# بِذَنْبِهِ — ذنب kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%86%D8%A8/occurrences?form=%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذنب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8.md) (ذ-ن-ب)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: بِفَعْلِهِ
- Anlam: Onun yüz kızartıcı suçu için

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%86%D8%A8/occurrences?form=%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90&meal=IK

### [Ankebut 29:40](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/ayet/29:40.md) — بِذَنْبِهِ

فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Meal (IK): Her birini suçüstü yakaladık. Kimine taşlar savuran kasırga gönderdik, kimini bir çığlık tuttu, kimini yerin dibine geçirdik, kimini de suda boğduk. Allah; onlara zulmetmiyordu, ama onlar, kendi kendilerine zulmediyorlardı.

## Sîga mücavirleri (11)

1. [حصب (حَاصِبًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B5%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Hasb (sad) : Çakıl demektir
2. [خسف (خَسَفْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B3%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Hesf : Derin sulu çukurdur
3. [صيح (الصَّيْحَةُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Sayha(sin) düzlüğe akıp yayılan sudur, bağırdığı zaman…
4. [غرق (أَغْرَقْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Ğark, Suya doymuş toprak, bataklık demektir
5. [أخذ (أَخَذَتْهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
6. [نفس (أَنْفُسَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
7. [ظلم (لِيَظْلِمَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Zalimler
8. [رسل (أَرْسَلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Saçak demektir
9. [أرض (الْأَرْضَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
10. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
11. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (21)

- [بِذُنُوبِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 7 geçiş · بِفُعُولِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçları sebebiyle
- [ذُنُوبَنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 4 geçiş · فُعُولَنَا · Bizim yüz kızartıcı suçlarımız
- [ذُنُوبَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 3 geçiş · فُعُولَكُمْ · Sizin yüz kızartıcı suçlarınız
- [ذُنُوبِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 3 geçiş · فُعُولِكُمْ · Sizin yüz kızartıcı suçlarınız
- [الذُّنُوبَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8F%D9%91%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفُعُولَ · Yüz kızartıcı suçlar
- [بِذَنْبِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · بِفَعْلِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçu
- [بِذُنُوبِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90.md) — 2 geçiş · بِفُعُولِ · Yüz kızartıcı suçları
- [لِذَنْبِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 2 geçiş · لِفَعْلِكَ · Senin yüz kızartıcı suçun
- [الذَّنْبِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعْلِ · Yüz kızartıcı suç
- [بِذُنُوبِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · بِفُعُولِكُمْ · Sizin yüz kızartıcı suçlarınız sebebiyle
- [بِذُنُوبِنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · بِفُعُولِنَا · Bizim yüz kızartıcı suçlarımızı
- [ذَنُوبًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعُولًا · Peşine takılan
- [ذَنُوبِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعُولِ · Peşine takılan
- [ذَنْبٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · Yüz kızartıcı suç
- [ذَنْبٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعْلٍ · Yüz kızartıcı suç
- [ذَنْبِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلِكَ · Senin yüz kızartıcı suçun
- [ذَنْبِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعْلِهِ · Onun yüz kızartıcı suçu
- [ذُنُوبِهِمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعُولِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçları
- [ذُنُوبِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعُولِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçları
- [لِذَنْبِكِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D8%B0%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%90%D9%83%D9%90.md) — 1 geçiş · لِفَعْلِكِ · Senin yüz kızartıcı suçunu
- [لِذُنُوبِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%86%D8%A8/siga/%D9%84%D9%90%D8%B0%D9%8F%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لِفُعُولِهِمْ · Onların yüz kızartıcı suçları
