# دهف — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D9%81/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%87%D9%81/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دهف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D9%81.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: دهف

دَهَفَ الشيءَ يَدْهَفُه دَهْفاً وأَدْهَفَه: أَخذه أَخْذاً كثيراً.قال الأَزهري: وفي النوادر جاء هادِفةٌ من الناس وداهِفةٌ بمعنًى واحد؛ والدَّاهِفُ: المُعْيِي. ويقال: إبلى داهِفةٌ أَي مُعْيِيةٌ من طُول السير؛ قال أَبو صخر الهذلي:
فما قَدِمَتْ حتى تَواتَرَ سَيْرُها،
وحتى أُنِيخَتْ وهي داهِفةٌ دُبْرُ
ابن الأَعرابي: الدَّاهِفَةُ الغريب؛ قال الأَزهري: كأَنه بمعنى الدَّاهِف والهادِف.

### Türkçe

**دَهَفَ** şeyi **يَدْهَفُه** **دَهْفاً** ve **أَدْهَفَه**: onu çokça bir alışla aldı. el-Ezherî dedi: Ve **النوادر**’de **هادِفةٌ** insanlardan ve **داهِفةٌ** tek bir anlamla geldi; ve **الدَّاهِفُ**: yoran. Ve denilir: **إبلى داهِفةٌ** yani yürüyüşün uzunluğundan dolayı yoran; Ebû Sahr el-Hüzelî dedi:

Fakat gelmedi, ta ki yürüyüşü ardı ardına gelinceye kadar,
ve ta ki çöktürüldü, hâlbuki o yoran, sırtı yaralı.

İbnü’l-A‘râbî: **الدَّاهِفَةُ** garip (yabancı)dır; el-Ezherî dedi: Sanki **الدَّاهِف** ve **الهادِف** anlamındadır.
