# دوس — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D8%B3/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%88%D8%B3/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دوس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D8%B3.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: دوس

د و س
داسوه بأقدامهم‏.‏
والخيل تدوس القتلى بالحوافر دوساً‏.‏
وطريق مدوس وهو شدة الـوطء‏.‏
وداس الطعام دياسة‏.‏
وداسوهم دوس الحصيد‏.‏
وألقوا في بيدرهم الدائسة والدوائس وهي البقر‏.‏
وهم في دياسة كدسهم‏.‏
ومن المجاز‏:‏ داس الصيقل السيف دياساً وسنه بالمدوس‏.‏
قال‏:‏ وأبيض كالصقيع ثوى عليه عبيـد بالمـداوس نصـف شهر وأخذنا في الدوس وهو تسوية الحلية وتزيينها كما يصقل السيف ويجلى بالدياس‏.‏
وداس المرأة وداكها‏:‏ نكحها‏.‏

### Türkçe

د و س
**داسوه**: Onu ayaklarıyla çiğnediler.
Ve atlar, toynaklarla ölüleri çiğner; çiğneme olarak.
Ve **طريق مدوس**: o, basmanın şiddetidir.
Ve **داس الطعام دياسة**: yiyeceği çiğnedi; çiğneme olarak.
Ve **داسوهم دوس الحصيد**: onları, biçilmiş ekinin çiğnenmesi gibi çiğnediler.
Ve onların harmanlarına **الدائسة** ve **الدوائس** attılar; o da sığırlardır.
Ve onlar bir **دياسة** içindedir: yığmaları gibi.
Ve mecazdandır: **داس الصيقل السيف دياساً**: cilacı kılıcı çiğneme olarak çiğnedi; ve onu **المدوس** ile biledi.
Dedi ki: Ve beyaz, kırağı gibi; onun üzerinde, **المـداوس** ile, yarım ay, köleler kaldı. Ve **الدوس**a girdik; o, süs eşyasını düzleştirmektir ve onu süslemektir; tıpkı kılıcın parlatıldığı ve **الدياس** ile cilalandığı gibi.
Ve **داس المرأة** ve **داكها**: onunla cinsel ilişkide bulundu.
