# ذفر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%81%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%81%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذفر](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%81%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ذفر

الذَفَرُ بالتحريك: كلُّ ريح ذَكِيّةٍ من طيبٍ أو نَتْنٍ. يقال مِسْكٌ أَذْفَرُ، بيِّنُ الذَفَرِ. وقد ذَفِرَ بالكسر يَذَفُرُ. ورَوْضَةٌ ذَفِرَةٌ. والذَفَرُ: الصُنانُ. وهذا رجلٌ ذَفِرٌ، أي له صُنانٌ وخُبْثُ ريحٍ. والذِفْرى من القَفا،هو الموضع الذي يَعْرَقُ من البعير خلْف الأُذُن. أبو زيد: بَعيرٌ ذِفِرٌّ بالكسر مشدَّد الراء: أي عظيم الذِفرى. وناقةٌ ذِفِرَّةٌ. والذِفِرُّ: الشابُّ الطويل التامُّ الجَلْدُ. والذَفْراءُ: عُشْبَةٌ خَبيثَةُ الرائحة لا يكاد المالُ يأكلها. قال: وكتيبةٌ ذَفْراءُ، أي أنّها سَهِكَةٌ من الحديد وصَدِئَةٌ.

### Türkçe

**الذَفَرُ** (harekeli): güzel kokudan yahut pis kokudan olan her türlü keskin koku. Denir: **مِسْكٌ أَذْفَرُ**; **بيِّنُ الذَفَرِ**. Ve (fiil) kesre ile **ذَفِرَ**; **يَذَفُرُ**. Ve **رَوْضَةٌ ذَفِرَةٌ**. Ve **الذَفَرُ**: **الصُنانُ**. Ve bu bir adam **ذَفِرٌ**dür; yani onda **صُنانٌ** ve kokunun pisliği vardır. Ve **الذِفْرى** (boynun arkası) **القَفا**dandır; o, devenin kulak arkasından geride terlediği yerdir. Ebû Zeyd: kesre ile, râ’sı şeddeli **بَعيرٌ ذِفِرٌّ**: yani **الذِفرى**sı büyük. Ve **ناقةٌ ذِفِرَّةٌ**. Ve **الذِفِرُّ**: uzun, tam, dayanıklı genç. Ve **الذَفْراءُ**: kokusu kötü bir ottur; mal (hayvan sürüsü) onu neredeyse yemez. Dedi: ve **وكتيبةٌ ذَفْراءُ**; yani onun demirden dolayı ağır kokulu ve paslı olduğudur.
