# ربش — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B4/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%A8%D8%B4/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ربش](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%B4.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ربش

الربش، محركة، أهمله الجوهري، وقال الصاغاني: هو الفوفة، وهو بياض يبدو في أظفار الأحداث، كالرمش والوبش. وقال الكسائي: أرض ربشاء، وبرشاء: كثيرة العشب مختلف ألوانها، وكذلك أرض رمشاء. ورجل أربش، وأرمش: مختلف اللون، نقطة حمراء، وأخرى سوداء أو غبراء، أو نحو ذلك. وفرس أبرش: ذو برش، مختلف اللون، وخضص اللحياني به البرذون. وأربش الشجر: أورق، وقيل: أخرج ثمره كأنه حمص. عن ابن الأعرابي، وعنه أيضا: أرمش الشجر: أربش، وأنقد، إذا أورق، وتفطر. ومما يستدرك عليه: سنة ربشاء، ورمشاء، وبرشاء: كثيرة العشب.

ومما يستدرك عليه: سويقة مرجوش: محلة بمصر، وهو في الأصل سويقة أمير الجيوش، واشتهر بمرجوش اختصارا، وقد نسب إليها الجلال محمد بن عبد الرزاق بن عبد الوهاب المرجوشي، الشافعي، المقرئ، تلا للسبع، وحدث، مات سنة 862. وأرجيش، بالفتح: مدينة قديمة من نواحي إرمينية الكبرى، ومنها: أبو الحسن علي بن محمد بن منصور بن داوود الأرجيشي، لقيه ياقوت بحلب، وأثنى عليه. وبحيرة أرجيش: هي بحيرة خلاط وإرجنوش، بالكسر وفتح الجيم وتشديد النون المضمومة: قرية بالصعيد، من كور البهنسا.

### Türkçe

**الربش**; harekeli; el-Cevherî onu ihmal etti. es-Sâgânî dedi ki: O, **الفوفة**’dir; ve o, çocukların tırnaklarında görünen bir beyazlıktır; **الرمش** ve **الوبش** gibi. el-Kisâî dedi ki: **أرض ربشاء** ve **وبرشاء**: otu çok, renkleri çeşitli (olan) (arazi); ve كذلك **أرض رمشاء**. Ve **رجل أربش** ve **أرمش**: rengi çeşitli; bir kırmızı nokta ve bir başka siyah yahut toz renkli; yahut bunun gibi. Ve **فرس أبرش**: **برش** sahibi; rengi çeşitli; el-Lihyânî onu **البرذون** ile tahsis etti. Ve **أربش الشجر**: yapraklandı; ve denildi ki: meyvesini çıkardı; sanki o nohutmuş gibi. İbnü’l-A‘râbî’den; ve ondan yine: **أرمش الشجر**: **أربش** ve **أنقد**; yapraklandığı ve çatladığı zaman. Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **سنة ربشاء** ve **رمشاء** ve **وبرشاء**: otu çok.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **سويقة مرجوش**: Mısır’da bir mahalle; ve o aslında **سويقة أمير الجيوش**’tur; ve kısaltma olarak **مرجوش** ile meşhur oldu. Ve ona nisbet edilmiştir: eş-Şâfiî, kıraat âlimi; yedi (kıraati) okudu; ve hadis rivayet etti; 862 yılında öldü: el-Celâl Muhammed b. Abdürrezzâk b. Abdülvehhâb el-Mercûşî. Ve **أرجيش**, fetha ile: Büyük Ermeniye nahiyelerinden eski bir şehir; ve ondandır: Ebü’l-Hasen Ali b. Muhammed b. Mansûr b. Dâvûd el-Ercişî; Yâkût onu Halep’te gördü ve onu övdü. Ve **بحيرة أرجيش**: o, **بحيرة خلاط**’tır. Ve **إرجنوش**, kesre ile ve **الجيم**’in fethasıyla ve zamme’li **النون**’un şeddelenmesiyle: Saîd’de bir köy; el-Bahnasâ kûrelerindendir.
