# رجج — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%AC/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AC%D8%AC/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رجج](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%AC.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: رجج

ر ج ج
رجّـه‏:‏ حرّكـه فارتـجّ ورجرجـه فترجـرج‏.‏
وارتـج البحـر والتـج‏.‏
وجاريـة رجراجـة‏:‏ يترجرج كفلها‏.‏
وأطعمنا رجراجة وهي الفالوذجة‏.‏
ومن المجاز‏:‏ ارتجّ عليه الكلام‏:‏ اضطرب والتبس‏.‏
وكتيبة رجراجة‏:‏ تمخض لا تكاد تسير‏.‏

### Türkçe

ر ج ج
**رجّـه‏**: Onu hareket ettirdi de o sarsıldı; ve **رجرجـه** de o hâlde o sallandı.
Ve deniz **ارتـج** etti ve **التـج** etti.
Ve **جاريـة رجراجـة‏**: kalçası sallanır.
Ve bize **رجراجة** yedirdi; o da **الفالوذجة**’dir.
Mecazdan: **ارتجّ عليه الكلام‏**: sarsıldı ve karıştı.
Ve **كتيبة رجراجة‏**: sancılanır; neredeyse yürümez.
