# ذحي (ذ-ح-ي) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%8A
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%AD%D9%8A

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ذ - ح - ي
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%8A/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( ى ( *!الذَّحْيُ ) : أَهْمَلهُ الجوهرِيُّ .
وهو ( أن يُطْرَقَ الصُّوفُ بالمِطْرَقَةِ ) ، وقد *!ذَحاهُ *!ذحياً .
( *!وذَحَتْهُمُ الرِّيحُ ) *!تَذْحَى ( *!ذَحْياً : أَصابَتْهُمُ وليسَ لهم منها سِتْرٌ ) يتذرونَ به ؛ نَقَلَهُ ابنُ سِيدَه .
( *!والمَذْحاةُ : الأَرْضُ التي لا شجرَ بها ) *!تَذْحاها الرِّياحُ ، أَي تَنْسفُها ؛ كما في التكْمِلَةِ .

##### Türkçe

: (**الذَّحْيُ**): el-Cevherî onu ihmal etmiştir.
Ve o, (yünün tokmakla dövülmesidir); ve onu **ذَحاهُ** **ذحياً**.
(**وذَحَتْهُمُ الرِّيحُ**) **تَذْحَى** (**ذَحْياً**: onları isabet ettirdi; ve onlardan (rüzgârdan) kendilerini örtecek bir örtü yoktur) onunla (rüzgârdan) korunacakları; bunu İbn Sîde nakletmiştir.
(**والمَذْحاةُ**: üzerinde ağaç olmayan yer) rüzgârlar onu **تَذْحاها**; yani onu savurur; et-Tekmile’de olduğu gibi.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%AD%D9%8A/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

ذَحَى
ذَحَى I ( n. ac. ذَحْي 1 ),
a.  Beat ( wool ); lashed ( violent wind ).

##### Türkçe

ذَحَى
ذَحَى I (isim-fiil: **ذَحْي** 1),
a. Dövdü (yün); kamçıladı (şiddetli rüzgâr).
