# رأف — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%81/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%A3%D9%81/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رأف](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%81.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: رأف

ر أ ف
الله تعالى رءوف بعباده ورؤف‏.‏
وقد رؤف بهم ورأف وهو ذو رأفة ورحمة‏.‏
وترأف الوالد بولده‏.‏
وما كان رءوفاً‏.‏
وقـد رأفتـه واسترأفتـه‏:‏ استعطفتـه‏.‏
وتـراءف القـوم‏.‏
ومـا لبنـي لا يتراءفون‏:‏ لا يتراحمون‏.‏

### Türkçe

ر أ ف
Allah Teâlâ, kullarına karşı **رءوف**tur ve **رؤف**tur.
Ve onlara karşı **رؤف** oldu ve **رأف** oldu; ve O, **رأفة** ve rahmet sahibidir.
Ve baba, çocuğuna **ترأف** etti.
Ve **رءوفاً** olmadı.
Ve gerçekten ona **رأفتـه** ve onu **استرأفتـه**: onu acındırdım.
Ve kavim **تراءف** etti.
Ve benim oğullarım için ne var ki **يتراءفون** değiller: merhametleşmiyorlar.
