# دين — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AF%D9%8A%D9%86/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [دين](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: دين

دَانَ
دَانَ ( y )  I ( n. ac. دَيْن 1 ),
a.  Was in debt, borrowed, bought on credit.

b.  ( n. ac. دِيْن 2 ,  دِيَاْنَة 23t ), Was religious, professed a religion.

c.  [ La ], Submitted to, obeyed.

d.  ( n. ac. دِيْن 2 ), Abased, enslaved, subdued, had or gained authority over.

e.  Recompensed, requited.

f.  Judged.

g.  see IV (a) .

دَيَّنَ
دَيَّنَ II ,
a.  Allowed to practise his religion.

b.   Gave a loan to.

دَاْيَنَ
دَاْيَنَ III ,
a.  Bought & sold with, upon credit.

أَدْيَنَ
أَدْيَنَ IV ,
a.  Lent money to; sold upon credit.

b.  Borrowed; bought on credit.

تَدَيَّنَ
تَدَيَّنَ V
a.  [ Min ], Got into debt to; borrowed money of.

تَدَاْيَنَ
تَدَاْيَنَ VI ,
a.  Bought & sold with one another on credit; were mutually indebted.

اِدْتَيَنَ
اِدْتَيَنَ VIII ( d ),
a.  X,  see V .

دَيْن
دَيْن [ 1 ] , ( pl. أَدْيُن [ 16 ] ,  دُيُون [ 27 ] ,
a.  Debt, obligation; noteof-hand, credit.

دِيْن
دِيْن [ 2 ] , ( pl. ادْيَان [ 38 ] ),
a.  Religion, belief; religious ordinances.

b.  Retribution, requital.

c.  Custom, habit, practise.

دِيْنَة
دِيْنَة [ 2t ],
a.  Debt.

b.  Continuous rain.

c.  Obedience.

مَدِيْن
مَدِيْن [ 18 ],
a.  Abased, kept under; slave.

دِيَانَة
دِيَانَة [ 23t ],
a.  Worship; religion, religious feeling.

دَيِّن
دَيِّن [ 25 ],
a.  Religious, devout, pious.

دَيَّان
دَيَّان [ 28 ],
a.  Requiter, recompenser; judge.

دِيْنَار
دِيْنَار
a.  see under دَنَرَ

دَيْنُوْنَة
دَيْنُوْنَة
a.  Judgment.

يَوْم الدِّيْن
يَوْم الدِّيْن
a.  The Day of Judgment.

مَدِيْنَة
مَدِيْنَة
a.  see under مَدَنَ

### Türkçe

دَانَ
**دَانَ** ( y ) I ( n. ac. **دَيْن** 1 ),
a. Borçlu idi; borç aldı; veresiye satın aldı.

b. ( n. ac. **دِيْن** 2 , **دِيَاْنَة** 23t ), Dindar idi; bir dine mensup oldu.

c. [ La ], Boyun eğdi; itaat etti.

d. ( n. ac. **دِيْن** 2 ), Alçalttı; köleleştirdi; boyunduruk altına aldı; üzerinde otorite sahibi oldu veya otorite kazandı.

e. Karşılığını verdi; mukabele etti.

f. Hükmetti.

g. IV (a)’ya bak.

دَيَّنَ
**دَيَّنَ** II ,
a. Kendi dinini icra etmesine izin verdi.

b. -e borç verdi.

دَاْيَنَ
**دَاْيَنَ** III ,
a. -ile veresiye olarak alıp sattı.

أَدْيَنَ
**أَدْيَنَ** IV ,
a. -e para ödünç verdi; veresiye sattı.

b. Borç aldı; veresiye satın aldı.

تَدَيَّنَ
**تَدَيَّنَ** V
a. [ Min ], -e borçlandı; -den borç para aldı.

تَدَاْيَنَ
**تَدَاْيَنَ** VI ,
a. Birbirleriyle veresiye alıp sattılar; karşılıklı borçlu oldular.

اِدْتَيَنَ
**اِدْتَيَنَ** VIII ( d ),
a. X, V’ye bak.

دَيْن
**دَيْن** [ 1 ] , ( pl. **أَدْيُن** [ 16 ] , **دُيُون** [ 27 ] ,
a. Borç, yükümlülük; senet, kredi.

دِيْن
**دِيْن** [ 2 ] , ( pl. **ادْيَان** [ 38 ] ),
a. Din, inanç; dinî hükümler.

b. Ceza, karşılık verme.

c. Âdet, alışkanlık, uygulama.

دِيْنَة
**دِيْنَة** [ 2t ],
a. Borç.

b. Sürekli yağmur.

c. İtaat.

مَدِيْن
**مَدِيْن** [ 18 ],
a. Alçaltılmış, baskı altında tutulmuş; köle.

دِيَانَة
**دِيَانَة** [ 23t ],
a. İbadet; din, dinî duygu.

دَيِّن
**دَيِّن** [ 25 ],
a. Dindar, muttaki, takvalı.

دَيَّان
**دَيَّان** [ 28 ],
a. Karşılık veren, mükâfatlandıran; hâkim.

دِيْنَار
**دِيْنَار**
a. **دَنَرَ** maddesi altında bak.

دَيْنُوْنَة
**دَيْنُوْنَة**
a. Hüküm, yargı.

يَوْم الدِّيْن
**يَوْم الدِّيْن**
a. Yargı Günü.

مَدِيْنَة
**مَدِيْنَة**
a. **مَدَنَ** maddesi altında bak.
