# رأبل — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%A8%D9%84/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%A3%D8%A8%D9%84/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رأبل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%A8%D9%84.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: رئبل

الرِئْبالُ: الأسدُ، وهو مهموزٌ، والجمع الرآبيلُ. وفلان يَتَرَأْبَلُ، أي يُغيرُ على الناس ويَفْعَلُ فعْلَ الأسد. قال أبو سعيد: يجوز فيه ترك الهمز. وأنشد لجرير:
رَبابيلُ البلادِ يَخَفْنَ منّـيوحَيَّةُ أَرْيَحاءَ ليَ اسْتَحابا
وذئبٌ رِئْبالٌ، ولصٌّ رِئْبالٌ.

### Türkçe

**الرِئْبالُ**: aslan; ve o hemzelidir; çoğulu **الرآبيلُ**’dür. Ve falan **يَتَرَأْبَلُ**, yani insanlara baskın yapar ve aslanın fiilini yapar. Ebû Saîd dedi: onda hemzeyi terk etmek câiz olur. Cerîr’den şu şiiri okudu:

**رَبابيلُ البلادِ يَخَفْنَ منّـي
وحَيَّةُ أَرْيَحاءَ ليَ اسْتَحابا**

Ve **ذئبٌ رِئْبالٌ**, ve **لصٌّ رِئْبالٌ**.
