# ذهن — Tehzîbu'l-Luğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D9%86/sozluk/tehzib
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%87%D9%86/entries/tehzib

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذهن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%87%D9%86.md)
- Tehzîbu'l-Luğa: Ezherî · 10. yy

## Madde başı: ذهن

ه ذ ن
ذهن
استعمل من وجوهه : ذهن .
ذهن : قال الليث : الذِّهْن : حِفْظ القلب . تقول : اجعلْ ذِهْنك إلى كذا وكذا .
وفي ( نوادر الأعراب ) : ذَهِنْتُ كذا وكذا : أي فَهِمتُه ، وذَهَنْتُ عن كذا وكذا : أي فَهِمْتُ عنه ، ويقال : ذَهنَنِي عن كذا وكذا ، وأَذْهنَنِي ، واسْتَذْهنَنِي : إذا أَنْساني وأَلْهاني عن الذِّكْر ، ويقال : فلان يُذاهِن الناسَ أي يُفاطِنُهم ، وقد ذَاهنَنِي فَذَهنْتُه : أي كُنتُ أجْودَ ذِهْناً منه .

### Türkçe

ه ذ ن
**ذهن**
Kullanıldı, vecihlerinden: **ذهن**.

**ذهن**: Leys dedi: **الذِّهْن**: kalbin hıfzı(=ezberde tutması). Dersin ki: “**ذِهْنك**’i şuna şuna kıl.”

Ve (**نوادر الأعراب**)’da: “**ذَهِنْتُ** şunu şunu”: yani onu anladım; ve “**ذَهَنْتُ** şundan şundan”: yani ondan anladım; ve denilir: “**ذَهنَنِي** şundan şundan, ve **أَذْهنَنِي**, ve **اسْتَذْهنَنِي**”: eğer beni unutturursa ve beni zikreden alıkoyarsa ve oyalarsa; ve denilir: “Falan **يُذاهِن** insanları”: yani onları zekâca kavrar; ve muhakkak “**ذَاهنَنِي** de ben **ذَهنْتُه**”: yani ondan daha iyi **ذِهْناً** idim.
