# رأب — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%A8/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%A3%D8%A8/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رأب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%A8.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: رأب

رَأَبْتُ الإناء: شَعَبْتُهُ وأصلحتُه. ومنه قولهم: اللَّهم ارْأَبْ بينهم أي أصْلِحْ. قال كعب بنُ زُهير:
طَعَنَّا طَعْنَةً حمْراءَ فيهمحَرامٌ رَأْبُها حتّى المَماتِ
والرُؤْبَةُ: قِطعة من الخشب يُشْعِبُ بها الإناءُ، والجمع رِئابٌ. قال أميَّة يصف السماء:
سَراةُ صَلايَةٍ خَلْقاءَ صِيغَتْتُزِلُّ الشَمْسَ لَيْسَ لها رئابُ
أي صُدوعٌ.

### Türkçe

**رَأَبْتُ الإناء**: Onu yardım; onu onardım. Ve ondan onların sözü: “Allah’ım, onların arasını **ارْأَبْ**” yani “düzelt”. Ka‘b b. Züheyr dedi:
طَعَنَّا طَعْنَةً حمْراءَ فيهمحَرامٌ رَأْبُها حتّى المَماتِ
Ve **الرُؤْبَةُ**: kapla onunla yarılan (çatlağı giderilen) bir kap parçası olan bir tahta parçasıdır; çoğulu **رِئابٌ**’dır. Ümeyye göğü vasfederek dedi:
سَراةُ صَلايَةٍ خَلْقاءَ صِيغَتْتُزِلُّ الشَمْسَ لَيْسَ لها رئابُ
Yani çatlaklar.
