# ذقط — Tehzîbu'l-Luğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%82%D8%B7/sozluk/tehzib
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%82%D8%B7/entries/tehzib

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذقط](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%82%D8%B7.md)
- Tehzîbu'l-Luğa: Ezherî · 10. yy

## Madde başı: ذقط

ق ط ذ
ذقط
أهملها الليث كلها .
وقد استعمل من جميع وجوهها : ( ذقط ) .
ذقط : قال أبو عُبيد : وَنَم الذُّبَابُ وذَقَطَ : بمَعْنى واحدٍ . ( قالَ : وقال أبو زَيْدٍ : ذَقَط الطّائِرُ يَذْقُطُ ذَقْطاً ، إذَا نَزَا . وأنشد :
لَقدّ وَنَم الذُّبَابُ عَلَيهِ حَتّى
كَأَنَّ وَنِيْمَهُ نُقَطُ المِسدَادِ
ثعلبٌ عن ابنِ الأَعرابيِّ : الذَّاقِطُ : الذُّبَابُ الكَثِيرُ السّفَادِ .
وقال غيرُه : الذُّقَطُ : ذُبابٌ صَغِيرٌ ، يدخُلُ في عُيُونِ النّاسِ ، وجمعُهُ : ذُقْطَانٌ .
وقالَ الطّائِفِيُّون : من ضُرُوبِ الذُّبَابِ : الذُّقَطُ ، وهو الّذي يَكُونُ في البُيُوتِ .
وَحَكَى أبو تُرابٍ عَنْ بَعْضِ بَنِي سُلَيمٍ يُقَالُ : تَذَقَّطْتُ الشَّيءَ تَذَقُّطاً ، وَتَبقَّطْتُهُ تَبَقُّطاً ، إذا أَخَذْتَهُ قَلِيلاً قَلِيلاً ، ذَكَرَهُ في بابِ : اعْتِقَابِ الباءِ والذَّالِ .

### Türkçe

ق ط ذ
**ذقط**
Leys onların hepsini ihmal etti.
Ve onun bütün vecihlerinden kullanılmıştır: (**ذقط**).
**ذقط**: Ebû ʿUbeyd dedi: **وَنَم** sinek ve **ذَقَطَ**: tek bir mânâdadır. (Dedi: Ebû Zeyd de dedi: **ذَقَط** kuş **يَذْقُطُ** **ذَقْطاً**, sıçradığı zaman. Ve inşâd etti:
“Gerçekten onun üzerinde sinek **وَنَم** etti, tâ ki
sanki onun **وَنِيْم**i **نُقَطُ المِسدَادِ**dir.”)
Saʿleb, İbnü’l-Aʿrâbî’den: **الذَّاقِطُ**: çok çiftleşen sinektir.
Ve başkası dedi: **الذُّقَطُ**: küçük bir sinektir; insanların gözlerine girer; onun çoğulu: **ذُقْطَانٌ**.
Ve Tâifîler dedi: sineğin türlerinden: **الذُّقَطُ**; ve o, evlerde olan şeydir.
Ebû Turâb, Benî Süleym’den bazılarından hikâye etti: denilir: **تَذَقَّطْتُ** şeyi **تَذَقُّطاً**, ve **تَبقَّطْتُهُ** **تَبَقُّطاً**, onu az az aldığın zaman; onu şu babda zikretti: **اعْتِقَابِ الباءِ والذَّالِ**.
