# ذيب — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%8A%D8%A8/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%8A%D8%A8/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذيب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%8A%D8%A8.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ذيب

الأذيب، كالأحمر: الماء الكثير، والأذيب: الفزع، وقال الأصمعي: مر فلان وله أذيب، قال: وأحسبه يقال: أزيب بالزاي، وهو النشاط، وقد يأتي في حرف الزاي في كلام المؤلف.
 والذيبان بالكسر: الشعر الذي يكون على عنق البعير ومشفره، والذيبان أيضا: بقية الوبر، وقال شمر: لا أعرف الذيبان إلا في بيت كثير وهو:
  عسوف بأجواز الفلا حميرية                      مريش بذيبان السبيب تليلها قلت: وقد تقدم هذا الشاهد في الذئب كما تقدم الذيبان في ذوب.
 والذيب: العيب وزنا ومعنى، كالذاب والذام وقد تقدم.

### Türkçe

**الأذيب**، **كالأحمر**: çok su; ve **الأذيب**: korku. **الأصمعي** dedi ki: Falan geçti, onun bir **أذيب**’i var; dedi ki: ve sanırım şöyle denir: **أزيب** **بالزاي**; ve o, canlılıktır; ve müellifin كلامında **حرف الزاي**’de gelebilir.

Ve **الذيبان** (kesre ile): devenin boynunda ve dudağında bulunan kıl; ve **الذيبان** ayrıca: tüyün kalıntısı. Ve **شمر** dedi ki: **الذيبان**’ı ancak **كثير**’in bir beytinde bilirim; o da şudur:
  عسوف بأجواز الفلا حميرية                      مريش بذيبان السبيب تليلها
Dedim ki: Bu şahit, **الذئب**’te geçtiği gibi daha önce geçmiştir; **الذيبان** da **ذوب**’da geçtiği gibi.

Ve **الذيب**: vezin ve mana bakımından ayıp; **كالذاب** ve **الذام** gibi; ve daha önce geçmiştir.
