# دمغ — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%BA/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%85%D8%BA/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دمغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%BA.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: دمغ

دمغ
دَمَغَ - يَدْمَغُ
دَمَغَ - يَدْمَغُ + كائن + كائناً أو شيئاً أو أمراً + بـِ شيء: يضربه بقوة بشيء فيترك فيه أثراً: يُعَلِّم عليه: ينزل ويهوي بأداة صلبة على جسم أو كائن فيضربه محدثاً فيه أثراً باقياً، من حفرة فيه أو طبع أو ما شابه، ويكون علامة على أنه مضروب ومؤثر فيه من آخر
﴿بل نقذف بالحق على الباطل فيدمغه﴾: يتحرك الحق على شكل مقذوف، فيصيب الباطل ويحفر فيه، فيظهر أثر الحق فيه لكل من يرى،
﴿فإذا هو زاهق﴾: فتصبح هذه العلامة والأثر الذي أحدثه الحق في الباطل عاملاً يؤدي إلى أن يزهق الباطل: أي
ينتهي ويختفي ويزول فعله وأثره
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الفعل والتأثير بأذى أو ضر في شيء أو كائن آخر"، وهي:
جَرَمَ - يَجْرِمُ، دَمَغَ - يَدْمَغُ، جَرَحَ - يَجْرَحُ، ضَرَّ - يَضُرُّ، عَثِيَ - يَعْثَى، ضَارَ - يَضِيرُ (ضَارَ - يَضُورُ)

يدمغ
 	﴿بل نقذف بالحق على الباطل فيدمغه فإذا هو زاهق ولكم الويل مما تصفون(18)﴾ الأنبياء
جاء في التفسير: يدمغه: يمحقه ويدحضه،  يقهره، يهلكه، والدمغ: شج الرأس حتى يبلغ الدماغ
في التعبير الدارج الشائع: دمغة: علامة أو أثر فارق يوضع على الثوب أو البضاعة فيه اسم الصانع أو علامته التجارية أو يوضع على اللحم المذبوح فيه تاريخ الذبح أو مكانه
مختار الصحاح
● [دمغ] د م غ: الدِّمَاغُ واحد الأَدْمِغَةُ وقد دَمَغَهُ من باب قطع شجه حتى بلغت الشجة الدماغ واسمها الدَّامِغَةُ وهي عاشرة الشجاج
معجم الفرائد القرآنية
د م غ
"يَدْمَغُهُ" في قوله تعالى " بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ " (18) الأنبياء  .
الدَمْغُ : أصله كسر الدماغ، وقد استعير للمحق، ودَمَغَ فلاناً : غلبه وعلاه،ودمغ الحق الباطل: أي محاه .
الراغب
دمغ
- قال تعالى: }بل نقذف بالحق على الباطل فيدمغه{ [الأنبياء/18]، أي: يكسر دماغه، وحجة دامغة كذلك. ويقال للطلعة تخرج من أصل النخلة فتفسده إذا لم تقطع: دامغة، وللحديدة التي تشد على آخر الرحل: دامغة، وكل ذلك استعارة من الدمغ الذي هو كسر الدماغ.
ملخص اللسان
1.     والقَهْرُ والأَخْذُ من فوقُ دَمْغٌ كما يَدْمَغُ الحَقُّ الباطلَ.
2.     ودَمَغَه يَدْمَغُه دَمْغاً: غَلَبه وأَخذه من فوق.
3.     وفي التنزيل: بَل نَقْذِفُ بالحقِّ على الباطل   فيَدْمَغُه؛ أَي يَعْلوه ويغلبه ويُبْطِله؛ قال الأَزهري: فيَدْمَغُه   فيذهب به ذَهابَ الصَّغارِ والذُّلِّ
4.     والدَّمْغُ: كسر الصَّاقُورةِ عن الدِّماغ. دَمَغَه يَدْمَغُه دَمْغاً،   فهو مَدْموغٌ ودَمِيغٌ، والجمع دَمْغى - رجل دَمِيغٌ ومَدْموغ: خرج دِماغُه. ودَمَغَه: أَصابَ   دِماغَه.
5.     ودَمَغَه دَمْغاً: شَجَّه حتى بَلَغَتِ الشجّةُ الدّماغ، واسمها   الدَّامِغةُ. وفي حديث علي، عليه السلام: دامِغِ جَيْشاتِ الأَباطِيل أَي   مُهْلِكِها.
6.     يقال: دَمَغَه دَمْغاً إذا أَصاب دِماغَه فقتله. وفي حديث ذكر   الشِّجاجِ: الدامغةُ التي انتهت إلى الدماغ،
7.     والدَّامِغةُ من الشجاج التي   تَهْشِمُ الدّماغ حتى لا تُبْقي شيئاً
8.     الدِّماغُ: حَشْوُ الرأْسِ، والجمع أَدْمِغةٌ ودُمُغٌ.
9.     ودَمَغَتْه الشمسُ   دَمْغاً: آلَمَتْ دِماغَه.
10.                        وأُمّ   الدِّماغِ: الهامةُ، وقيل: الجلدة الرَّقِيقةُ المشتملة عليه.
11.                        وأَدْمَغَ الرجلُ طَعامَه: ابتلَعه بعد المَضْغ، وقيل قَبْلَه، وهو   أَشبه.
12.                         ودَمَغَتِ الأَرضُ: أَكَلتْ
لسان العرب
● - دمغ: الدِّماغُ: حَشْوُ الرأْسِ، والجمع أَدْمِغةٌ ودُمُغٌ. وأُمّ   الدِّماغِ: الهامةُ، وقيل: الجلدة الرَّقِيقةُ المشتملة عليه.   والدَّمْغُ: كسر الصَّاقُورةِ عن الدِّماغ. دَمَغَه يَدْمَغُه دَمْغاً،   فهو مَدْموغٌ ودَمِيغٌ، والجمع دَمْغى، وكذلك مَرَةٌ دَمِيغٌ من نِسْوةٍ   دَمْغى؛ عن أَبي زيد. وفي حديث عليّ، عليه السلام: رأَيت عَيْنَيْه   عَيْنَيْ دَمِيغٍ؛ رجل دَمِيغٌ ومَدْموغ: خرج دِماغُه. ودَمَغَه: أَصابَ   دِماغَه. ودَمَغَه دَمْغاً: شَجَّه حتى بَلَغَتِ الشجّةُ الدّماغ، واسمها   الدَّامِغةُ. وفي حديث علي، عليه السلام: دامِغِ جَيْشاتِ الأَباطِيل أَي   مُهْلِكِها. يقال: دَمَغَه دَمْغاً إذا أَصاب دِماغَه فقتله. وفي حديث ذكر   الشِّجاجِ: الدامغةُ التي انتهت إلى الدماغ، والدَّامِغةُ من الشجاج التي   تَهْشِمُ الدّماغ حتى لا تُبْقي شيئاً. والشجاج عشرة: أَولها القاشرةُ   وهي الحارِصةُ ثم الباضعةُ ثم الدّاميةُ ثم المُتَلاحِمةُ ثم السِّمْحاقُ   ثم المُوضِحة ثم الهاشِمةُ ثم المُنَقِّلةُ ثم الآمّةُ ثم الدَّامِغة،   وزاد أَبو عبيد: الدّامِغةُ بعين مهملة بعد الدامية. ودَمَغَتْه الشمسُ   دَمْغاً: آلَمَتْ دِماغَه. ودَمِيغُ الشيطان: نَبْزُ رجل من العرب كان   الشيطانُ دَمَغَه. والدّامِغةُ: حَدِيدةٌ تُشَدُّ بها آخرةُ الرَّحل.   الأَصمعي: يقال للحديدة التي فوق مؤخَّرة الرحل الغاشِيةُ، وقال بعضهم: هي   الدّامِغةُ؛ وقال ذو الرمة:   فَرُحْنا وقُمْنا، والدَّوامِغُ تَلْتَظي   على العِيسِ من شَمْسٍ بَطِيءٍ زَوالُها   قال ابن شميل: الدَّوامِغُ على حاقِّ رُؤوس الأَحْناء من فوقها،   واحِدتُها دامِغة، وربما كانت من خشب وتُؤْسَرُ بالقِدِّ أَسْراً شديداً، وهي   الخَذارِيفُ، واحدها خُذْرُوف. وقد دَمَغَتِ المرأَةُ حَوِيَّتَها تَدْمَغُ   دَمْغاً. قال الأَزهري: الدّامغة إذا كانت من حديد عُرِّضَت فوق طرَفَي   الحِنْوَيْنِ وسُمِّرَتْ بمِسْمارين، والخذاريفُ تشدّ على رؤوس   العَوارِضِ لئلا تتفَكَّكَ. أَبو عمرو: أَحْوَجْتُه إلى كذا وأَحْرَجْتُه   وأَدْغَمْتُه وأَدْمَغْتُه وأَجْلَدْتُه وأَزْأَمْتُه بمعنًى واحد. والدّامِغةُ:   طَلْعةٌ طَوِيلةٌ صُلْبة تخرج من بين شَظِيّاتِ قُلْبِ النَّخْلة   فَتُفْسِدُها إِن تُرِكَتْ، فإِذا عُلِم بها امْتُصِخَتْ، والقَهْرُ والأَخْذُ   من فوقُ دَمْغٌ كما يَدْمَغُ الحَقُّ الباطلَ. ودَمَغَه يَدْمَغُه   دَمْغاً: غَلَبه وأَخذه من فوق. وفي التنزيل: بَل نَقْذِفُ بالحقِّ على الباطل   فيَدْمَغُه؛ أَي يَعْلوه ويغلبه ويُبْطِله؛ قال الأَزهري: فيَدْمَغُه   فيذهب به ذَهابَ الصَّغارِ والذُّلِّ.   وأَدْمَغَ الرجلُ طَعامَه: ابتلَعه بعد المَضْغ، وقيل قَبْلَه، وهو   أَشبه. ودَمَغَتِ الأَرضُ: أَكَلتْ؛ عن ابن الأَعرابي. وحكى اللحياني:   دَمَغَهم بمُطْفِئةِ الرَّضْف، يعني بمُطْفئة الرضْف الشاةَ المهْزولة، ولم   يفسر دمغهم إلا أَن يَعْني غَلَبَهم.
مقاييس اللغة:
(دمغ)  الدال والميم والغين كلمةٌ واحدة لا تتفرّع ولا يقاس عليها. فالدِّماغ معروف. ودَمَغْتُه: ضربْتُه على رأسِه حتّى وصلْتُ إلى الدماغ. وهي الدّامِغة([9]).
القاموس المحيط:
الدِّماغُ ككتابٍ مُخُّ الرأسِ، أو أُمُّ الهامِ، أو أُمُّ الرأسِ، أو أُمُّ الدِّماغِ جُلَيْدَةٌ رقيقةٌ كخَرِيطَةٍ هو فيها، ج أدْمِغَةٌ. ودَمَغَه، كمنعَه، ونَصَرَه شَجَّهُ حتى بَلَغَتِ الشَّجَّةُ الدِماغَ، و فلاناً ضَرَبَ دِماغَهُ، فهو دَميغٌ ومَدْموغٌ، و الشمسُ فلاناً آلَمَتْ دماغَه. والدامِغةُ شَجَّةٌ تَبْلُغُ الدِماغَ، وهي آخِرةُ الشِجاجِ، وهي عَشَرَةٌ مُرَتَّبَةٌ قاشِرَةٌ، حارِصَةٌ، باضِعةٌ، دامِيَةٌ، مُتَلاحِمةٌ، سِمْحاقٌ، مُوضِحَةٌ، هاشِمَةٌ، مُنَقِّلَةٌ، آمَّةٌ، دامِغَةٌ، وزادَ أبو عبيدٍ قبلَ دامِيَة دامِعَةٌ، بالمهملةِ، ووَهِمَ الجوهريُّ فقال بعدَ الدامِيَةِ، و طَلْعَةٌ من شَظِيَّاتِ القُلْبِ طويلةٌ صُلْبَةٌ، إن تُرِكَتْ أفْسَدَتِ النَّخْلَةَ، و حديدةٌ فَوْقَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ، وخَشَبَةٌ مَعْرُوضَةٌ بين عَمُودَيْنِ يُعَلَّقُ عليها السِّقاءُ.
ودَميغُ الشَّيطانِ: لَقَبُ رجلٍ م. ودَمَغَهُم بمُطْفِئَةِ الرَّضْفِ: ذَبَحَ لهم شاةً مَهزولةً، ويقالُ: سَمينةً.
والداموغُ: الذي يَدْمَغُ ويَهْشِمُ، وحَجَرٌ داموغةٌ، الهاءُ للمُبالَغَةِ. وأدْمَغَه إلى كذا: أحْوَجَهُ.
ودَمَّغَ الثَّريدَةَ بالدَّسَمِ تَدْميغاً: لَبَّقَها به. والمُدَمَّغُ: الأحْمَقُ، من لَحْنِ العوامِّ، وصَوابُهُ: الدَّميغُ أو المَدْموغُ.
تاج العروس:
دمغ
الدِّماغُ ككِتَابٍ : مُخُّ الرَّأْسِ أو حَشْوُه أو هُوَ أُمُّ الهامِ أو أُمُّ الرَّأْسِ أو أُمُّ الدِّماغِ : جُلَيْدَةٌ رَقِيقَةٌ وفي بَعْضِ النُّسَخِ : دَقِيقَةٌ بالدّالِ كخَريطَةٍ هُوَ فيها أي : مُشْتَمِلَةٌ عليهِ ج : أدْمِغَةٌ ودُمُغٌ بضمَّتِينِ ككِتَابٍ وكُتُبٍ
ودَمَغَهُ كمَنَعَهُ ونَصَرَهُ كِلاهُمَا عن ابنِ دُرَيْدٍ : شَجَّهُ حتى بَلَغَتِ الشَّجَةُ الدِّماغَ
ودَمَغض فُلاناً يَدْمَغُه دَمْغاً : ضَرَبَ دِماغهُ و كسَرَ صاقُورَتَهُ فهُوَ دَمِيغٌ ومَدْمُوغٌ والجَمْعُ دَمْغَى عن أبي زَيْدٍ وفي حديثِ عليٍّ رضي الله عنه : رَأيْتُ عيْنَيِهِ عَيْنَيْ دَمِيغٍ يُقَالُ : رَجُلٌ دَمِيغٌ ومَدْمُوغٌ : خَرَجَ دِماغُه
ودَمَغَتِ الشَّمْسُ فُلاناً : آلَمَتْ دِمَاغَه عن ابنِ دُرَيْدٍ
والدَّامِغَةُ : شَجَّةٌ تَبْلُغُ الدِّماغَ وتَنْتَهِي إليْهِ فتَهْشِمُه حتى لا تُبْقِيَ شَيئاً . وهِيَ آخِرَةُ الشِّجَاجِ وهيَ عِشَرَةٌ مُرَتَّبَةٌ : قاشِرَةٌ حارِصَةٌ وتُسَمَّى الحَرِصَةُ أيْضاً وكَوْنُ أنَّ الحارِصَةَ والحَرِصَةَ اسْمَانِ للقاشِرَةِ هوَ مُقْتَضَى الصِّحاحِ وغَيْرِه وظَنَّها بَعْضُهُم غَيْرَ القاشِرَةِ فجَعَلَها إحْدَى عَشَرَةَ واعْتَرَضَ على المُصَنِّف فتأمَّلْ ثمَّ باضِعَةٌ ثمّ ! َ دامِيَةُ ثم مُتَلاحِمَةٌ ثمَ سِمْحَاقٌ ثم مُوضِحَةٌ ثم هاشِمَةٌ ثم مُنْقِّلَةٌ ثم آمَّةٌ كذا بصِيغَةِ اسمِ الفاعِلِ ووقَعَ في كُتُبِ الفِقْهِ والحَدِيثِ المَأْمُومَةُ ثم دامِغَةً وزادَ أبو عُبَيدٍ قبْلَ دامِيَةٍ : دامِعَةً بالمُهْمَلَةِ هكذا هو في أُصولِ الصِّحاحِ وقدْ وُجِدَ في بَعْضِهَا قَبْل دامِيَة وكأنَّهُ تَصْحِيحٌ
قلتُ : ونَصُّ أبي عُبَيْدٍ : الدّامِيَةُ هي الّتِي تُدْمِي منْ غَيْرِ أنْ يَسِيلَ منْهَا الدَّمُ فإذا سالَ مِنْهَا دَمٌ فهيَ الدّامِعَةُ فهذا صَرِيحٌ في أنَّ الدّامِعَةَ بعدَ الدّامِيَةَ والحَقُّ مَعَ الجَوْهَرِيُّ ولا وَهَمَ فيهِ مع أنَّه سَبَق لهُ مِثْلُ ذلك في دمع حيثُ قالَ : والدّامِعَةُ من الشِّجاجِ : بَعْدَ الدّامِيَةِ فهُوَ مُطَابِقٌ لما قالَهُ الجَوْهَرِيُّ هنا فتأمَّلْ ذلكَ
قالَ شَيْخُنا : ثم إنّه جَعَلَ الشِّجاجَ عَشَرَةً وعَدَّهَا إحْدَى عَشَرَةَ إلا أن يُقَالُ : إنَّ حَارِصَةَ اسمُ القاشِرَةِ مع بُعْدِه منْ كَلامِهِ وبزِيادَةِ الدّامِعَةِ تَصِيرُ اثْنَتَيْ عَشَرَةَ وعَدَّ الجَوْهَرِيُّ كالمُصَنِفِ منها في فرش المُفَرِّشَةَ فتَصِيرُ ثلاثَةَ عَشَرَ فتدَبَّرْ انْتَهَى
قلتُ : وسيأْتِي من الشِّجاجِ : الجائِفَةُ وهي : الّتِي تَصِلُ إلى الجَوْفِ والحالِقَةُ : الّتِي تَقْشِرُ الجِلْدَ منَ اللَّحْمِ وسَبَقَ أيْضاً المِلْطَاءُ والمِلْطَاءَةُ والواضِحَةُ وهِيَ المُوضِحَةُ فيكُونُ الجَمِيعُ خَمْسَةَ عَشَرَ فتأمَّلْ : ومنْهُمْ منْ زادَ البازِلَةَ وهِيَ المُتَلاحِمَةُ لأنَّهَا تَبْزِلُ اللَّحْمَ أي تشُقُّه والمَنْقُوشَةُ الّتِي تُنْقَشُ منْهَا العِظَامُ أي : تُخْرَجُ فتَكُونُ سِتّةَ عَشَرَ
والدّامِغَةُ : طَلْعَةٌ تَخْرُجُ من شَظِيّاتِ القُلْبِ بضَمِّ القافِ أي قُلْبِ النَّخْلَةِ طَوِيلَةٌ صُلْبَةٌ إنْ تُرِكَتْ أفْسَدَتِ النَّخْلَةَ فإذا عُلِمَ بها امْتُضِحَتْ
وقالَ الأصْمَعِيُّ : الدّامِغَةُ : حَدِيدَةٌ فَوْقَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ وتُسَمَّى هذه الحَدِيدَةُ أيْضاً : الغاشِيَةَ قالَ ذُو الرُّمَّةِ :
فَرُحْنَا وقُمْنَا والدَّوَامِغُ تَلْتَظِي ... على العِيسِ منْ شَمْسٍ بطَيءٍ زَوَالُها وقالَ ابنُ شُمَيْل : الدَّوامِغُ : على حاقِّ رُؤُوسِ الأحْناءِ منْ فَوْقِهَا واحِدَتُها دامِغَةٌ ورُبَّما كانَت منْ خَشَب وتُؤْسَرُ بالقِدِّ أسْراً شَدِيداً وهِيَ الحَذَارِيفُ واحِدُهَا خُذْرُوفٌ وقَدْ دَمَغَت المَرْأَةُ حَوِيَّتَها تَدْمَغُ دَمْغاً قالَ الأزْهَرِيُّ : الدّامِغَةُ إذا كانتْ منْ حَديدٍ عُرِّضَتْ فَوْقَ طَرَفَيِ الحِنْوَيْنِ وسُمِّرَتْ بمِسْمَارِينِ والخَذارِيفُ تُشَدُّ على رُؤُوسِ العَوَارِضِ لئلا تَتَفَكّكَ
وقالَ ابنُ عَبّادٍ : الدّامِغَةُ : خَشَبَةٌ مَعْرُوضَةٌ بَيْنَ عَمُودَيْنِ يُعَلَّقُ عليْهَا السِّقَاءُ
وقالَ ابنُ دُرَيْدٍ : دَمِيغُ الشَّيْطانِ كأمِيرٍ : لَقَب وفي الجَمْهَرَةِ : نَبْزُ رَجُلٍ منَ العَرَبِ م مَعْرُوف كأنَّ الشَّيْطانَ دَمَغَهُ
ومن المَجَازِ : دَمَغَهُمْ بمُطْفِئَةِ الرَّضْفِ أي : ذَبَحَ لهُم شاةً مَهْزُولَةً ويُقَالُ : سَمِينَةً وعليهِ اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ وحَكَاهُ اللِّحْيَانِيِّ وقالَ : يَعْنِي بمُطْفِئَةِ الرَّضْفِ : الشَّاةَ المَهَزْولَةَ قالَ ابنُ سيدَه : ولمْ يُفَسِّرْ دَمَغَهُم إلا أن يَعْنِيَ غَلَبَهُمْ . قلتُ : وفَسَّرَهُ ابنُ عَبّادٍ والزَّمَخْشَرِيُّ بما قالَهُ المُصَنِّف وقدْ مَرَّ شَيءٌ من ذلكَ في طفأ وفي جدس
وقالَ ابنُ عبادٍ : الدّامُوغُ : الّذِي يَدْمَغُ ويَهْشِمُ
قال : وحَجَرٌ دَامُوغَةٌ والهاءُ للمُبَالَغَةِ وأنْشَدَ الأصْمَعِيُّ لأبي حِماسٍ :
" تَقْذِفُ بالأُثْفِيَّةِ اللَّطّاسِ
" والحَجَرِ الدّامْوغَةِ الرَّدّاسِ وقالَ أبو عمرو : أدْمَغَهُ إلى كذا أي : أحْوَجَهُ وكذلكَ أدْغَمَهُ وأحْرَجَهُ وأزَأمَهُ وأجْلَدَهُ كُلُّ ذلكَ بمَعْنىً واحِدٍ قالَهُ في نوادِرِه
وقالَ ابنُ عَبّادٍ : دَمَّغَ الثَّرِيدَةَ بالدَّسَمِ تَدْمِيغاً : لَبَّقَها بهِ وهُوَ مجازٌ كما في الأساسِ
والمُدَمَّغُ كمُعَظَّمٍ : الأحْمَقُ كأنَّ الشَّيْطانَ دَمَغَهُ منْ لَحْنِ العَوَامِّ وقالَ ابنُ عَبّادٍ : وهُوَ كلامٌ مُسْتَهْجَنٌ مُسْتَرْذَلٌ وصَوَابُه الدَّمِيغُ أو المَدْمُوغُ . وفي النّامُوس : يَصِحُّ أنْ يَكُونَ المُدَمَّغُ مُبالَغَةً في الدَّمِيغِ والمَدْمُوغِ فلا يَكُونُ لَحْناً قالَ شَيْخُنا : فيهِ نَظَرٌ : إذْ هذا يَتَوَقَّفُ على ضبط مدمغ هَلْ هُوَ كمُكْرَمٍ أو كمَقْعَدٍ أو كمَجْلِسٍ أو كمِنْبَرٍ ولا يَصِحُّ هذا التَّأْوِيلُ إلا إذا كانَ كمِنْبَرٍ لأنَّه الّذِي يَكُونُ للمَبالغَةِ كمِسْعَرِ حَرْبٍ ونَحْوِه على أنَّ التَّحْقيقَ أنَّه يَتَوَقَّفُ على السَّمَاعِ وهُوَ مَضْبُوطٌ في نُسَخٍ صَحِيحَةٍ مُدَمِّغ كمُحَدِّثٍ ومِثْلُه لا دَلالَةَ فيهِ على المُبَالَغَةِ بالكُلِّيَّةِ فتأمَّلْ
قلتُ : النُّسَخُ الصَّحِيحَةُ الّتِي لا عُدُولَ عَنْهَا المُدَمَّغُ كمُعَظَّمٍ وهكذا ضَبَطَهُ ابنُ عَبّادٍ في المُحِيطِ ومنْهُ أخَذَ الصّاغَانِيُّ في كِتَابِيْه وضَبَطَهُ هكذا وأشارَ صاحِبُ النّامُوسِ بقَوْلِه : مُبَالَغَةٌ في الدَّمِيغِ والمَدْمُوغِ إلى أنَّه إنَّمَا شُدِّدَ للكَثْرَةِ : أي : سُمِّيَ بهِ لِوُفُورِ حُمْقِهِ لأنَّه إذا وُجِدَ فيهِ الحُمْقُ فهُوَ دَمِيغٌ ومَدْمُوغٌ فإذا كَثُرَ فيهِ وزادَ فهُوَ مُدَّمَّغٌ كما أنَّكَ تَقُولُ لذِي الفَضْلِ : فاضِلٌ . وتَقُولُ للذِي يَكْثُر فَضْلُه : فَضّالٌ ومِفْضالٌ وقد مَرَّتْ لذلكَ أمْثَالٌ ويأْتِي قَرِيباً في سبغ وصبغ وصدغ ما يؤَيِّدُه وكأنَّ المَعْنَى أنّ الشّيطانَ دَمَغَه وعَلاهُ وغَلَبَه كَثِيراً حتى قَهَرَهُ وهذا أيْضاً صَحيحٌ إلا أنَّ كَوْنَه صحيحاً في المَعْنَى أو المَأْخَذِ أو الالشْتِقَاقِ لا يُخْرِجُه عن كَوْنِه لَحْناً غَيْرَ مَسْمُوعٍ عن الفُصَحاءِ فتأمَّلْ
وممّا يستدْرَكُ عليهِ : الدَّمْغُ : الأخْذُ والقَهْرُ منْ فَوْقُ كما يَدْمَغُ الحَقُّ الباطِلَ وقَدْ دَمَغَهُ دَمْغاً : أخَذَهُ منْ فَوْقُ وغَلَبَهُ وهو مجازٌ ومنْهُ قولُه تعالى : فيَدْمَغُه أي يَغْلِبَه ويَعْلُوه ويُبْطِلُه وقالَ الأزْهَرِيُّ : أي : فيذْهَبُ بهِ ذَهابَ الصَّغارِ والذُّلِّ
والدّامِغُ : جَبَلٌ باليَمَنِ
وأدْمَغَ الرَّجُلُ طَعَامَهُ : ابْتَلَعَهُ بَعْدَ المَضْغِ وقيلَ : قَبْلَه
ودَمَغَتِ الأرْضُ : أكَلَتْ عن ابنِ الأعْرَابِيِّ
والدِّماغُ ككِتاب : سمَةٌ للإبلِ في مَوْضِعِ الدَّمْغِ نَقَلَه السُّهَيْلِيُّ في الرَّوْضِ كما قالَهُ شَيْخُنا
قلتُ : وهكذا قَرَأْتُهُ في الرَّوْضِ عِنْدَ ذِكْرِ سماتِ الإبِلِ غيرَ أنَّه قدْ تَقَدَّمَ للمُصَنِّفِ في دمع أنَّ الدِّماعَ : مِيسَمٌ في المَناظِرِ سائِلٌ إلى المَنْخِرِ فلعَلَّ ما ذَكَرَهُ السُّهَيْلِيُّ هُو هذا وقد صَحَّفَه النُّسَاخُ حَيْثُ أعْجَمُوا الغَيْنَ فتأمَّلْ ذلكَ
والدّامِغانِ بكَسْرِ الميمِ : مَدِينَةٌ عَظِيمَةٌ بفارِس منها الإمامُ قاضِي القُضَاةِ أبو عَبْدِ اللهِ

### Türkçe

دمغ
**دَمَغَ** - **يَدْمَغُ**
**دَمَغَ** - **يَدْمَغُ** + bir varlık + bir varlığı yahut bir şeyi yahut bir işi + bir şey ile: onu bir şeyle kuvvetle vurur da onda bir iz bırakır: onun üzerine işaret koyar: sert bir aletle bir cisim yahut varlık üzerine iner ve düşer de ona vurur; onda kalıcı bir iz meydana getirir; onda bir çukur yahut bir basma yahut benzeri gibi; ve onun, bir başkası tarafından vurulmuş ve onda etki bırakılmış olduğuna dair bir işaret olur.
﴿Bilakis hakkı bâtılın üzerine atarız da onu **فَيَدْمَغُهُ**﴾: hak, atılan bir şey şeklinde hareket eder; böylece bâtıla isabet eder ve onda bir oyuk açar; böylece hakkın izi, gören herkes için onda görünür,
﴿**فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ**﴾: böylece bu işaret ve hak tarafından bâtılda meydana getirilen bu iz, bâtılın **يَزْهَقُ** olmasına götüren bir etken olur: yani
biter ve kaybolur ve ortadan kalkar; onun fiili ve izi gider.

Ve lafız, “bir şeyde yahut başka bir varlıkta eziyet yahut zarar ile fiil ve etki” lafızları grubuna mensuptur; bunlar:
**جَرَمَ** - **يَجْرِمُ**، **دَمَغَ** - **يَدْمَغُ**، **جَرَحَ** - **يَجْرَحُ**، **ضَرَّ** - **يَضُرُّ**، **عَثِيَ** - **يَعْثَى**، **ضَارَ** - **يَضِيرُ** (**ضَارَ** - **يَضُورُ**)

**يدمغ**
﴿**بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ(18)**﴾ الأنبياء

Tefsirde geldi: **يَدْمَغُهُ**: onu yok eder ve çürütür, onu kahreder, onu helâk eder; ve **الدَّمْغُ**: başı yarıp **الدِّماغ**’a varıncaya dek.

Yaygın dolaşık ifadede: **دمغة**: elbise yahut mal üzerine konulan ayırt edici bir işaret yahut iz; onda imalatçının adı yahut ticari alameti bulunur; yahut kesilmiş et üzerine konulur; onda kesim tarihi yahut yeri bulunur.

مختار الصحاح
● [**دمغ**] **د م غ**: **الدِّمَاغُ**; tekili, **الأَدْمِغَةُ**’nin biridir. Ve onu, “kesmek” babından **دَمَغَهُ**: onu yaraladı; yarma, **الدِّماغ**’a ulaşıncaya dek; ve onun adı **الدَّامِغَةُ**’dır; o, **الشجاج**’ın onuncusudur.

معجم الفرائد القرآنية
**د م غ**
“**يَدْمَغُهُ**” şu yüce sözünde: “ **بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ** ” (18) الأنبياء.
**الدَمْغُ**: aslı, **الدِّماغ**’ı kırmaktır; sonra yok etmeye ödünçlenmiştir. Ve **دَمَغَ** falancayı: ona galip geldi ve onun üstüne çıktı. Ve hak bâtılı **دَمَغَ** etti: yani onu sildi.

الراغب
**دمغ**
- Yüce Allah dedi: }**بل نقذف بالحق على الباطل فيدمغه**{ [الأنبياء/18]؛ yani: onun **الدِّماغ**’ını kırar; ve **حجة دامغة** da böyledir. Ve kesilmezse onu bozduğu için hurma ağacının kökünden çıkan tomurcuğa: **دامغة** denir. Ve semerin sonuna bağlanan demire: **دامغة** denir. Bunların hepsi, **الدِّماغ**’ı kırmak olan **الدمغ**’dan bir istiâredir.

ملخص اللسان
1. Ve kahretme ve üstten alma, **دَمْغٌ**’dur; nitekim hak bâtılı **يَدْمَغُ** eder.
2. Ve onu **دَمَغَهُ يَدْمَغُهُ دَمْغاً**: ona galip geldi ve onu üstten aldı.
3. Ve تنزيل’de: **بَل نَقْذِفُ بالحقِّ على الباطل فيَدْمَغُه**; yani: onun üstüne çıkar ve ona galip gelir ve onu iptal eder; **الأَزهري** dedi: **فيَدْمَغُه**; böylece onu küçüklük ve zillet gidişiyle götürür.
4. Ve **الدَّمْغُ**: **الصَّاقُورة**’yi **الدِّماغ**’dan kırmaktır. Onu **دَمَغَه يَدْمَغُه دَمْغاً**; o hâlde o **مَدْموغٌ** ve **دَمِيغٌ**’dir; çoğulu **دَمْغى**. — **رجل دَمِيغٌ** ve **مَدْموغ**: onun **دِماغ**’ı çıktı. Ve onu **دَمَغَه**: onun **دِماغ**’ına isabet etti.
5. Ve onu **دَمَغَه دَمْغاً**: onu yaraladı; yara **الدِّماغ**’a ulaşıncaya dek; onun adı **الدَّامِغةُ**’dır. Ve Ali hadîsinde, عليه السلام: **دامِغِ جَيْشاتِ الأَباطِيل**; yani: onların helâk edicisi.
6. Denir: onu **دَمَغَه دَمْغاً**; eğer onun **دِماغ**’ına isabet edip onu öldürürse. Ve **الشِّجاج**’ın zikri hadîsinde: **الدامغةُ**; **الدِّماغ**’a varan.
7. Ve **الدَّامِغةُ**, **الشجاج**’dan olup **الدِّماغ**’ı ezer; hiçbir şey bırakmayıncaya dek.
8. **الدِّماغُ**: başın iç dolgusudur; çoğulu **أَدْمِغةٌ** ve **دُمُغٌ**.
9. Güneş onu **دَمَغَتْه دَمْغاً**: onun **دِماغ**’ını acıttı.
10. Ve **أُمّ الدِّماغِ**: kafatasıdır; ve denildi: onu kuşatan ince deridir.
11. Ve adam yemeğini **أَدْمَغَ** etti: çiğnemeden sonra yuttu; ve denildi: ondan önce; ve o daha benzer.
12. Ve yer **دَمَغَتِ**: yedi.

لسان العرب
● - **دمغ**: **الدِّماغُ**: başın iç dolgusudur; çoğulu **أَدْمِغةٌ** ve **دُمُغٌ**. Ve **أُمّ الدِّماغِ**: kafatasıdır; ve denildi: onu kuşatan ince deridir. Ve **الدَّمْغُ**: **الصَّاقُورة**’yi **الدِّماغ**’dan kırmaktır. Onu **دَمَغَه يَدْمَغُه دَمْغاً**; o hâlde o **مَدْموغٌ** ve **دَمِيغٌ**’dir; çoğulu **دَمْغى**; ve yine **مَرَةٌ دَمِيغٌ**; **نِسْوةٍ دَمْغى**’dan; Ebû Zeyd’den. Ve Ali hadîsinde, عليه السلام: “Onun iki gözünü, **دَمِيغ**’in iki gözü olarak gördüm.” — **رجل دَمِيغٌ** ve **مَدْموغ**: onun **دِماغ**’ı çıktı. Ve onu **دَمَغَه**: onun **دِماغ**’ına isabet etti. Ve onu **دَمَغَه دَمْغاً**: onu yaraladı; yara **الدِّماغ**’a ulaşıncaya dek; onun adı **الدَّامِغةُ**’dır. Ve Ali hadîsinde, عليه السلام: **دامِغِ جَيْشاتِ الأَباطِيل**; yani: onların helâk edicisi. Denir: onu **دَمَغَه دَمْغاً**; eğer onun **دِماغ**’ına isabet edip onu öldürürse. Ve **الشِّجاج**’ın zikri hadîsinde: **الدامغةُ**; **الدِّماغ**’a varan; ve **الدَّامِغةُ**, **الشجاج**’dan olup **الدِّماغ**’ı ezer; hiçbir şey bırakmayıncaya dek. Ve **الشجاج** ondur: ilki **القاشرةُ**’dır; o da **الحارِصةُ**’dır; sonra **الباضعةُ**; sonra **الدّاميةُ**; sonra **المُتَلاحِمةُ**; sonra **السِّمْحاقُ**; sonra **المُوضِحة**; sonra **الهاشِمةُ**; sonra **المُنَقِّلةُ**; sonra **الآمّةُ**; sonra **الدَّامِغة**. Ve Ebû Ubeyd artırdı: **الدّامِغةُ**; **الدّامية**’den sonra, ihmal edilmiş göz ile. Ve güneş onu **دَمَغَتْه دَمْغاً**: onun **دِماغ**’ını acıttı. Ve **دَمِيغُ الشيطان**: Araplardan bir adamın lakabıdır; şeytan onu **دَمَغَ** etmişti. Ve **الدّامِغةُ**: semerin sonuna bağlanan bir demirdir. **الأَصمعي**: semerin arka tarafının üstündeki demire **الغاشِيةُ** denir, dedi; bazıları dedi: o **الدّامِغةُ**’dır. Ve ذو الرمة dedi:
فَرُحْنا وقُمْنا، والدَّوامِغُ تَلْتَظي
على العِيسِ من شَمْسٍ بَطِيءٍ زَوالُها
İbn Şümeyl dedi: **الدَّوامِغُ**, **الأَحْناء** başlarının tepesinde, üstlerindedir; tekili **دامِغة**’dır; bazen ağaçtan olur ve kayışla şiddetli bağlanır; bunlar **الخَذارِيفُ**’tir; tekili **خُذْرُوف**. Ve kadın, **حَوِيَّتَها**’yı **دَمَغَتْ**; **تَدْمَغُ دَمْغاً**. **الأَزهري** dedi: **الدّامِغةُ** demirden olursa, iki **الحِنْوَيْنِ** ucunun üzerine enlemesine konur ve iki çiviyle çivilenir; ve **الخذاريفُ**, **العَوارِض** başlarına bağlanır ki dağılmasın. Ebû Amr: “Onu şuna muhtaç kıldım” ve “onu sıkıştırdım” ve “onu **أَدْغَمْتُه**” ve “onu **أَدْمَغْتُه**” ve “onu **أَجْلَدْتُه**” ve “onu **أَزْأَمْتُه**” bir tek mânâ iledir. Ve **الدّامِغةُ**: hurma ağacının göbeğinin **شَظِيّات**’ı arasından çıkan uzun sert bir tomurcuktur; bırakılırsa onu bozar; bilindiğinde koparılıp çıkarılır. Ve kahretme ve üstten alma, **دَمْغٌ**’dur; nitekim hak bâtılı **يَدْمَغُ** eder. Ve onu **دَمَغَه يَدْمَغُه دَمْغاً**: ona galip geldi ve onu üstten aldı. Ve تنزيل’de: **بَل نَقْذِفُ بالحقِّ على الباطل فيَدْمَغُه**; yani: onun üstüne çıkar ve ona galip gelir ve onu iptal eder; **الأَزهري** dedi: **فيَدْمَغُه**; böylece onu küçüklük ve zillet gidişiyle götürür. Ve adam yemeğini **أَدْمَغَ** etti: çiğnemeden sonra yuttu; ve denildi: ondan önce; ve o daha benzer. Ve yer **دَمَغَتِ**: yedi; İbnü’l-A‘râbî’den. Ve اللحياني nakletti: “Onları **بمُطْفِئةِ الرَّضْف** ile **دَمَغَ** etti”; yani: **بمُطْفِئة الرضْف** ile zayıf koyunu; ve “onları **دَمَغَ** etti”yi, ancak “onlara galip geldi” mânâsını kastetmesi olarak açıklamadı.

مقاييس اللغة:
(**دمغ**) **الدال** ve **الميم** ve **الغين** bir tek kelimedir; dallanmaz ve ona kıyas edilmez. O hâlde **الدِّماغ** bilinen şeydir. Ve onu **دَمَغْتُه**: onu başının üzerine vurdum; **الدِّماغ**’a ulaşıncaya dek. Ve o, **الدّامِغة**’dir([9]).

القاموس المحيط:
**الدِّماغُ**; bir kitap gibi: başın iliği; yahut **أُمُّ الهامِ**; yahut **أُمُّ الرأسِ**; yahut **أُمُّ الدِّماغِ**: ince bir deri; bir torba gibi; o onun içindedir; çoğulu **أدْمِغَةٌ**. Ve onu **دَمَغَه**; “men‘a” gibi; ve “nasara” gibi: onu yaraladı; yara **الدِماغ**’a ulaşıncaya dek. Ve falancayı: onun **دِماغ**’ını vurdu; o hâlde o **دَميغٌ** ve **مَدْموغٌ**’dur. Ve güneş falancayı: onun **دماغ**’ını acıttı. Ve **الدامِغةُ**: **الدِماغ**’a ulaşan bir yaradır; o, **الشِجاج**’ın sonuncusudur; ve onlar, sıralı ondur: **قاشِرَةٌ**، **حارِصَةٌ**، **باضِعةٌ**، **دامِيَةٌ**، **مُتَلاحِمةٌ**، **سِمْحاقٌ**، **مُوضِحَةٌ**، **هاشِمَةٌ**، **مُنَقِّلَةٌ**، **آمَّةٌ**، **دامِغَةٌ**. Ve Ebû Ubeyd artırdı: **دامِعَةٌ**; **دامِيَة**’den önce; ihmal edilmişle. Ve Cevherî yanıldı; **الدامِيَة**’den sonra dedi. Ve **طَلْعَةٌ**: **القُلْب**’ün **شَظِيَّات**’ından; uzun sert; bırakılırsa hurma ağacını bozar. Ve semerin arka tarafının üstünde bir demir. Ve iki direk arasında enlemesine konulan bir ağaç; üzerine kırba asılır.
Ve **دَميغُ الشَّيطانِ**: bir adamın lakabıdır. Ve “Onları **بمُطْفِئَةِ الرَّضْفِ** ile **دَمَغَ** etti”: onlar için zayıf bir koyun kesti; ve denilir: semiz.
Ve **الداموغُ**: **يَدْمَغُ** eden ve ezecek olan. Ve **حَجَرٌ داموغةٌ**; **الهاء** mübalağa içindir. Ve onu şuna **أدْمَغَه** etti: onu muhtaç kıldı.
Ve **الثَّريدَةَ**’yi yağ ile **دَمَّغَ** etti; **تَدْميغاً**: onu onunla yapıştırdı. Ve **المُدَمَّغُ**: ahmak; avamın lahnındandır; doğrusu: **الدَّميغُ** yahut **المَدْموغُ**.

تاج العروس:
**دمغ**
**الدِّماغُ**; bir kitap gibi: başın iliği yahut iç dolusu; yahut o **أُمُّ الهامِ** yahut **أُمُّ الرَّأْسِ** yahut **أُمُّ الدِّماغِ**’dır: ince bir deri; bazı nüshalarda: **دَقِيقَةٌ**; **الدال** ile; bir torba gibi; o onun içindedir; yani: onu kuşatıcı; çoğulu: **أدْمِغَةٌ** ve **دُمُغٌ**; iki ötre ile; bir kitap ve kitaplar gibi.
Ve onu **دَمَغَهُ**; “men‘a” gibi ve “nasara” gibi; ikisi de, İbn Düreyd’den: onu yaraladı; yara **الدِّماغ**’a ulaşıncaya dek.
Ve falancayı **دَمَغَض** eder; onu **يَدْمَغُه دَمْغاً**: onun **دِماغ**’ını vurdu ve **صاقُورَتَه**’yi kırdı; o hâlde o **دَمِيغٌ** ve **مَدْمُوغٌ**’dur; çoğulu **دَمْغَى**; Ebû Zeyd’den. Ve Ali hadîsinde, رضي الله عنه: “Onun iki gözünü, **عَيْنَيْ دَمِيغٍ** olarak gördüm.” Denir: **رَجُلٌ دَمِيغٌ** ve **مَدْمُوغٌ**: onun **دِماغ**’ı çıktı.
Ve güneş falancayı **دَمَغَتْ**: onun **دِمَاغ**’ını acıttı; İbn Düreyd’den.
Ve **الدَّامِغَةُ**: **الدِّماغ**’a ulaşan ve ona varan bir yara; onu ezer; hiçbir şey bırakmayıncaya dek. Ve o, **الشِّجَاج**’ın sonuncusudur; ve o, sıralı ondur: **قاشِرَةٌ**، **حارِصَةٌ** ve **الحَرِصَةُ** diye de adlandırılır; ve **الحارِصَة** ile **الحَرِصَة**’nin **القاشِرَة** için iki ad olması, **الصِّحاح** ve başkasının gereğidir; bazıları onu **القاشِرَة**’den başka sandı da onu on birden biri yaptı ve musannife itiraz etti; öyleyse düşün; sonra **باضِعَةٌ**; sonra **دامِيَةُ**; sonra **مُتَلاحِمَةٌ**; sonra **سِمْحَاقٌ**; sonra **مُوضِحَةٌ**; sonra **هاشِمَةٌ**; sonra **مُنْقِّلَةٌ**; sonra **آمَّةٌ**; böylece, ism-i fâil sigasıyla; ve fıkıh ve hadis kitaplarında **المَأْمُومَةُ** vâki olmuştur; sonra **دامِغَةً**. Ve Ebû Ubeyd artırdı: **دامِعَةً**; **دامِيَة**’den önce; **المُهْمَلَة** ile; işte böyle, **الصِّحاح**’ın asıllarında; ve bazılarında **دامِيَة**’den önce bulundu; sanki o bir tashih.
Dedim: Ebû Ubeyd’in nassı: **الدّامِيَةُ**; kanı akıtmadan kanatan yaradır; eğer ondan kan akarsa o **الدّامِعَةُ**’dır. Bu, **الدّامِعَة**’nin **الدّامِيَة**’den sonra olduğuna açık bir delildir; hak, Cevherî iledir; onda bir vehim yoktur; bununla beraber, **دمع**’da da ona benzeri geçti; orada dedi ki: **الدّامِعَةُ** şecâclardandır: **الدّامِيَة**’den sonra; böylece burada Cevherî’nin dediğine mutabıktır; öyleyse bunu düşün.
Şeyhimiz dedi: sonra o, **الشِّجاج**’ı on yaptı ve onu on bir saydı; ancak şöyle denirse: **حَارِصَة** **القاشِرَة**’nin adıdır; onun sözünden uzak olmakla beraber; ve **الدّامِعَة**’nin ziyadesiyle on iki olur; ve Cevherî, musannif gibi, onlardan **المُفَرِّشَة**’yi “فرش”ta saydı; böylece on üç olur; öyleyse tedebbür et; bitti.
Dedim: **الشِّجاج**’dan gelecektir: **الجائِفَةُ**; o, iç boşluğa ulaşandır; ve **الحالِقَةُ**: eti deriden soyan; ve daha önce de **المِلْطَاءُ** ve **المِلْطَاءَةُ** ve **الواضِحَةُ** geçti; o da **المُوضِحَةُ**’dır; böylece hepsi on beş olur; öyleyse düşün. Ve onlardan kimi artırdı: **البازِلَةَ**; o, **المُتَلاحِمَةُ**’dır; çünkü o eti **تَبْزِلُ** eder; yani yarar. Ve **المَنْقُوشَةُ**: ondan kemiklerin nakşedildiği; yani çıkarıldığı; böylece on altı olur.
Ve **الدّامِغَةُ**: **القُلْب**’ün **شَظِيّات**’ından çıkan bir **طَلْعَةٌ**; **القاف**’ın zammıyla; yani hurma ağacının **قُلْب**’ü; uzun sert; bırakılırsa hurma ağacını bozar; bilindiğinde koparılıp çıkarılır.
Ve **الأصْمَعِيُّ** dedi: **الدّامِغَةُ**: semerin arka tarafının üstünde bir demirdir; ve bu demire ayrıca **الغاشِيَةَ** denir. ذو الرمة dedi:
فَرُحْنَا وقُمْنَا والدَّوَامِغُ تَلْتَظِي ... على العِيسِ منْ شَمْسٍ بطَيءٍ زَوَالُها
Ve İbn Şümeyl dedi: **الدَّوامِغُ**: **الأحْناء** başlarının tepesinde, üstlerindedir; tekili **دامِغَةٌ**; bazen ağaçtan olur ve kayışla şiddetli bağlanır; bunlar **الحَذَارِيفُ**’tir; tekili **خُذْرُوفٌ**. Ve kadın, **حَوِيَّتَها**’yı **دَمَغَتْ**; **تَدْمَغُ دَمْغاً**. **الأزْهَرِيُّ** dedi: **الدّامِغَةُ** demirden olursa, iki **الحِنْوَيْنِ** ucunun üzerine enlemesine konur ve iki çiviyle çivilenir; ve **الخَذارِيفُ**, **العَوَارِض** başlarına bağlanır ki dağılmasın.
Ve İbn Abbâd dedi: **الدّامِغَةُ**: iki direk arasında enlemesine konulan bir ağaç; üzerine kırba asılır.
Ve İbn Düreyd dedi: **دَمِيغُ الشَّيْطانِ**; “emîr” gibi: bir lakaptır. Ve **الجَمْهَرَة**’de: Araplardan bir adamın lakabıdır; bilinen; sanki şeytan onu **دَمَغَ** etmişti.
Ve mecazdan: “Onları **بمُطْفِئَةِ الرَّضْفِ** ile **دَمَغَ** etti”; yani: onlar için zayıf bir koyun kesti; ve denilir: semiz. Cevherî bununla yetindi; ve اللِّحْيَانِيِّ bunu nakletti ve dedi: **بمُطْفِئَةِ الرَّضْفِ** ile, zayıf koyunu kasteder. İbn Sîde dedi: “Onları **دَمَغَ** etti”yi, ancak “onlara galip geldi” mânâsını kastetmesi olarak açıklamadı. Dedim: İbn Abbâd ve Zemahşerî onu, musannifin dediğiyle açıkladı; bunun bir kısmı **طفأ** ve **جدس**’te geçti.
Ve İbn Abbâd dedi: **الدّامُوغُ**: **يَدْمَغُ** eden ve ezecek olan.
Dedi: ve **حَجَرٌ دَامُوغَةٌ**; **الهاء** mübalağa içindir. Ve **الأصْمَعِيُّ**, Ebû Himâs için inşâd etti:
" تَقْذِفُ بالأُثْفِيَّةِ اللَّطّاسِ
" والحَجَرِ الدّامْوغَةِ الرَّدّاسِ
Ve Ebû Amr dedi: onu şuna **أدْمَغَه** etti; yani: onu muhtaç kıldı. Ve yine onu **أدْغَمَه** etti ve onu **أحْرَجَه** etti ve onu **أزَأمَه** etti ve onu **أجْلَدَه** etti; bunların hepsi bir tek mânâ iledir; bunu **نوادِر**’inde söyledi.
Ve İbn Abbâd dedi: **الثَّرِيدَةَ**’yi yağ ile **دَمَّغَ** etti; **تَدْمِيغاً**: onu onunla yapıştırdı; ve o, mecazdır; **الأساس**’ta olduğu gibi.
Ve **المُدَمَّغُ**; “mu‘azzam” gibi: ahmaktır; sanki şeytan onu **دَمَغَ** etmişti; avamın lahnındandır. Ve İbn Abbâd dedi: ve o, çirkin görülen, düşük görülen bir sözdür; doğrusu **الدَّمِيغُ** yahut **المَدْمُوغُ**’dur. Ve **النّامُوس**’ta: **المُدَمَّغُ**’un, **الدَّمِيغِ** ve **المَدْمُوغِ**’da mübalağa olması sahih olabilir; böylece lahn olmaz. Şeyhimiz dedi: bunda nazar vardır; çünkü bu, **مدمغ**’ın ضبطına bağlıdır: “mukram” gibi mi, yahut “mak‘ad” gibi mi, yahut “meclis” gibi mi, yahut “minber” gibi mi? Ve bu te’vil, ancak “minber” gibi olursa sahih olur; çünkü o, mübalağa için olanıdır; “mis‘ar harb” ve benzeri gibi. Bununla beraber tahkik şudur ki: o, semâ‘a bağlıdır; ve sahih nüshalarda **مُدَمِّغ**; “muhaddis” gibi ضبط edilmiştir; ve bunun gibisinde mübalağaya bütünüyle delâlet yoktur; öyleyse düşün.
Dedim: kendisinden sapma olmayan sahih nüshalar: **المُدَمَّغُ**; “mu‘azzam” gibi; ve İbn Abbâd onu **المُحِيط**’te böyle ضبط etti; ve Sâğânî iki kitabında ondan aldı ve onu böyle ضبط etti. Ve **النّامُوس** sahibinin “**الدَّمِيغِ** ve **المَدْمُوغِ**’da mübalağa” sözüyle işaret ettiği şudur: o, ancak çokluk için şeddelendi; yani: ahmaklığının çokluğu sebebiyle onunla adlandırıldı; çünkü onda ahmaklık bulunursa o **دَمِيغٌ** ve **مَدْمُوغٌ**’dur; eğer onda çoğalır ve artarsa o **مُدَّمَّغٌ**’dır; nitekim sen fazilet sahibine “**فاضِلٌ**” dersin; ve fazileti çok olana “**فَضّالٌ**” ve “**مِفْضالٌ**” dersin. Bunun için misaller geçti; ve yakında **سبغ** ve **صبغ** ve **صدغ**’da onu teyit eden şey gelecektir. Sanki mânâ şudur: şeytan onu **دَمَغَ** etti ve onun üstüne çıktı ve ona çokça galip geldi; ta ki onu kahretti. Ve bu da mânâda sahih olmakla beraber, mânâda yahut me’hazda yahut اشتقاق’ta sahih olması, onu fasihlerden işitilmemiş bir lahn oluşundan çıkarmaz; öyleyse düşün.
Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **الدَّمْغُ**: üstten alma ve kahretmedir; nitekim hak bâtılı **يَدْمَغُ** eder. Ve onu **دَمَغَهُ دَمْغاً**: onu üstten aldı ve ona galip geldi; ve o mecazdır. Ve ondan, yüce sözü: **فَيَدْمَغُهُ**; yani: ona galip gelir ve onun üstüne çıkar ve onu iptal eder. Ve **الأزْهَرِيُّ** dedi: yani: onu küçüklük ve zillet gidişiyle götürür.
Ve **الدّامِغُ**: Yemen’de bir dağdır.
Ve adam yemeğini **أدْمَغَ** etti: çiğnemeden sonra yuttu; ve denildi: ondan önce.
Ve yer **دَمَغَتِ**: yedi; İbnü’l-A‘râbî’den.
Ve **الدِّماغُ**; bir kitap gibi: develer için, **الدَّمْغ** yerinde bir damgadır; Süheylî onu **الرَّوْض**’da nakletti; şeyhimizin dediği gibi.
Dedim: **الرَّوْض**’da, develerin damgalarının zikri yanında onu böyle okudum; ancak musannifin **دمع**’da daha önce, **الدِّماعَ**’ın: **المَناظِر**’de bir dağlama demiri olduğunu; burun deliğine doğru akan olduğunu zikretmiş olması geçmiştir; belki Süheylî’nin zikrettiği budur; ve nüshacılar, **الغين**’i noktaladıkları için onu tashif ettiler; öyleyse bunu düşün.
Ve **الدّامِغانِ**; **الميم**’in kesriyle: Fars’ta büyük bir şehirdir; ondan, imam, kadı’l-kudât Ebû Abdillah.
