# ذيل — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%8A%D9%84/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B0%D9%8A%D9%84/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ذيل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%8A%D9%84.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ذيل

ذَالَ
ذَالَ ( y )  I ( n. ac. ذَيْل 1 ),
a.  Was long; trailed, draggled; had a long, trailing garment.

b.  Had a skirt ( garment ).

c.  Became thin, emaciated.

d.  Was low, base.

ذَيَّلَ
ذَيَّلَ II ,
a.  Put a tail or skirt to; added an appendix.

أَذْيَلَ
أَذْيَلَ IV ,
a.  Let down; despised, slighted, neglected.

تَذَيَّلَ
تَذَيَّلَ V ,
a.  Swaggered along.

تَذَاْيَلَ
تَذَاْيَلَ VI ,
a.  Was abased, humbled.

ذَيْل
ذَيْل 1 , ( pl. أَذْيُل 16 ,  ذُيُوْل 27 ,  أَذْيَاْل 38 ),
a.  Tail, skirt,   train, hind part.

b.  Appendix, supplement.

c.  Trail or track.

ذَاْيِل
ذَاْيِل 21 ,
a.  Trailing, sweeping; longtailed.

b.  Swaggerer.

ذَيَّاْل
ذَيَّاْل 28 ,
a.  see 21 .

ذَيَّاْلَة
ذَيَّاْلَة 28t ,
a.  Threaded needle.

ذَيَّلَ
N. Ac. ذَيَّلَ II ,
a.  Appendix.

مُذَالَة
مُذَالَة
a.  Female slave.

طَوِيْل الذَّيْل
طَوِيْل الذَّيْل
a.  Rich, wealthy; influential.

أعذْيَال النَّاس
أعذْيَال النَّاس
a.  The dregs of the populace, riff-raff; ragtag & bobtail.

### Türkçe

ذَالَ
ذَالَ (y) I (n. ac. **ذَيْل** 1),
a. Uzun oldu; süründü, sürüklenip kirlendi; uzun, sürünen bir elbisesi oldu.

b. Eteği (giysi) oldu.

c. İnce oldu, zayıflayıp eridi.

d. Alçak oldu, bayağı oldu.

ذَيَّلَ
ذَيَّلَ II,
a. Bir kuyruk veya etek koydu; bir ek ilâve etti.

أَذْيَلَ
أَذْيَلَ IV,
a. Aşağı saldı; hor gördü, küçümsedi, ihmal etti.

تَذَيَّلَ
تَذَيَّلَ V,
a. Salınarak yürüdü.

تَذَاْيَلَ
تَذَاْيَلَ VI,
a. Alçaltıldı, zelil kılındı.

ذَيْل
**ذَيْل** 1, (pl. **أَذْيُل** 16, **ذُيُوْل** 27, **أَذْيَاْل** 38),
a. Kuyruk, etek, (elbise) kuyruğu, arka kısım.

b. Ek, zeyl.

c. İz veya takip izi.

ذَاْيِل
**ذَاْيِل** 21,
a. Sürünen, süpüren; uzun kuyruklu.

b. Salınarak yürüyen.

ذَيَّاْل
**ذَيَّاْل** 28,
a. 21’e bak.

ذَيَّاْلَة
**ذَيَّاْلَة** 28t,
a. İplik geçirilmiş iğne.

ذَيَّلَ
N. Ac. **ذَيَّلَ** II,
a. Ek.

مُذَالَة
مُذَالَة
a. Kadın köle.

طَوِيْل الذَّيْل
طَوِيْل الذَّيْل
a. Zengin, varlıklı; nüfuzlu.

أعذْيَال النَّاس
أعذْيَال النَّاس
a. Halkın tortusu, ayaktakımı; derme çatma güruh.
