# دنغ (د-ن-غ) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D8%BA
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%86%D8%BA

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: د - ن - غ
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D8%BA/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الدَّنِغُ: من سَفِلةِ الناس. رجلٌ دَنِغٌ من قوم دَنِغَةٍ نادِرٌ لأَن فَعَلة جمعاً إِنما هو تكسير فاعِلٍ، وهم السُّفّالُ الأَرْذالُ.

##### Türkçe

**الدَّنِغُ**: insanların aşağı tabakasından olan(lar). **رجلٌ دَنِغٌ**: **قوم دَنِغَةٍ**’den (olan) bir adam; nâdirdir. Çünkü **فَعَلة** cem‘ olarak ancak **فاعِل**’in kırmasıdır; onlar aşağılık, rezil kimselerdir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D8%BA/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

رجل دنغ، ككتف، أهمله الجوهري والصاغاني في التكملة وأورده في العباب، وقال ابن دريد: أي، رذل سافل، ج: دنغة محركة، وهو نادر، لأن فعلة جمعا إنما هو تكسير فاعل، وهم سفلة الناس ورذالهم قال ابن دريد: ويقال بالعين المهملة أيضا وهو الوجه. قلت: وقد تقدم ذلك عن الجوهري وغيره.

##### Türkçe

**رجل دنغ**: **ككتف**; bunu el-Cevherî ve es-Sâğânî “et-Tekmile”de ihmal etti, “el-ʿUbâb”da ise onu zikretti. İbn Düreyd dedi ki: yani, aşağılık, sefil. Çoğulu: **دنغة** (harekeli); bu nadirdir. Çünkü **فعلة** kalıbının çoğul olması ancak **فاعل**’in kırık çoğuludur; onlar insanların aşağı tabakası ve onların rezilleridir. İbn Düreyd dedi ki: **بالعين المهملة** ile de söylenir; o da yüzdür. Ben dedim ki: Bu, el-Cevherî ve başkalarından da daha önce geçti.
