# دهلك (د-ه-ل-ك) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D9%84%D9%83
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%87%D9%84%D9%83

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: د - ه - ل - ك
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D9%84%D9%83/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

دَهْلَك: موضع، أَعجمي معرب. والدَّهالِكُ: آكام سود معروفة؛ قال كثِّير عَزة:
كان عَدَوْليّاً زُهاءَ حُمُولها،
غَدَتْ تَرْتَمي الدَّهْنا بها والدَّهالِكُ

##### Türkçe

**دَهْلَك**: bir yer; yabancı (Arapça olmayan) olup Arapçalaştırılmıştır. Ve **الدَّهالِكُ**: bilinen siyah tümseklerdir; dedi ki

Kesîr ‘Azze:
Onun yükleri yaklaşık olarak,
‘Adevlî idi; sabahleyin onunla **الدَّهْنا**’ya ve **الدَّهالِكُ**’e atılır (yönelir)di.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%87%D9%84%D9%83/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

دهلك، كجعفر، أهمله الجوهري وقال ابن دريد: هو موضع أعجمي معرب، وقال الصاغاني: هو جزيرة في بحر اليمن يحمل منها السمن وغيره إلى مكة المشرفة، وإلى اليمن، وهي ما بين اليمن وبر الحبشة. قلت: وقد ذكرها ابن بطوطة في رحلته أيضا هكذا. والدهالك: آكام سود معروفة بأرض العرب قال كثير:
  كأن عدوليا زهاء حـمـولـهـا                      غدت ترتمي الدهنا بها والدهالك

##### Türkçe

**دهلك**; **كجعفر**; onu Cevherî ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: o, Arapçalaştırılmış yabancı bir yerdir. Sâğânî dedi ki: o, Yemen denizinde bir adadır; ondan Mekke-i müşerrefe’ye ve Yemen’e sadeyağ ve başkası taşınır; ve o, Yemen ile Habeş diyarı arasındadır. Dedim: İbn Battûta da onu yolculuğunda yine böyle zikretmiştir. Ve **الدهالك**: Arap diyarında bilinen siyah tümseklerdir. Kesîr dedi ki:
  Sanki **عدوليا** (develeri), yüklerinin fazlalığı kadar,
  sabahleyin onunla **الدهنا**’ya ve **الدهالك**’e atılır oldu.
