# دنل (د-ن-ل) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%84
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%86%D9%84

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: د - ن - ل
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%84/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

دانال: اسم أَعجمي.

##### Türkçe

**دانال**: Acemî bir isimdir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%86%D9%84/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

دانال أهمله الجوهري والصاغاني، وفي المحكم: اسم أعجمي وقد أجحف به المصنف، كابن سيده، وقصر في بيانه ولغاته. وقال جماعة فيه: دانيال أيضا، وهو المعروف المشهور على الألسنة، وهو اسم نبي غير مرسل، كان في زمن بختنصر، وكان من أعز الناس عنده، وأحبهم إليه، فوشوا به، فألقاه وأصحابه في الأخدود، كما هو مشهور. وجواز إعجام داله لا أصل له، وإن ذكره جماعة من المؤرخين وشراح الشفاء وغيرهم. وقيل: معناه: الحكم لله. وذكر كثيرا من متعلقاته الشهاب، أواخر نسيم الرياض. قاله شيخنا. وقرأت في كتاب ليس، لابن خالويه ما نصه: وأنشدنا:
  إذا كان الوزير أبا الجمـال                      ومحتسب العراق الدانيالـي
  فلا تتعجبن فـعـن قـلـيل                      ترى الأيام في صور الليالي

##### Türkçe

**دانال**: Cevherî ve Sâgânî onu ihmal etti; **المحكم**’de: “Acemî bir isimdir; musannif, İbn Sîde gibi, onun hakkında haksızlık etti ve onun beyanında ve lugatlarında kısaltma yaptı” (denildi). Ve bir cemaat onda şöyle dedi: **دانيال** da (vardır); o, diller üzerinde bilinen meşhur olandır; ve o, gönderilmemiş bir nebînin ismidir; Buhtunnasr zamanında idi; ve onun yanında insanların en azizlerinden ve ona en sevgililerinden idi; derken onun hakkında gammazlık ettiler; o da onu ve ashabını, meşhur olduğu üzere, hendeğe attı. Ve onun **دال**’ının i‘câmının caizliği için asl yoktur; her ne kadar onu tarihçilerin ve **الشفاء** şârihlerinin ve başkalarının bir cemaati zikretmiş olsa da. Ve denildi: manası: “Hüküm Allah’ındır.” Ve Şihâb, **نسيم الرياض**’ın sonlarında, onun müteallikâtından birçoğunu zikretti. Bunu şeyhimiz söyledi. Ve İbn Hâlaveyh’in **ليس** kitabında, nassı şu olanı okudum: Ve bize inşâd etti:

  Eğer vezir Ebü’l-Cemâl olursa                      ve Irak’ın muhtesibi **الدانيالـي**
  Sakın şaşırma; zira az bir zaman sonra                      günleri gecelerin suretlerinde görürsün
