# دمط (د-م-ط) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%85%D8%B7

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: د - م - ط
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B7/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

دمياط، كجريال، أهمله الجماعة، وهو: د، م، معروف: أحد الثغور المصرية، وهي كورة عظيمة من كور مصر، بينها وبين تنيس اثنا عشر فرسخا، ويقال: سميت بدمياط من ولد أشمن ابن مصرايم بن بنصر بن حام، ويقال: الدال والميم والطاء أصلها سريانية، ومعناها: القدرة، إشارة إلى مجمع العذب والملح. ويقال: إن إدريس عليه السلام كان أول ما نزل عليه: أنا الله ذو القوة والجبروت، أجمع بين العذب والملح، والماء والنار، وذلك بقدرتي ومكنون علمي. وقال إبراهيم بن وصيف شاه: دمياط: بلد قديم بني في زمان قيلمون بن أتريب بن قبطم بن مصرايم، على اسم غلام. ولما قدم المسلمون إلى أرض مصر كان بدمياط الهاموك من أخوال المقوقس، فلما افتتح عمرو بن العاص مصر امتنع الهاموك بدمياط، واستعد للحرب، فأنفذ إليه عمرو المقداد بن الأسود في طائفة من المسلمين، فافتتحها بعد مكائد وحروب وخطوب. وكان الفرنسيس، لعنه الله، قد حاصر دمياط وأخذها من يد المسلمين، وكانت في يده أحد عشر شهرا وسبعة أيام، ثم تسلمها المسلمون في آخر دولة الملك المعظم عيسى بن أبي يكر بن أيوب، ولما استولى الملك الناصر يوسف بن العزيز على دمشق حين الاختلاف اتفق أرباب الدولة بمصر على تخريب دمياط خوفا من هجوم الإفرنج مرة أخرى، فسيروا إليها الحجارين، فوقع الهدم في أسوارها يوم الاثنين الثامن عشر من شعبان سنة 648 حتى امحت آثارها، ولم يبق منها سوى الجامع، وصار في قبليها أخصاص على النيل، سكنها الضعفاء، وسموها المنشية. وهذا السور هو الذي كان بناه المتوكل. ثم إن الملك الظاهر بيبرس رحمه الله تعالى لما استبد بمملكة مصر أخرج عدة حجارين من مصر في سنة 659 لردم فم بحر دمياط، فمضوا من القرابيص وألقوها في بحر النيل الذي يصب في شمالي دمياط في بحر الملح، حتى ضاق وتعذر دخول المراكب منه إلى دمياط إلى الآن. قال ابن وصيف شاه: وأما دمياط الآن فإنها حادثة بعد تخريب مدينتها، وما برحت تزداد إلى أن صارت بلدة كبيرة ذات حمامات وجوامع وأسواق ومدارس ومساجد. ودورها تشرف على النيل. ومن ورائها البساتين، وهي أحسن بلاد الله منظرا، وقد أخبرني الوزير يلبغا السالمي، رحمه الله، أنه لم ير في البلاد التي سلكها من سمرقند إلى مصر أحسن من دمياط، فظننت أنه يغلو في مدحها إلى أن شاهدتها، فإذا هي أحسن بلدة وأنزهه. انتهى مع الاختصار. وقد نسب إلى دمياط جملة من المحدثين، وكذا إلى قراها، كتنيس، وتونة، وبوار، وقسيس، ومنهم: الإمام الحافظ شرف الدين عبد المؤمن بن خلف التوني الدمياطي، صاحب المعجم، وهو في سفرين، عندي، حدث عن الزكي المنذري، وأبي العباس القرطبي شارح مسلم، والعز بن عبد السلام، والجمال محمد بن عمرون، والعلم اللورقي، شارحا المفصل، والصاغاني صاحب العباب، وعلي ابن سعيد الأندلسي صاحب المغرب، وياقوت الحموي صاحب معجم البلدان، وابن الخباز النحوي، والصاحب بن العديم مؤرخ حلب، وغيرهم، حدث عنه أبو طلحة محمد بن علي بن يوسف الحرادي شيخ المسند المعمر، محمد بن مقبل الحلبي، وأسانيدنا إليه مشهورة، وفي الدفاتر مسطورة. وقد سمعت الحديث بدمياط

  على شيخها العلامة الأصولي المحدث أبي عبد الله محمد بن عيسى ابن يوسف الشافعي، كان أحفظ أهل زمانه قراءة عليه بجامع البحر، وبالزاوية المعروفة بمسجد زرارة بن عبد الكريم، حدث عن أبي عبد الله محمد بن محمد بن محمد الدمياطي وغيره، توفي في السادس من شعبان سنة 1179. ومما يستدرك عليه من هذه المادة: دماط، كسحاب: قرية من أعمال الغربية، ومنها الشمس محمد بن محمد بن عبد القدوس الدماطي، حدث عن ابن عمه الشهاب أحمد ابن علي بن عبد القدوس نزيل المدينة المنورة، على ساكنها أفضل الصلاة والسلام.على شيخها العلامة الأصولي المحدث أبي عبد الله محمد بن عيسى ابن يوسف الشافعي، كان أحفظ أهل زمانه قراءة عليه بجامع البحر، وبالزاوية المعروفة بمسجد زرارة بن عبد الكريم، حدث عن أبي عبد الله محمد بن محمد بن محمد الدمياطي وغيره، توفي في السادس من شعبان سنة 1179. ومما يستدرك عليه من هذه المادة: دماط، كسحاب: قرية من أعمال الغربية، ومنها الشمس محمد بن محمد بن عبد القدوس الدماطي، حدث عن ابن عمه الشهاب أحمد ابن علي بن عبد القدوس نزيل المدينة المنورة، على ساكنها أفضل الصلاة والسلام.

##### Türkçe

**دمياط**; **كجريال** gibi; topluluk onu ihmal etti; ve o: **د**، **م**; bilinen: Mısır’ın sınır kalelerinden biridir; ve o, Mısır’ın kûrelerinden büyük bir kûredir; onunla **تنيس** arasında on iki fersah vardır; ve denilir ki: **دمياط** diye adlandırıldı, **أشمن**’in evladından, **أشمن** **مصرايم** oğlu, **مصرايم** **بنصر** oğlu, **بنصر** **حام** oğlu; ve denilir ki: **الدال** ve **الميم** ve **الطاء** aslı Süryanicedir; ve manası: kudrettir; tatlı ile tuzlunun birleşme yerine işaret olarak. Ve denilir ki: **إدريس** عليه السلام’a ilk inen şey: “Ben, kuvvet ve cebbarlık sahibi Allah’ım; tatlı ile tuzluyu, su ile ateşi bir araya getiririm; ve bu, kudretim ve saklı ilmim iledir.” idi. Ve **إبراهيم بن وصيف شاه** dedi: **دمياط**: eski bir beldedir; **قيلمون بن أتريب بن قبطم بن مصرايم** zamanında, bir oğlanın adı üzerine bina edildi. Ve Müslümanlar Mısır toprağına geldiklerinde **دمياط**’ta **الهاموك** vardı, **المقوقس**’un dayılarından; **عمرو بن العاص** Mısır’ı fethedince **الهاموك** **دمياط**’ta direndi ve savaşa hazırlandı; bunun üzerine **عمرو** ona, Müslümanlardan bir taife içinde **المقداد بن الأسود**’u gönderdi; o da hileler ve savaşlar ve belalar ardından onu fethetti. Ve Frenkler, Allah ona lanet etsin, **دمياط**’ı kuşatmış ve onu Müslümanların elinden almıştı; ve o, onun elinde on bir ay ve yedi gün kaldı; sonra Müslümanlar onu, **الملك المعظم عيسى بن أبي يكر بن أيوب** devletinin sonunda teslim aldı. Ve **الملك الناصر يوسف بن العزيز** ihtilaf vaktinde Şam’a hâkim olunca Mısır’daki devlet erkânı, Frenklerin bir kere daha hücum etmesinden korkarak **دمياط**’ın tahribi üzerinde ittifak etti; böylece ona taşçıları sevk ettiler; yıkım, surlarında, 648 senesi Şaban’ının on sekizinci pazartesi günü vuku buldu; ta ki izleri silinip gitti; ondan yalnız cami kaldı; ve onun kıblesinde Nil üzerinde kulübeler oldu; zayıflar oraya yerleşti; ve ona **المنشية** adını verdiler. Ve bu sur, **المتوكل**’in bina etmiş olduğu surdur. Sonra **الملك الظاهر بيبرس** رحمه الله تعالى Mısır mülkünde tek başına tasarruf edince 659 senesinde **دمياط** denizinin ağzını doldurmak için Mısır’dan bir miktar taşçı çıkardı; böylece **القرابيص**’tan geçtiler ve onları, **دمياط**’ın kuzeyinde tuz denizine dökülen Nil koluna attılar; ta ki daraldı ve ondan gemilerin **دمياط**’a girişi bugüne kadar güçleşti. **ابن وصيف شاه** dedi: Amma **دمياط** şimdi, şehrinin tahribinden sonra meydana gelmiştir; ve durmadan artıp, hamamlar ve camiler ve çarşılar ve medreseler ve mescitler sahibi büyük bir belde oluncaya kadar (böyle) olmuştur. Ve evleri Nil’e nazırdır. Ve arkasında bahçeler vardır; ve o, görünüşçe Allah’ın beldelerinin en güzelleridir. Ve bana vezir **يلبغا السالمي** رحمه الله haber verdi ki: Semerkand’dan Mısır’a kadar tuttuğu beldelerde **دمياط**’tan daha güzelini görmemiştir; ben de onun övgüsünde aşırı gittiğini sandım; ta ki onu gördüm; bir de baktım ki o, beldelerin en güzeli ve en nezihidir. İhtisar ile bitti. Ve **دمياط**’a bir cemaat muhaddis nisbet edilmiştir; keza köylerine de; **تنيس** gibi, ve **تونة** ve **بوار** ve **قسيس**; ve onlardan: imam hâfız **شرف الدين عبد المؤمن بن خلف التوني الدمياطي**; **المعجم** sahibidir; ve o, iki ciltte olup, yanımdadır; **الزكي المنذري**’den ve **أبي العباس القرطبي**’den, **مسلم** şârihi, ve **العز بن عبد السلام**’dan, ve **الجمال محمد بن عمرون**’dan, ve **العلم اللورقي**’den, **المفصل** şârihi, ve **الصاغاني**’den, **العباب** sahibi, ve **علي ابن سعيد الأندلسي**’den, **المغرب** sahibi, ve **ياقوت الحموي**’den, **معجم البلدان** sahibi, ve **ابن الخباز النحوي**’den, ve **الصاحب بن العديم**’den, Halep tarihçisi, ve başkalarından rivayet etti; ondan **أبو طلحة محمد بن علي بن يوسف الحرادي** rivayet etti, yaşlı musned şeyhi; **محمد بن مقبل الحلبي**; ve ona olan isnadlarımız meşhurdur ve defterlerde yazılıdır. Ve hadisi **دمياط**’ta işittim

onun şeyhi, usûlcü muhaddis allâme **أبي عبد الله محمد بن عيسى ابن يوسف الشافعي**’den; zamanının ehlinin en hıfz edeni idi; **جامع البحر**’da ona okuma ile; ve **مسجد زرارة بن عبد الكريم** diye bilinen zâviyede; **أبي عبد الله محمد بن محمد بن محمد الدمياطي** ve başkasından rivayet etti; 1179 senesi Şaban’ının altıncısında vefat etti. Ve bu maddeden ona istidrâk olunan şeylerdendir: **دماط**; **كسحاب** gibi: **الغربية** amellerinden bir köydür; ve ondan **الشمس محمد بن محمد بن عبد القدوس الدماطي**; amcasının oğlu **الشهاب أحمد ابن علي بن عبد القدوس**’dan rivayet etti; Medine-i Münevvere sakini; onun sakinine en faziletli salât ve selâm olsun. onun şeyhi, usûlcü muhaddis allâme **أبي عبد الله محمد بن عيسى ابن يوسف الشافعي**’den; zamanının ehlinin en hıfz edeni idi; **جامع البحر**’da ona okuma ile; ve **مسجد زرارة بن عبد الكريم** diye bilinen zâviyede; **أبي عبد الله محمد بن محمد بن محمد الدمياطي** ve başkasından rivayet etti; 1179 senesi Şaban’ının altıncısında vefat etti. Ve bu maddeden ona istidrâk olunan şeylerdendir: **دماط**; **كسحاب** gibi: **الغربية** amellerinden bir köydür; ve ondan **الشمس محمد بن محمد بن عبد القدوس الدماطي**; amcasının oğlu **الشهاب أحمد ابن علي بن عبد القدوس**’dan rivayet etti; Medine-i Münevvere sakini; onun sakinine en faziletli salât ve selâm olsun.
