# ذحق (ذ-ح-ق) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%82
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%AD%D9%82

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ذ - ح - ق
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Mekâyîsü'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%82/sozluk/mekayis.md) — İbn Fâris · 11. yy

(باب الذال والحاء وما يثلثهما)
(ذحق) الذال والحاء والقاف ليس أصلاً. وربَّما قالوا: ذَحقَ اللسان، إذا انقشر من داءٍ يُصِيبُه.‏
(ذحل) الذال والحاء واللام أصلٌ واحد يدلُّ على مقابلةٍ بمثل الجِناية، يقال طَلَبَ بذَحْلِه.‏
والله أعلم.‏
ـ

##### Türkçe

(ذال ve حاء ve onları üçleyen şeyin bâbı)

(**ذحق**) **الذال** ve **الحاء** ve **القاف** aslî bir kök değildir. Belki de şöyle demişlerdir: **ذَحقَ اللسان**; bir hastalıktan dolayı, ona isabet eden (şey) sebebiyle soyulup kabuklandığı zaman.

(**ذحل**) **الذال** ve **الحاء** ve **اللام** tek bir asıldır; benzeri bir cinayetle karşılık vermeye delâlet eder. Denir: **طَلَبَ بذَحْلِه**.

Ve Allah daha iyi bilir.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%82/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

ابن سيده: ذَحَقَ اللِّسانُ يَذْحَقُ ذَحْقاً انْسلَق وانْقشَر من داء يُصيبه، والله أعلم.

##### Türkçe

İbn Sîde: **ذَحَقَ اللِّسانُ يَذْحَقُ ذَحْقاً**: Ona isabet eden bir hastalıktan dolayı sıyrıldı ve soyuldu; Allah daha iyi bilir.
