# ذيع — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%8A%D8%B9/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%8A%D8%B9/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذيع](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%8A%D8%B9.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: ذيع

ذ ي ع
ذاع سره ذيوعاً‏.‏
وأذاع الخبر والسر وأذاع به وهو مذيع ومذياع‏.‏
تقول‏:‏ فلان للأسرار مذيـاع وللأسباب مضياع‏.‏
وفي الحديث ‏"‏ ليسوا بالمذاييع البذر ‏"‏‏.‏
ومن المجاز‏:‏ تركت متاعي بمكان كذا فأذاع به الناس‏:‏ ذهبوا به‏.‏
وأذاعوا بما في الحوض من الماء‏:‏ شربوه كله‏.‏
وذاع الجور‏:‏ انتشر‏.‏
وذاع في جلده الجرب‏.‏

### Türkçe

ذ ي ع
**ذاع** sırrı **ذيوعاً** (olarak) yayıldı.
Haberi ve sırrı **أذاع**; onunla da **أذاع**; o, **مذيع** ve **مذياع**dır.
Dersin ki: Falan, sırlar için **مذيـاع** ve sebepler için **مضياع**dır.
Hadiste: “**المذاييع** **البذر** ile (olanlar) değillerdir.”
Mecazdan: Metamı falan yerde bıraktım; insanlar onunla **أذاع**: Onu götürdüler.
Havuzdaki sudan olanı ile **أذاعوا**: Onun hepsini içtiler.
**ذاع** zulüm: yayıldı.
Derisinde uyuz **ذاع**.
