# ذبح — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذبح](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: ذبح

* ذ ب ح * * الذَّبْحُ * معروف وبابه قطع والذبح بالكسر ما يُذبح ومنه قوله تعالى ﴿وفديناه بذبح عظيم﴾ و * الذَّبِيحُ * المذبوح والأنثى * ذَبِيحةٌ * وإنما جاءت بالهاء لغلبة الاسم عليها و * تَذَابَحَ * القوم ذبح بعضهم بعضا يقال التمادح * الّتَذابُح * و * المَذَبِحُ * المحاريب سُميت بذلك للقرابين و * الذُّبَحَةُ * بوزن الهُمزة وجع في الحلق قاله أبو زيد والعامة تُسكن الباء قلت الذُبحة في الديوان بسكون الباء ونقل الأزهري عن الأصمعي أنه بسكون الباء وعن أبي زيد أنه بفتحها

### Türkçe

* ذ ب ح * * **الذَّبْحُ** * bilinen (şey)dir; babı kesmedir; ve **الذِّبْحُ** (kesre ile) boğazlanan şeydir. Ondan, Yüce Allah’ın sözü: { Ve onu büyük bir **ذِبْحٍ** ile fidye verdik }. Ve * **الذَّبِيحُ** * boğazlanmış olandır; dişisi: * **ذَبِيحةٌ** *; ancak üzerine isim galip geldiği için **هاء** ile gelmiştir. Ve * **تَذَابَحَ** * kavim: birbirlerini boğazladı; denir: **التَّمادُحُ** (gibi) **التَّذابُحُ**. Ve * **المَذَبِحُ** * mihraplardır; kurbanlar için böyle adlandırılmıştır. Ve * **الذُّبَحَةُ** * **الهُمزة** vezninde; boğazda ağrıdır; bunu Ebû Zeyd söyledi. Avam **الباء**’yı sükûnlar. Dedim: divanda **الذُبْحَةُ** **الباء**’nın sükûnu ile (gelmiştir). Ezherî, Asma‘î’den onun **الباء**’nın sükûnu ile olduğunu; Ebû Zeyd’den de onun fethası ile olduğunu nakletti.
