# دهدن (د-ه-د-ن) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D8%AF%D9%86
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%87%D8%AF%D9%86

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: د - ه - د - ن
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D8%AF%D9%86/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

الدُهْدُنُّ: بالضم، معناه الباطل.

##### Türkçe

**الدُهْدُنُّ**: damme ile; mânâsı bâtıldır.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D8%AF%D9%86/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الدُّهْدُنُّ، بالضم: معناه الباطل؛ قال:
لأَجْعَلَنْ لابنةِ عَمْروٍ فَنّاً،
حتى يكون مَهْرُها دُهْدُناً.
ويروى لابنة عَثْمٍ. قال ابن بري: الدُّهْدُنُّ كلام ليس له فعل. قال الجوهري: وربما قالوا دُهْدُرٌّ، بالراء. وفي المثل: دُهْدُرَّْين وسَعْدُ القَيْن
(* قوله «وسعد القين» كذا بالأصل والصحاح بواو العطف، وفي القاموس وموضع آخر من اللسان بحذفها). يضرب للكذاب.

##### Türkçe

**الدُّهْدُنُّ**, ötre ile: mânâsı bâtıldır; dedi ki:

“Amr’ın kızına mutlaka bir sanat yapacağım,
ta ki onun mehri **دُهْدُناً** olsun.”

Ve “Aṯm’ın kızına” diye rivayet olunur. İbn Berrî dedi: **الدُّهْدُنُّ**, fiili olmayan bir sözdür. Cevherî dedi: Bazen **دُهْدُرٌّ** de derler, **الراء** ile. Meselde: **دُهْدُرَّْين** ve Sa‘d el-qayn
(* Onun sözü “ve Sa‘d el-qayn”: asılda ve Sıhâh’ta atıf **الواو**’su ile böyledir; Kāmûs’ta ve Lisân’ın başka bir yerinde ise onun hazfiyle). Yalancı için darb-ı mesel yapılır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D8%AF%D9%86/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( الدُّهْدُنُّ ، كأُرْدُنَ : الباطِلُ ) ؛ وأَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ للرَّاجزِ :
لأَجْعَلَنْ لابنةِ عثم فَنَّاحتى يكونَ مَهْرُها دُهْدُنَّا

( لُغَةٌ في الدُّهْدُرِّ ) ، بالرّاءِ قالَهُ الجَوْهرِيُّ .
وقالَ ابنُ بَرِّي : الدُّهْدُنُّ : كَلامٌ ليسَ له فِعْل .
( و ) الدَّهْدَنُ ، ( كجَعْفَرٍ : النَّاسُ والخَلْقُ ) . يقالُ : ما أَدْرِي أَيَّ الدَّهْدَنِ هو ، أَي أَيّ الناسِ وأَيّ الخَلْقِ .

##### Türkçe

: ( **الدُّهْدُنُّ** , **كأُرْدُنَ** : bâtıl ) ; ve el-Cevherî râciz için inşâd etti:
لأَجْعَلَنْ لابنةِ عثم فَنَّاحتى يكونَ مَهْرُها دُهْدُنَّا

( **لُغَةٌ في الدُّهْدُرِّ** ) , **بالرّاءِ** dedi; onu el-Cevherî söyledi.
Ve İbn Berrî dedi: **الدُّهْدُنُّ** : kendisi için fiil olmayan bir söz.
( ve ) **الدَّهْدَنُ** , ( **كجَعْفَرٍ** : insanlar ve halk ) . Denir: “Ben bilmem, o **أَيَّ الدَّهْدَنِ**’dir”, yani hangi insanlar ve hangi halk.
