# ذرق — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D9%82/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D8%B1%D9%82/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذرق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D9%82.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: ذرق

ذ ر ق
ذرق الحبارى بسلحه‏.‏
وسمعت من يقول لكلام استهجنه‏:‏ هذا كلام يذرق عليه‏.‏
ومن المجاز‏:‏ إلى متى تذرق على الناس أي تبذأ عليهم‏.‏
وفي الوعيد‏:‏ لأذرقنك إن لم تربع‏.‏

### Türkçe

ذ ر ق
**ذرق**: **الحبارى** **بسلحه**.
Ve, çirkin gördüğü bir söz için şöyle diyen kimseyi işittim: “Bu, üzerine **يذرق** olunan bir sözdür.”
Mecazdan: “Ne zamana kadar insanlara **تذرق** ediyorsun?” yani onlara karşı edepsizleşiyorsun.
Tehditte: “Eğer **تربع** etmezsen, mutlaka seni **لأذرقنك**.”
