد . والمصدُ : المطر .
وقال أبو زيد : يقال : ما لها مصْدةٌ ، أي : ما للأرض قُرٌّ ولا حَرّ .
ويقال : مصَدَ الرجُل جاريته وعصدها : إذا نكَحها ، وأنشد :
فأَبِيتُ أعتنِقُ الثُّغورَ وأقتفي
عن مَصدها وشِفاؤها المصدُ
وقال الرِّياشيّ : المصدُ : البرد . ورواه وانتهى ، عن مصدها ، أي : أتَّقِي أخبرنيه المنذريُّ عن الأسدي عن الرِّياشيّ .
وقال الليث : المصد : ضَرْبٌ من الرَّضاع ، يقال : قبَّلها فمصدها .
أبو عبيد عن الأصمعي : المُصدانُ : أعالي الجبال ، واحدها مصَاد .
قلت : ميمُ مصاد ميمُ مفْعَل وجمع ، على مُصدان ، كما قالوا مطيرٌ ومُطران ، على توهُّم أنّ الميم فاءُ الفعل .

##### Türkçe

ص د م
**صدم** , **صمد** , **دمص** , **مصد** : (kullanılan).
**دصم** , **مدص** : (ihmal edilen ikisi).

**صدم** : Leys dedi: **الصَّدْمُ**: sert olan şeyi, onun benzeri bir şeyle vurmak; iki adam koşarlar da çarpışırlar.
Ben dedim: İki ordu çarpışır; iki geminin çarpışması: her biri, su üzerinde yükleriyle akıp giderken arkadaşını vurduğu zaman.
Hadiste: ( **الصبر عند الصَّدْمة الأولى** ), yani: musibetin coşkunluğu ve harareti anında.
Şemmir dedi: der ki: o saatte sabreden ve onu rızâ ile karşılayan kimseye ecir vardır.
Leys dedi: **صِدام**: bir atın adıdır.
Ben dedim: **صِدام** mı yoksa **صِرام** mı, bilmiyorum.
Dedi: **الصُّدَامُ** ise, binek hayvanlarının başlarında tutan bir hastalıktır.
İbn Şümeyl dedi: ve **مصدامَ** bir adam: **الصُّدام**ı tecrübe etmiş; **داءٌ**: develeri tutan bir hastalık; karınları içeri çöker ve susuz oldukları hâlde günlerce suyu bırakırlar; iyileşinceye kadar yahut ölünceye kadar.
Bundan denir: **جمل مَصْدوم** ve **إبل مُصدَّمة**.
Bazıları dedi: **الصُّدام**: insanın başında tutan bir ağırlıktır; o, **الخُشام**dır.
Araplar der: onu **بالصّدام** ve **الأولق** ve **الجذام** ile attı.
Ebu’l-Abbâs, İbnü’l-A‘râbî’den: **الصَّدْم**: itmedir. **الصَّدِمتان**: iki alın (şakak/cebîn). **الصَّدمة**: çekilme (saçın geriye çekilmesi). **أصدَم** bir adam: alnı açılmış (saçı çekilmiş).
Başkası dedi: denir: iki işi bir tek **صَدْمةً** yapmam; yani: bir tek itiş/defa.
Abdülmelik b. Mervân, âmillerinden birine dedi: Ben seni iki Irak’a bir tek **صَدْمة** ile tayin ettim; yani: bir tek defa.
Ebu Zeyd dedi: başta **الصَّدِمتان** vardır, **الدال**’ın kesresiyle; ikisi de iki alındır.

**صمد** : **الصَّمَد**: Allah’ın—azze ve celle—isimlerindendir.
A‘meş, Ebû Vâil’den rivayet etti: o dedi ki: **الصَّمَدُ**: efendidir; efendiliği nihayete varmış olan.
Ben dedim: Allah—tebâreke ve teâlâ—ise, O’nun efendiliğinin nihayeti yoktur; çünkü O’nun efendiliği sınırlı değildir.
Ebu Abdurrahman es-Sülemî dedi: **الصمَد**: işin kendisine yönelindiği, onsuz hükme bağlanmayan; erkeklerden de, üstünde hiç kimse olmayan kimsedir.
Hasen dedi: **الصَّمَدُ**: daim olandır.
Meysere dedi: **المُصْمَت**: **المصْمَد**dır. **المُصمَت**: iç boşluğu olmayan kimsedir; Şa‘bî de buna benzer söyledi.
Ebu İshak dedi: **الصَّمَد**: kendisine efendiliğin vardığı kimsedir; ve inşad etti:
لقد بَكَّر النّاعي بخَيْرَيْ بني أسَدْ
بعَمرو بنِ مسعود وبالسَّيّد الصَّمَدْ
Ve denildi: **الصمَد**: her şeyin kendisine yöneldiği; yani: bütün şeyleri yaratan; hiçbir şeyin kendisinden müstağni olmadığı; hepsi de O’nun birliğine delâlet edicidir.
Ve denildi: **الصَّمَد**: yaratılmışlarının fenasından sonra daim kalan bâkî; bu sıfatların hepsi Allah’a—azze ve celle—olabilir.
Ömer’den rivayet olundu: o dedi: Ey insanlar, nesebleri öğrenmekten ve onlarda ta‘na düşmekten sakının; Ömer’in nefsi elinde olan (Allah)a yemin olsun, eğer deseydim: Bu kapıdan ancak **صَمَدٌ** çıkar; ancak en azınız çıkardı.
Şemmir dedi: **الصَّمَد**: efendidir; efendiliği nihayete varmış olan.
Leys dedi: **صمدتُ صَمْدَ هذا الأمر**: yani: onun kastına kastettim ve ona dayandım.
Ebu Zeyd dedi: onu değnekle **صَمْداً** **صَمَده**: onunla vurduğu zaman.
Ve der: Ben bir işten **على صمادة** üzerindeyim: ona nazır olduğu ve onunla ilgilendiği zaman.
Dedi: ve başını **تصميداً** **صَمَّد**; bu, başını bir bez yahut mendil yahut bir elbise ile—sarık hariç—sardığı zamandır; o da **الصِّمادُ**dır.
Sa‘leb, İbnü’l-A‘râbî’den: **الصِّماد**: şişenin tıkacı.
Leys dedi: **الصِّماد**: şişenin kılıfı; onu **صَمَدْتها**; onu **أصمِدها**.
Asma‘î dedi: **الصَّمْدُ**: yüksek, sert yer; **المُصمَّدُ**: içinde yarıklar olmayan katı şey.
Ebu Hayra dedi: **الصَّمْد** ve **الصِّماد**: dağın kalınlığından incelen, alçalan, yatışan ve içinde ağaç biten şey.
Ebu Amr dedi: **الصمْد**: yerin şiddetli/sert olanı.
Leys dedi: **الصمْدة**: yerde sağlam duran, yerin sırtıyla düzleşmiş bir kaya; bazen biraz yükselir.
Başkası dedi: **ناقة مِصْمادٌ**: soğuk ve kıtlık üzerinde kalan, sürekli süt salan; ve **نُوقٌ مَصامِد** ve **مَصامِيد**.
Ağleb dedi:
بين طَرِيِّ سَمَكٍ ومالحِ
ولُقَّحٍ مصامدٍ مجَالِحِ

**دمص** : Ebu’l-Abbâs, İbnü’l-A‘râbî’den dedi: **الدَّمصُ**: her şeyde sürat etmektir; aslı tavukta(dır); denir: **دَمَصت بالكَيْكَة**. Ve kadına, çocuğunu bir tek atışla attığı zaman denir: onunla **قد دَمَصَتْ**; ve onunla **زَكَبَتْ**.
Leys dedi: duvarın damarlarından her bir damar, en alt damar hariç, **دِمْصاً** diye adlandırılır; çünkü o **دِهْص**tır.
Dedi: ve **الدّمَص**: **الأدمص**ın masdarıdır; o, kaşının arkasından incelip önünden gürleşen kimsedir. Bazen de derler: **أدمص الرّأس**: ondan yer yer inceldiği ve saçı azaldığı zaman.
Ve denir: **دمَصَت الكلبةُ ولدَها**: onu düşürdüğü zaman; köpeklerde “düşürdü” denmez.
Amr, babasından: yumurtaya **الدَّوْمَصة** denir; ve yırtıcılar doğurdukları ve karınlarındakini bıraktıkları zaman **دَمَصت** denir.

**مصد** : Sa‘leb, İbnü’l-A‘râbî’den dedi: **المصْدُ**: emmedir; cariyesini **مَصدَ** etti ve onu inceltti ve onu emdi ve onu yudumladı; bir mânâ ile.
Dedi: ve **المصدُ**: gök gürültüsüdür. **المصدُ**: yağmurdur.
Ebu Zeyd dedi: denir: onun **مصْدةٌ**si yoktur; yani: yer için ne soğuk vardır ne sıcak.
Ve denir: adam cariyesini **مصَدَ** etti ve onu **عصدها** etti: onunla cinsel ilişkide bulunduğu zaman; ve inşad etti:
فأَبِيتُ أعتنِقُ الثُّغورَ وأقتفي
عن مَصدها وشِفاؤها المصدُ
Riyâşî dedi: **المصدُ**: soğuktur. Onu rivayet etti ve bitirdi: **عن مصدها**; yani: ondan sakınırım; bunu bana Münzirî, Esedî’den, o da Riyâşî’den haber verdi.
Leys dedi: **المصد**: emzirmenin bir türüdür; denir: onu öptü de onu **فمصدها** etti.
Ebu Ubeyd, Asma‘î’den: **المُصدانُ**: dağların üst taraflarıdır; tekili **مصَاد**.
Ben dedim: **مصاد**’ın **ميمُ**’i, **مفْعَل**’in **ميمُ**’idir ve bir cem‘dir; **مُصدان** üzerine; tıpkı **مطيرٌ** ve **مُطران** dedikleri gibi; **الميم**’in fiilin **فاءُ الفعل**’i olduğu vehmi üzere.

### [Mekâyîsü'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B5/sozluk/mekayis.md) — İbn Fâris · 11. yy

(باب الدال والميم وما يثلثهما)
  (دمن)  الدال والميم والنون أصلٌ واحد يدلُّ على ثباتٍ ولزوم. فالدِّمْنُ: ما تَلبَّد من السِّرجين والبَعْر في مَبَاءات النَّعَم؛ وموضع ذلك الدِّمْنةُ، والجمع دِمَن. ويقال دَمَنْتُ الأرض بذلك، مثلُ دَمَلْتُها. والدِّمنة: ما اندفَن من الحِقْد في الصدر*. وذلك تشبيه بما تدمَّن من الأبعار في الدِّمَن. ويقال: دمَّن فلانٌ فِناءَ فُلانٍ، إذا غَشِيَه ولَزِمه. وفلانٌ دِمْنُ مالٍ، مثل قولهم إزاءُ مالٍ. وإنما سُمِّي بذلك لأنّه يلازم المال. ودَمُّونُ: مكانٌ. وكل هذا قياسٌ واحد.
  وأمّا الدّمَانُ، فهو عَفَنٌ يُصِيب النَّخْل، فإن كان صحيحاً فهو مشتقٌّ ممّا ذكرْناه من الدِّمْن؛ لأنّ ذلك يَعْفَنُ لا محالة.
  (دمث)  الدل والميم والثاء أصلٌ واحد يدلُّ على لينٍ وسُهولة. فالدَّمَث: اللِّين؛ يقال دَمِث المكانُ يَدْمَثُ دَمَثاً؛ وهو دَمْثٌ وَدَمِثٌ. ويكون ذا رَمْلٍ، ومن ذلك الحديث: "أنّ رسولَ الله صلى الله عليه وآله وسلم مال إلى دَمَثٍ، وقال: إذا بال أحَدُكُم فليرتَدْ لبَوْله([1])". والدّماثة: سُهولة الخُلُق. ويقال دَمِّثْ لي الحديثَ، أي سهِّلْه ووَطِّئْه.
  (دمج)  الدال والميم والجيم أصلٌ واحد يدلُّ على الانطواء والسَّتر. يقال أدمَجْت الحَبلَ، إذا أدرَجْتَه وأحكَمْتَ فَتْلَه. وقال الأصمعيّ في قول أوس:
بَكَيْتمْ على الصُّلح الدُِّماجِ ومِنْكُمُ *** بذِي الرِّمْثِ من وادي هُبَالَة مِقْنَبُ([2])  قال: هو من دامَجَه دِمَاجاً، إذا وافَقَه على الصُّلح. يقال تدامَجُوا. ويقال فلان على دَمَجِ فُلانٍ، أي على طريقتِه. وكلّ هذا الذي قاله فليس يَبْعُد عمّا ذكَرْناه من الخَفاء والسَّتْر.
  (دمخ)  الدال والميم والخاء ليس أصلاً. إنما هو دَمْخٌ: جبلٌ، في قول القائل:
كَفَى حَزَناً أنِّي تطالَلْتُ كَيْ أَرَى *** ذُرَى عَلَمَيْ دَمْخ فما يُريَانِ([3])  (دمر)  الدال والميم والراء أصلٌ واحد يدلُّ على الدُّخول في البيت وغيرِه. يقال دَمَرَ الرّجُل بيتَه، إذا دَخَلَه. وفرَقَ ناسٌ بين أن يكون دخولُه بإذْنٍ أو غير إذْن، فقال أبو عُبيد في حديث النبي عليه الصلاة والسلام: "مَن اطَّلَعَ في بيتِ قومٍ بغير إذْنٍ فقد دمر"، أي دخل. قال أبو عبيد: هذا إذا كان بغير إذْن، فإن كان بإذنٍ فليس بدُمُور. وهذا تفسيرٌ شرعيّ، وأمّا قِياس الكلمة فما ذكرناه أوَّلاً. ومنه قول أوس:
فلاقَى عليه من صُبَاحَ مُدَمِّراً *** لناموسه من الصَّفيحِ سَقائفُ([4])قال الشّيبانيُّ والأصمعيُّ: المدمِّر الداخل في القُتْرة. ويقال دَمَر القُنفذُ إذا دخَلَ جُحْره. وقال ناسٌ: المدَمّر الصّائد يدخِّن بأوبار الإبلِ وغيرِها حتّى لا يَجد الصَّيدُ رِيحَه. والذي عندنا أنّ المدمّر هو الدّاخِلُ قُتْرتَه، فإِذا دخَلَها دَخّن. وليس المدمِّر من نعت المُدَخِّن، والقياس لا يقتضيه. وقال الله تعالى([5]): ﴿دَمَّرَ اللهُ عَلَيْهِمْ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا﴾ [محمد 10]. والدَّمار: الهلاك. ويقال إن التّدْمُرِيَّ: ضَربٌ من اليَرابيع. فإِن كان صحيحاً فهو القياس، لأنه يدمِّر في جِحَرَتِه.
  (دمس)  الدال والميم والسين أصلٌ واحد يدلُّ على خَفاء الشّيء. ومن ذلك قولُهم: دَمَّسْتُ الشيء، إِذا أخفَيْتَه. وأتانا بأُمورٍ دُمْس مثل دُبْس، وهي الأمور التي لا يُهْتَدَى لوَجْهها. ويقولون: دَمَس الظّلامُ: اشتدَّ. ومنه الدِّيماس، يقال إنّه السَّرَب. وهو ذلك التماس([6]). وفي حديث عيسى عليه السلام: "كأنّمَا خَرَج مِن دِيماسٍ".
  (دمص)  الدال والميم والصاد ليس عندي أصلاً. وقد ذُكِرَتْ على ذاك فيه كلماتٌ إنْ صحَّتْ فهي تتقارَبُ في القياس. يقولون الدَّوْمَصُ: بَيضة الحديد، فهذا يدلُّ على مَلاسَةٍ في الشّيء. ثم يقولون لمَنْ رَقَّ حاجبُه أدْمَصُ، وهو قريبٌ من ذلك. ويقال إنّ كل عِرْق من حائطٍ دِمْصٌ. وفي كلِّ ذلك نَظَرٌ.
  (دمع)  الدال والميم والعين أصلٌ واحد يدلُّ على ماءٍ أو عَبْرةٍ([7]). فمن ذلك الدَّمْع ماءُ العَين، والقَطرةُ دَمْعةٌ. والفِعْل دَمَعَتِ العينُ دَمْعاً ودَمِعَتْ دَمَعاً* ودَمَعَتْ دُمُوعاً أيضاً. وعينٌ دامعةٌ. وجمعُ الدَّمْع دُموع. قال الخليل: المَدْمَع مجتَمَع الدَّمع في نَوَاحي العَيْن، والجميع المَدامع. ويقال امرأة دَمِعَةٌ: سريعةُ البكاء كثيرةُ الدَّمْع. ويقال شَجَّةٌ دامعةٌ: تسيل دَماً. كذا هو في كتاب الخليل. والأصحُّ مِن هذا أنّ التي تسيلُ دماً هي الدَّامِية، فأمّا الدّامعة، فأمْرُها دون ذلك، لأنّها التي كأنّها يَخْرُج منها ماءٌ أحمرُ رقيق، وذكر اليزيديُّ أنّ الدُّمَاع أَثَرُ الدَّمْع على الخَدّ. وأنشد:
يا مَنْ لِعَينٍ لا تَنِي تَهْماعَا *** قد تَرَك الدّمْعُ بها دِمَاعا([8])  ويقال دُماعاً. والدُّماع مخفَّف ومثقّل: ما يَسِيل من الكَرْم أيَّامَ الرَّبيع.
  (دمغ)  الدال والميم والغين كلمةٌ واحدة لا تتفرّع ولا يقاس عليها. فالدِّماغ معروف. ودَمَغْتُه: ضربْتُه على رأسِه حتّى وصلْتُ إلى الدماغ. وهي الدّامِغة([9]).
  (دمق)  الدال والميم والقاف ليس أصلاً، وإن كانوا قد قالوا دَمَقَ في البيت واندمَقَ، إذا دخَل، وإنَّما القاف فيما يُرَى مبدلةٌ مِن جيم، والأصل دَمَج، وقد مضى ذِكْرُه.
  (دمك)  الدال والميم والكاف يدلُّ على معنيين: أحدهما الشِّدَّة، والآخر السُّرعة؛ وربَّما اجتمع المعنيانِ.
فأمَّا الشِّدّة فالدَّمَكْمَكُ: الشديد. والدّامِكَة: الدّاهية والأمرُ العظيم. والمِدْماك: الخشبة تكون تحت قدمَي السّاقي.
  وأمّا الآخر فيقال إنّهم يقولون دَمَكَتِ الأرنب، إذا أسرعَتْ في عَدْوِها. والدَّموك: البَكَرْة العظيمة. فقد اجتمع فيها المعنيانِ: الشدّة، والسُّرعة. والدَّموك: الرَّحَى. وهي في المعنى والبَكَرة سواءٌ.
  (دمل)  الدال والميم واللام أُصَيلٌ يدلُّ على تجمُّع شيءٍ في لِينٍ وسُهولة. من ذلك اندمَلَ الجُرْح؛ وذاكَ اجتماعُه في بُرْءٍ وصَلاح. ودُمِلت الأرض بالدَّمَال، وهو السِّرجين. ودامَلْتُ الرَّجُل، إذا داجَيْته. وهو ذلك القياسُ؛ لأنّه مقارَبةٌ في سهولةٍ، والدُّمّل عربيٌّ، وهو قياسُ ما ذكرناه من التجمُّع في لِينٍ. ألا ترى أنّ أبا النجم يقول:
  * وامْتَهَدَ الغارِبُ فِعْلَ الدُّمَّلِ([10]) *
  والله أعلم.
----------------------------------------------------------------------
([1]) في اللسان: "وإنما فعل لئلا يرتد إليه رشاش البول".
([2]) الدماج ككتاب وغراب. والبيت في ديوان أوس بن حجر ص2. ويوم هبالة من أيامهم. وفي الديوان: "ولم يكن* بذي الرمث من وادي تبالة".
([3]) البيت لطهمان بن عمرو الكلابي، كما في اللسان (دمخ)، وقصيدته في معجم البلدان (دمخ).
([4]) صباح بالضم: اسم لعدة قبائل. عليه، أي على "المنهل" في بيت قبله، وهو:
فأوردها التقريب والشد منهلا *** قطاه معيد كرة الورد عاطفانظر الديوان 16. وفي اللسان: "عليها" تحريف، كما أن "صباح" ضبطت فيه بفتح الصاد خطأ.
([5]) بدلها في الأصل: "ويقال" فقط.
([6]) كذا في الأصل.
([7]) في الأصل: "أو غيره"، وهو كلام لا يصح.
([8]) البيتان في اللسان (دمع). واقتصر في اللسان على ضبط هذه الكلمة بالضم. وضبط متن البيت وتذييله هو من الأصل. ولم ترد الكلمة في القاموس.
([9]) أي الضربة. وفي الأصل: "وهي الدماغ"، صوابه من اللسان.
([10]) البيت في اللسان (مهد، دمل). وسيعيده في (مهد) وكذا في (3: 159).
ـ

##### Türkçe

(**باب الدال والميم وما يثلثهما**)
  (**دمن**)  **الدال** ve **الميم** ve **النون** tek bir asıldır; sebat ve lüzûma delâlet eder. Şu hâlde **الدِّمْنُ**: **السِّرجين** ve **البَعْر**’dan, **النَّعَم**’ın yatıp kalktığı yerlerde birbirine yapışıp keçeleşen şeydir; bunun yeri **الدِّمْنةُ**’dir; çoğulu **دِمَن**. Ve denir: **دَمَنْتُ** yeri bununla; **دَمَلْتُها** gibi. Ve **الدِّمنة**: göğüste **الحِقْد**’dan gömülüp kalmış olan şeydir*. Bu, **الدِّمَن** içinde **الأبعار**’dan birikip yerleşen şeye benzetmedir. Ve denir: **دمَّن** falan kimse, falanın avlusunu, onu bastı ve ona yapışıp kaldıysa. Ve falan kimse **دِمْنُ مالٍ**’dır; onların “**إزاءُ مالٍ**” sözleri gibi. Ancak buna, mala ملازم olduğu için bu ad verilmiştir. Ve **دَمُّونُ**: bir yerdir. Bütün bunlar tek bir kıyastır.
  Ama **الدّمَانُ** ise, hurmalığa isabet eden bir çürümedir; eğer sahih ise, zikrettiğimiz **الدِّمْن**’dan türemiştir; çünkü o, kaçınılmaz olarak çürür.

  (**دمث**)  **الدل** ve **الميم** ve **الثاء** tek bir asıldır; yumuşaklığa ve kolaylığa delâlet eder. Şu hâlde **الدَّمَث**: yumuşaklıktır; denir: **دَمِث** yer, **يَدْمَثُ** **دَمَثاً**; ve o, **دَمْثٌ** ve **دَمِثٌ**’tir. Ve kumlu olur; bundan da şu hadis: “Resûlullah صلى الله عليه وآله وسلم **دَمَثٍ**’e meyletti ve dedi ki: Sizden biri bevlederse, bevli için uzaklaşsın([1]).” Ve **الدّماثة**: huyun kolaylığıdır. Ve denir: **دَمِّثْ** bana sözü; yani onu kolaylaştır ve onu yumuşat.

  (**دمج**)  **الدال** ve **الميم** ve **الجيم** tek bir asıldır; dürülmeye ve örtmeye delâlet eder. Denir: **أدمَجْت** ipi; onu dürüp topladığında ve bükümünü sağlam yaptığında. Ve **الأصمعيّ**, Evs’in şu sözü hakkında dedi:
بَكَيْتمْ على الصُّلح الدُِّماجِ ومِنْكُمُ *** بذِي الرِّمْثِ من وادي هُبَالَة مِقْنَبُ([2])
  Dedi ki: Bu, **دامَجَه**’den, **دِمَاجاً**; sulh üzerinde onunla uyuştuğunda. Denir: **تدامَجُوا**. Ve denir: falan kimse, falanın **دَمَجِ** üzeredir; yani onun yolu üzeredir. Bütün bu söyledikleri, bizim zikrettiğimiz gizlilik ve örtmeden uzak değildir.

  (**دمخ**)  **الدال** ve **الميم** ve **الخاء** asıl değildir. Ancak o, **دَمْخٌ**’tur: bir dağ; söyleyenin sözünde:
كَفَى حَزَناً أنِّي تطالَلْتُ كَيْ أَرَى *** ذُرَى عَلَمَيْ دَمْخ فما يُريَانِ([3])

  (**دمر**)  **الدال** ve **الميم** ve **الراء** tek bir asıldır; eve ve başkasına girmeye delâlet eder. Denir: **دَمَرَ** adam evine; ona girdiğinde. Bir topluluk, girişinin izinle mi izinsiz mi olduğuna göre ayırdı; **أبو عُبيد**, Peygamber’in عليه الصلاة والسلام hadisi hakkında dedi: “Bir kavmin evine izinsiz bakan kimse, muhakkak **دمر** etmiştir”; yani girmiştir. **أبو عبيد** dedi ki: Bu, izinsiz olduğunda böyledir; izinle olursa **دُمُور** değildir. Bu, şer‘î bir tefsirdir; kelimenin kıyası ise, ilkin zikrettiğimizdir. Bundan da Evs’in sözü:
فلاقَى عليه من صُبَاحَ مُدَمِّراً *** لناموسه من الصَّفيحِ سَقائفُ([4])
  **الشّيبانيّ** ve **الأصمعيّ** dedi: **المدمِّر** dumanın içine giren kimsedir. Ve denir: **دَمَر** kirpi, inine girdiğinde. Bir topluluk dedi: **المدَمّر** avcıdır; av, kokusunu bulmasın diye deve kılları ve başkalarıyla dumanlar. Bizim katımızda **المدمّر**, dumanına giren kimsedir; ona girince dumanlar. **المُدَخِّن**’in sıfatından **المدمِّر** değildir; kıyas bunu gerektirmez. Allah تعالى dedi([5]): ﴿**دَمَّرَ اللهُ عَلَيْهِمْ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا**﴾ [Muhammed 10]. Ve **الدَّمار**: helâktir. Ve denir ki **التّدْمُرِيَّ**: **اليَرابيع**’den bir türdür. Eğer sahih ise, o kıyastır; çünkü o, inlerinde **يدمِّر** eder.

  (**دمس**)  **الدال** ve **الميم** ve **السين** tek bir asıldır; şeyin gizliliğine delâlet eder. Bundan da onların sözü: **دَمَّسْتُ** şeyi; onu gizlediğinde. Ve bize **دُمْس** işler getirdi, **دُبْس** gibi; ve bunlar, yüzüne yol bulunmayan işlerdir. Ve derler: **دَمَس** karanlık: şiddetlendi. Bundan da **الدِّيماس**; denir ki o **السَّرَب**’dir. Ve o, bu **التماس**’tır([6]). İsa عليه السلام hadîsinde: “Sanki bir **دِيماسٍ**’tan çıkmış gibidir.”

  (**دمص**)  **الدال** ve **الميم** ve **الصاد** bende asıl değildir. Bunun hakkında, eğer sahih olursa kıyasta birbirine yaklaşan kelimeler zikredilmiştir. Derler: **الدَّوْمَصُ**: demirin yumurtasıdır; bu, şeyde bir pürüzsüzlüğe delâlet eder. Sonra derler: kaşı incelen kimseye **أدْمَصُ**; ve o, buna yakındır. Ve denir: bir duvardan her bir damar **دِمْصٌ**’tur. Bütün bunlarda bir nazar vardır.

  (**دمع**)  **الدال** ve **الميم** ve **العين** tek bir asıldır; suya yahut gözyaşına delâlet eder([7]). Bundan da **الدَّمْع** gözün suyudur; damla **دَمْعةٌ**’dır. Fiil: **دَمَعَتِ** göz **دَمْعاً** ve **دَمِعَتْ** **دَمَعاً** * ve ayrıca **دَمَعَتْ** **دُمُوعاً**. Ve göz **دامعةٌ**’dır. **الدَّمْع**’ın çoğulu **دُموع**. **الخليل** dedi: **المَدْمَع** gözün çevrelerinde gözyaşının toplandığı yerdir; hepsi **المَدامع**. Ve denir: kadın **دَمِعَةٌ**; çabuk ağlayan, gözyaşı çok olan. Ve denir: **شَجَّةٌ دامعةٌ**; kan akıtır. **الخليل**’in kitabında böyledir. Bunun daha sahihi: kan akıtan olan **الدَّامِية**’dir; ama **الدّامعة** ise, onun işi bundan aşağıdır; çünkü o, sanki ondan ince kırmızı bir su çıkıyormuş gibidir. **اليزيديّ** zikretti ki **الدُّمَاع** yanak üzerindeki gözyaşı izidir. Ve şu beyit okundu:
يا مَنْ لِعَينٍ لا تَنِي تَهْماعَا *** قد تَرَك الدّمْعُ بها دِمَاعا([8])
  Ve **دُماعاً** denir. **الدُّماع** hafifletilmiş ve ağırlaştırılmış olarak: bahar günlerinde asmanın akıttığı şeydir.

  (**دمغ**)  **الدال** ve **الميم** ve **الغين** tek bir kelimedir; dallanmaz ve üzerine kıyas yapılmaz. Şu hâlde **الدِّماغ** mâlûmdur. Ve **دَمَغْتُه**: onu başına vurdum; nihayet beyne ulaştım. Ve o, **الدّامِغة**’dir([9]).

  (**دمق**)  **الدال** ve **الميم** ve **القاف** asıl değildir; her ne kadar “**دَمَقَ** evde” ve “**اندمَقَ**” demiş olsalar da; girdiğinde. Ancak **القاف** görüldüğü üzere **جيم**’den بدل edilmiştir; asıl **دَمَج**’dır; onun zikri geçti.

  (**دمك**)  **الدال** ve **الميم** ve **الكاف** iki mânaya delâlet eder: biri şiddet, diğeri sürat; bazen iki mâna birleşir.
Şiddete gelince: **الدَّمَكْمَكُ**: şiddetli olandır. Ve **الدّامِكَة**: musibet ve büyük iştir. Ve **المِدْماك**: sakinin iki ayağı altında bulunan tahtadır.
  Diğerine gelince, denir ki onlar derler: **دَمَكَتِ** tavşan; koşusunda hızlandığında. Ve **الدَّموك**: büyük makara. Böylece onda iki mâna birleşmiştir: şiddet ve sürat. Ve **الدَّموك**: değirmendir. Mânada o ve makara birdir.

  (**دمل**)  **الدال** ve **الميم** ve **اللام** yumuşaklık ve kolaylık içinde bir şeyin toplanmasına delâlet eden küçük bir asıldır. Bundan da: **اندمَلَ** yara; ve bu, iyileşme ve salah içinde onun toplanmasıdır. Ve yer **دُمِلت** **بالدَّمَال** ile; ve o, **السِّرجين**’dir. Ve **دامَلْتُ** adamı; ona yumuşak davrandığında. Ve o, o kıyastır; çünkü o, kolaylık içinde bir yakınlaşmadır. Ve **الدُّمّل** Arapçadır; ve o, zikrettiğimiz yumuşaklık içinde toplanmanın kıyasıdır. Görmez misin ki **أبو النجم** şöyle der:
  * وامْتَهَدَ الغارِبُ فِعْلَ الدُّمَّلِ([10]) *
  Allah daha iyi bilir.
----------------------------------------------------------------------

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B5/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الدَّمْصُ: الإِسْراعُ في كل شيء، وأَصله في الدجاجة، يقال: دَمَصَت بالكَيْكةِ. ويقال للمرأَة إِذا رَمَت ولدها بِزَجْرة واحدة: قد دَمَصَت به وزَكَبَت به. ودَمَصَت الناقةُ بولدها تَدْمص دَمْصاً: أَزْلَقَتْه. ودَمَصَت الكلبة بِجرْوِها: أَلْقَتْه لغير تمام. التهذيب: يقال دَمَصَت الكلْبةُ ولدها إِذا أَسْقَطته، ولا يقال في الكلاب أَسْقَطَت. ودَمَصَت السِّبَاعُ إِذا ولدت ووَضَعَتْ ما في بطونها.
والدَّمَصُ: رِقَّةُ الحاجِبِ من أُخُرٍ وكَثافَتُه مِنْ قُدُمٍ، رجل أَدْمَصُ؛ ودَمِصَ رأْسُه: رَقّ شعرُه. والدَّمَصُ: مصدر الأَدْمَصِ، وهو الذي رَقّ حاجبُه من أُخُرٍ وكَثُفَ من قُدُمٍ، أَو رَقّ من رأْسِه موضعٌ وقلَّ شعرُه، وربما قالوا: أَدْمَصَ الرأْسُ إِذا رقّ منه موضع وقلّ شعرُه.
والدِّمْص، بكسر الدال: كلُّ عِرْق من أَعراق الحائط ما عدا العِرْق الأسفل فإِنه رِهْصٌ.
والدُّمَيْصُ: شجر؛ عن السيرافي.
والدَّوْمَصُ: البَيْضُ؛ عن ثعلب؛ وأَنشد لغادية الدُّبَيْريّة في ابنها مُرْهِب:
يا لَيْتَهُ قد كان شيْخاً أَدْمَصا،
تُشَبَّه الهمامةُ منه الدَّوْمَصا
ويروى: الدَّوْفَصا، وقد تقدم ذكر الدَّوْفَص. أَبو عمرو: يقال للبَيْضةِ الدَّوْمصةُ. الجوهري: والدَّوْمَصُ بَيْضةُ الحديد.

##### Türkçe

**الدَّمْصُ**: her şeyde sürat; aslı tavuk hakkındadır; denir ki:
**دَمَصَت بالكَيْكةِ**. Ve kadına, çocuğunu tek bir azarlamayla attığı zaman denir: gerçekten
**دَمَصَت به** ve **زَكَبَت به**. Ve dişi deve, yavrusunu **دَمَصَت**; **تَدْمص دَمْصاً**: onu kaydırıp düşürdü.
Ve köpek, yavrusuyla **دَمَصَت**: onu tam olmadan attı. **التهذيب**: denir ki **دَمَصَت**
köpek yavrusunu, onu düşürdüğü zaman; ve köpekler hakkında **أَسْقَطَت** denmez. Ve **دَمَصَت**
yırtıcı hayvanlar, doğurdukları ve karınlarındakini koydukları zaman.

Ve **الدَّمَصُ**: kaşın arkadan inceliği ve önden gürlüğü; adam
**أَدْمَصُ**; ve **دَمِصَ رأْسُه**: saçı inceldi. Ve **الدَّمَصُ**: **الأَدْمَصِ**’ın mastarıdır; o,
kaşı arkadan incelen ve önden gürleşen kimsedir; yahut başından bir yer
incelir ve saçı azalır; bazen derler: baş **أَدْمَصَ**; ondan bir yer inceldiği ve
saçı azaldığı zaman.

Ve **الدِّمْص**, **الدال**’ın kesresiyle: duvarın damarlarından her bir damar; alt damar hariç, çünkü o **رِهْصٌ**’tur.

Ve **الدُّمَيْصُ**: bir ağaç; **السيرافي**’den.

Ve **الدَّوْمَصُ**: yumurta; **ثعلب**’den; ve **غادية الدُّبَيْريّة**’nin oğlu
**مُرْهِب** hakkında söylediği şiir okundu:
يا لَيْتَهُ قد كان شيْخاً أَدْمَصا،
تُشَبَّه الهمامةُ منه الدَّوْمَصا
Ve şöyle rivayet edilir: **الدَّوْفَصا**; ve **الدَّوْفَص**’ın zikri daha önce geçti. **أَبو عمرو**: denir ki
yumurtaya **الدَّوْمصةُ**. **الجوهري**: ve **الدَّوْمَصُ** demirin yumurtasıdır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B5/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الدمص: الإسراع في كل شيء، عن ابن الأعرابي، قال: وأصله في الدجاجة. والدمص: إسقاط الكلبة ولدها، يقال: دمصت الكضلبة بجروها: ألقته لغير تمام، قال الأزهري: ولا يقال أسقطت، في الكلاب، وجوزه بعضهم. ويقال: دمصت السباع، إذا ولدت ووضعت ما في بطونها، وكذلك ذوات المخالب من الطير. والدمص أيضا: إسقاط الدجاجة بيضها، يقال: دمصت بالكيكة، أي البيضة، وهذا هو الأصل، ويقال للمرأة إذا رمت ولدها بزحرة واحدة: قد دمصت به، وزكبت به، ودمصت الناقة بولدها: أزلقته. والدمص، بالتحريك: رقة الحاجب من أخر وكثافته من قدم، وقيل: هو قلة شعر الرأس ورقة مواضع منه، وقد دمص، كفرح، فيهما، والنعت أدمص ودمصاء. وربما قالوا: أدمص الرأس، إذا رق منه مواضع وقل شعره. والدمص، بالكسر: كل عرق من الحائط خلا العرق الأسفل فإنه رهص، كما في الصحاح. وقال ابن فارس: الدال والميم والصاد ليس عندي أصلا، قال وقد ذكرت في ذلك كلمات إن صحت فهي تتقارب في القياس، وذكر الدومص والأدمص والدمص، ثم قال وفي كل ذلك نظر. وقال الجوهري: الدومص: بيضة الحديد. وقال ثعلب: الدومص: البيض، وقال أبو عمرو: يقال للبيضة: الدومصة، وأنشد ثعلب لغادية الدبيرية في ابنها مرهب:
  يا ليته قد كان شيخا أدمصا                      تشبه الهامة منه الدومصا

  ويروى الدوفصا، وقد تقدم. ومما يستدرك عليه: الدميص: شجر، عن السيرافي. ودماص، كسحاب: قرية بمصر من الشرقية، ومنها عبد القادر بن أبي بكر بن خضر الشافعي،ولد سنة 842. والخطيب جمال الدين عبد الله بن محمد ابن عبد الله بن محمد بن معبد القاهري الدماصي، ولد بها سنة 815، وتحول بمنية سمنود. ثم إلى نبتيت، ثم إلى مصر، وقرأ صحيح البخاري على السخاوي مات سنة 891، ذكره السخاوي في الضوء

##### Türkçe

**الدمص**: Her şeyde acele etmek; İbnü’l-A‘râbî’den. Dedi ki: Aslı tavuktadır. Ve **الدمص**: köpeğin yavrusunu düşürmesi; denir ki: **دمصت الكضلبة بجروها**: onu tam olmadan attı. Ezherî dedi ki: Köpeklerde “**أسقطت**” denmez; bazıları onu caiz görmüştür. Ve denir ki: **دمصت السباع**; doğurduğu zaman ve karınlarındakini bıraktığı zaman; ve aynı şekilde pençeli kuşlar. Ve **الدمص** ayrıca: tavuğun yumurtasını düşürmesi; denir ki: **دمصت بالكيكة**; yani yumurta; ve bu asıldır. Ve kadına, bir tek itişle çocuğunu attığı zaman, denir ki: onunla **قد دمصت به** ve onunla **وزكبت به**. Ve **دمصت الناقة بولدها**: onu kaydırdı. Ve **الدمص** (hareke ile): kaşın arka taraftan inceliği ve ön taraftan gürlüğü; ve denildi ki: baş saçının azlığı ve ondan yerlerin inceliğidir; ve onda **دمص** ( **فرح** gibi) olmuştur; ve sıfat **أدمص** ve **دمصاء**dır. Ve belki derler: **أدمص الرأس**; ondan yerler inceldiği ve saçı azaldığı zaman. Ve **الدمص** (kesre ile): duvardan her bir damar; alt damar hariç, çünkü o **رهص**tır; **الصحاح**’ta olduğu gibi. İbn Fâris dedi ki: **الدال** ve **الميم** ve **الصاد** bende bir asıl değildir; dedi ki: bunda kelimeler zikrettim; eğer sahih olursa, kıyasta birbirine yaklaşır; ve **الدومص** ve **الأدمص** ve **الدمص**’ı zikretti; sonra dedi ki: bütün bunda bir nazar vardır. Cevherî dedi ki: **الدومص**: demirin yumurtası. Sa‘leb dedi ki: **الدومص**: yumurta(lar). Ebû ‘Amr dedi ki: yumurtaya **الدومصة** denir. Sa‘leb, Gâdiye ed-Dübeyriyye’nin oğlu Merheb hakkında şu beytini okudu:
  Keşke o, **أدمص** bir ihtiyar olsaydı                      ondan baş, **الدومص**’a benzerdi

  **الدوفصا** diye de rivayet olunur; ve daha önce geçti. Ve ona istidrâk olunanlardandır: **الدميص**: bir ağaç; Sîrâfî’den. Ve **دماص** ( **سحاب** gibi): Mısır’da eş-Şarkıyye’den bir köy; ve ondan, Şâfiî Abdülkâdir b. Ebî Bekr b. Hıdr; 842 yılında doğdu. Ve hatîb Cemâlüddîn Abdullah b. Muhammed b. Abdullah b. Muhammed b. Ma‘bed el-Kâhirî ed-**الدماصي**; orada 815 yılında doğdu; ve Menyet-i Semnûd’a taşındı; sonra Nebtît’e; sonra Mısır’a; ve Sehâvî’ye **صحيح البخاري** okudu; 891 yılında öldü; Sehâvî onu **الضوء**’da zikretti.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B5/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

دَمَصَ
دَمَصَ U ( n. ac. دَمْص 1 )
a.  [ Fī ], Made haste over.

دَمِصَ
دَمِصَ A ( n. ac. دَمَص 4 ),
a.  Began to fall off ( hair ).

دِمْص
دِمْص 2 ,
a.  Row or layer of stones in a wall.

أَدْمَصُ
أَدْمَصُ 14 ,
a.  Bald; thinhaired.

##### Türkçe

دَمَصَ
**دَمَصَ** U (n. ac. **دَمْص** 1)
a. [Fī], üzerinde acele etti.

دَمِصَ
**دَمِصَ** A (n. ac. **دَمَص** 4),
a. (saç) dökülmeye başladı.

دِمْص
**دِمْص** 2,
a. bir duvarda taşların sırası veya tabakası.

أَدْمَصُ
**أَدْمَصُ** 14,
a. kel; seyrek saçlı.
