# دنف — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%81/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%86%D9%81/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دنف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%81.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: دنف

د ن ف
دنِفَ الرجل دنفاً‏:‏ ثقل من المرض ودنا من الموت كالحرض‏.‏
ورجـل دنـف ودنـف‏.‏
ورجلـان ورجال دنف وكذلك الأنثى‏.‏
وأدنفه المرض‏:‏ أثقله‏.‏
وأدنف بنفسه فهو مدنف ومدنف نحـو سكت وأسكت‏.‏
ومن المجاز‏:‏ أدنفت الشمس‏:‏ دنت للغروب‏.‏
قال العجاج‏:‏ والشمس قد كادت تكون دنفاً ودنف الأمر‏:‏ دنا مضيّه‏.‏
وأدنفه صاحبه‏.‏

### Türkçe

د ن ف
**دنِفَ** adam **دنَفاً**: hastalıktan ağırlaştı ve ölümden yaklaştı; **الحرض** gibi.
Ve **رجل دنف ودنـف**.
Ve iki adam ve adamlar **دنَف**; dişi de böyledir.
Ve hastalık onu **أدنفه**: onu ağırlaştırdı.
Ve kendisiyle **أدنف**; o hâlde o **مدنف** ve **مدنف**; **سكت** ve **أسكت** gibi.
Ve mecazdan: güneş **أدنفت**: batmaya yaklaştı.
**العجاج** dedi: Ve güneş neredeyse **دنَفاً** ve iş **دنف**: geçip gitmesi yaklaştı.
Ve arkadaşı onu **أدنفه**.
