# دهق — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D9%82/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%87%D9%82/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دهق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D9%82.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: دهق

باب الهاء والقاف والدال معهما
ق ه د، د ه ق مستعملان فقط
قهد:
القَهْدُ: من أولاد الضأن يَضرِب إلى بياض. والجمعُ: قِهادٌ. وكذلك ولَدُ البَقَرةِ الوَحْشيّةِ. قال:
نقودُ جيادَهُنَّ ونَفْتـلـيهـا		ولا نَعدو التُّيُوسَ ولا القِهادا
دهق:
الدَّهَقُ: خشبتان يُغْمَزُ بهما السّاقُ، وآدّهَقْتِ الحجارةُ ادِّهاقاً، وهو شدّة تَلازُمِها، ودُخُولُ بعضِها في بعضٍ. قال:
ينصاح من جَبْلةٍ رَضْمٍ مُدَّهَقْ
وكأسٌ دِهاقْ: مَلْأَى. وأدقتها: شَدَدْتُ ملأَها.
والدَّهْدَقَةُ: دَوَرانُ البِضْع الكثير في القدر إذا غَلَتْ، تراها تعلو مرّةً وتسفلُ أخرى. قال حاتم طيء:
يُقَمِّصُ دَهْداقَ البَضيعِ كـأَنَّـهُ		رُؤوسُ قَطاً كُدْرٍ دقاقِ الحناجرِ

### Türkçe

باب **الهاء** ve **القاف** ve **الدال** onlarla birlikte

**ق ه د**, **د ه ق** yalnızca kullanılandır

**قهد**:
**القَهْدُ**: koyun yavrularından, beyazlığa vuran. Çoğulu: **قِهادٌ**. Yabanî ineğin yavrusu da böyledir. Dedi ki:
Onların atlarını süreriz ve onları bükeriz		ve ne tekeleri ne de **القِهادا** aşarız

**دهق**:
**الدَّهَقُ**: iki tahta; onlarla bacak sıkıştırılır. Ve taşlar **آدّهَقْتِ** **ادِّهاقاً**: bu, onların şiddetli bitişikliği ve bazısının bazısının içine girmesidir. Dedi ki:
**مُدَّهَقْ** sert bir yığınlıktan feryat eder

Ve **كأسٌ دِهاقْ**: dolu. Ve onu **أدقتها**: onun dolusunu sıktım.

Ve **الدَّهْدَقَةُ**: tencere kaynadığı zaman çokça et parçasının dönmesi; onu bir defa yükselir, başka bir defa alçalır görürsün. Hâtim Tayyi dedi ki:
Çok etin **دَهْداقَ**’ını sıçratır; sanki o		koyu renkli küçük boğazlı katar kuşlarının başlarıdır
