# ديك — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%83/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%8A%D9%83/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ديك](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%83.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: ديك

الدِّيكُ: ذكر الدجاج معروف؛ وقوله:
وزَقَّت الدِّيكُ بصوت زَقّا
إنما أَنثه على إرادة الدجاجة لأَن الدِّيكَ دجاجة أَيضاً، والجمع القليل أَدْياك، والكثير دُيوك ودِيَكة. وأَرض مَداكَة ومَدِيكة: كثيرة الدِّيَكةِ. والدِّيكُ من الفرس: العظم الشاخص خلف أُذنه وهو الخُشَشاء. وحكى ابن بري عن ابن خالويه: الدِّيكُ عظم خلف الأُذن، ولم يخصصه بفرس ولا غيره. المؤرج: الدِّيكُ في كلام أَهل اليمن الرجل المُشْفق الرؤوم، ومنه سمي الدِّيكُ دِيكاً، قال: والدِّيكُ الربيع في كلامهم. والديك: الأثافي، الواحد والجمع سواء.

### Türkçe

**الدِّيكُ**: horoz, yani tavuğun erkeği, bilinen; ve onun sözü:

Ve **الدِّيكُ** sesle **زَقَّ** diye **زَقَّت**

Onu, **الدجاجة**’yi kastetme iradesi üzerine dişil yaptı; çünkü **الدِّيكَ** da **دجاجة**dir, yani ayrıca; ve az olan çoğul **أَدْياك**’tır, çok olan ise **دُيوك** ve **دِيَكة**’dir. Ve **مَداكَة** ve **مَدِيكة** bir yer: **الدِّيَكةِ**’si çok olan. Ve attan olan **الدِّيكُ**: kulağının arkasında çıkıntı yapan kemiktir; ve o **الخُشَشاء**’dır. Ve İbn Berrî, İbn Hâlaveyh’den nakletti: **الدِّيكُ** kulak arkasında bir kemiktir; onu ne ata ne de başkasına tahsis etmedi. **المؤرج**: Yemen ehlinin كلامında **الدِّيكُ**, şefkatli, merhametli adamdır; ve ondan dolayı **الدِّيكُ**’e **دِيكاً** diye ad verildi, dedi: ve **الدِّيكُ** onların كلامında bahardır. Ve **الديك**: **الأثافي**’dir; tekil ve çoğul eşittir.
