# ربت — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%AA/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%A8%D8%AA/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ربت](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%AA.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ربت

الربت، محركة، وضبطه الصاغاني بالفتح: الاستغلاق. والتربيت بمعنى التربية، كالربت. يقال: ربت الصبي، وربته: رباه، كتربته؛ قال الراجز:
  سميتها إذ ولدت تـمـوت
  والقبر صهر ضامن زميت
  ليس لمن ضمنه تـربـيت التربيت:ضرب اليد على جنب الصبي قليلا قليلا، لينام، نقله الصاغاني.

### Türkçe

**الربت**; harekeli; ve Sâgânî onu fetha ile ضبط etti: kapanma/sıkı kapanma. Ve **التربيت** terbiye mânâsınadır; **الربت** gibi. Denir: **ربت الصبي** ve **ربته**: onu terbiye etti/büyüttü; **كتربته** gibi; Râciz dedi ki:
  “Ona, doğurduğumda ‘ölür’ diye isim verdim
  ve kabir, damat; zâmin; zemit
  onu zımmetine alan için **تربيت** yoktur.”

**التربيت**: çocuğun yan tarafına eliyle az az vurmak; uyusun diye; Sâgânî’den nakletti.
