# دمل — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D9%84/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%85%D9%84/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D9%84.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: دمل

د م ل
دمل الجرح فاندمل‏.‏
ودمل الدواء المريض فاندمل‏.‏
وامرأة ذات دملج ودملوج ودمالج ودماليج‏.‏
ومن المجاز‏:‏ دمل الأرض بالدمـال‏:‏ أصلحهـا بمـا تستصلـح بـه مـن القـوة وهـذا دمـال هـذا أي صلاحه‏.‏
دمـل السقـاء‏.‏
ودمـل بيـن الرجليـن‏.‏
وداملـت فلانـاً‏:‏ داريتـه لأصلـح مـا بينـي وبينـه‏.‏
قـال أبـو الأسود‏:‏ وما قدّم إلينا إلا دمالاً وهو التمر العفن‏.‏
وألقى عليه دماليجه أي ثقله‏.‏

### Türkçe

د م ل
**دمل** yara; böylece **فاندمل** (kapanıp iyileşti).‏
Ve **دمل** ilaç hastayı; böylece **فاندمل** (kapanıp iyileşti).‏
Ve **دملج** ve **دملوج** ve **دمالج** ve **دماليج** sahibi bir kadın.‏
Ve mecazdan: **دمل** yeri **بالدمـال** ile: onu, kuvvetten kendisiyle ıslah olunduğu şeyle ıslah etti; ve bu, “bu şeyin **دمـال**’ı” yani onun salâhı (düzgünlüğü) demektir.‏
**دمـل** kırbayı.‏
Ve **دمـل** iki bacak arasını.‏
Ve **دامـلت** falancayı: aramla onun arasındakini ıslah etmek için onu idare ettim.‏
Ebû’l-Esved dedi: “Bize ancak **دمالاً** takdim etti; o da bozulmuş hurmadır.”‏
Ve onun üzerine **دماليجه**’ni attı; yani ağırlığını.‏
