# أَرْجُلِكُمْ — رجل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AC%D9%84/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رجل](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84.md) (ر-ج-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: أَفْعُلِكُمْ
- Anlam: Ayaklarınız

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AC%D9%84/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [En'am 6:65](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/ayet/6:65.md) — أَرْجُلِكُمْ

قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ

Meal (IK): De ki: Üstünüzden ve altınızdan size azab göndermeye, sizi fırka fırka yapıp kiminizin hıncını kimine tattırmaya Kadir olan O’dur. Bak; onlar iyice anlasınlar diye ayetlerimizi nasıl açıklıyoruz.

## Sîga mücavirleri (15)

1. [شيع (شِيَعًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Sarmaşık demektir
2. [فقه (يَفْقَهُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Kavrarlar
3. [لبس (يَلْبِسَكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%A8%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · “Lebas” kurulup gerilmiş ser yay, eğilmiş sert ağaç…
4. [صرف (نُصَرِّفُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B1%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · (sad) “Sarim” toplanıp yığılmış meyve, “serm” meyve veya…
5. [فوق (فَوْقِكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Üst
6. [تحت (تَحْتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AA%D8%AD%D8%AA.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Ayağın alt tarafı demektir
7. [ذوق (وَيُذِيقَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
8. [بعث (يَبْعَثَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Baas içtima etmiş askeri birlik demektir
9. [بأس (بَأْسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Bes besese dağınık taşlar demektir
10. [بعض (بَعْضٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
11. [نظر (انْظُرْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Korkuluk demektir
12. [قدر (الْقَادِرُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kıdr kazandır
13. [عذب (عَذَابًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Su yosunudur
14. [أيي (الْآيَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Evye kuş yuvası demektir
15. [قول (قُلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (28)

- [رَجُلٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8C.md) — 8 geçiş · فَعُلٌ · Adam
- [رِجَالًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — 8 geçiş · فِعَالًا · Adamlar
- [رَجُلًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — 7 geçiş · فَعُلًا · Adam
- [رِجَالٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8C.md) — 6 geçiş · فِعَالٌ · Adamlar
- [رَجُلٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8D.md) — 5 geçiş · فَعُلٍ · Adam
- [رَجُلَيْنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — 4 geçiş · فَعُلَيْنِ · İki adam
- [وَأَرْجُلَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 4 geçiş · وَأَفْعُلَكُمْ · Ve ayaklarınız
- [الرِّجَالَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%90%D9%91%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E.md) — 3 geçiş · الفِعَالَ · Adamlar
- [الرِّجَالِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%90%D9%91%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90.md) — 3 geçiş · الْفِعَالِ · Adamlar
- [أَرْجُلِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · أَفْعُلِهِمْ · Onların ayakları
- [رِجَالِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فِعَالِكُمْ · Sizin adamlarınız
- [لِرَجُلٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%84%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8D.md) — 2 geçiş · لِفَعُلٍ · Adam
- [لِلرِّجَالِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B1%D9%90%D9%91%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90.md) — 2 geçiş · لِلفِّعَالِ · Adamlar için
- [وَأَرْجُلُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · وَأَفْعُلُهُمْ · Ve onların ayakları
- [أَرْجُلٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8C.md) — 1 geçiş · أَفْعُلٌ · Ayaklar
- [أَرْجُلُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعُلُهُمْ · Onların ayakları
- [الرِّجَالُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%90%D9%91%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفِعَالُ · Adamlar
- [بِأَرْجُلِهِنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · بِأَفْعُلِهِنَّ · Ayaklarını
- [بِرِجَالٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِفِعَالٍ · Adamlara
- [بِرِجْلِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%92%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · بِفِعْلِكَ · Ayağını
- [رَجُلَانِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعُلَانِ · İki adam
- [رِجْلَيْنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%90.md) — 1 geçiş · فِعْلَيْنِ · İki ayak
- [فَرَجُلٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَفَعُلٌ · Öyleyse adam
- [فَرِجَالًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%90%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفِعَالًا · Öyleyse yürüyenler
- [وَأَرْجُلِهِنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · وَأَفْعُلِهِنَّ · Ve onların ayakları
- [وَرَجُلًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعُلًا · Ve adam
- [وَرَجِلِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعِلِكَ · Ve senin piyaden
- [وَلِلرِّجَالِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B1%D9%90%D9%91%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90.md) — 1 geçiş · وَلِلفِّعَالِ · Ve adamlar için
