# رجن — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%86/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AC%D9%86/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رجن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%86.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: رجن

ر ج ن
رجن بالمكان رجوناً ودجن دجوناً‏:‏ أقام فلم يبرح‏.‏
ورجنت الدابة فرجنت وهو أن تحبسها وتسيء علفها فتهزل‏.‏
وتقول‏:‏ نفسي بهذا البلد مسجونه ودابتي مرجونة‏.‏
وارتجن الزبـد إذا تفرّق في الممخض وفسد أو طبخ فلم يصف ولم يتخلّص السمن‏.‏
ومـن المجـاز‏:‏ شاة داجن راجن‏.‏
وطير راجن‏:‏ آلف‏.‏
وقد رجن الطائر‏.‏
وارتجن عليهم أمرهم‏:‏ اختلط وفسد‏.‏

### Türkçe

ر ج ن
**رجن** mekânda **رجوناً** ve **دجن** **دجوناً**: İkamet etti de ayrılmadı.
Ve **رجنت** binek hayvanını, böylece **رجنت**; o da şudur ki onu hapsedersin ve yemini kötü yaparsın da zayıflar.
Ve dersin: Nefsim bu beldede **مسجونه** ve binek hayvanım **مرجونة**.
Ve **ارتجن** köpük, **الممخض** içinde dağılıp bozulduğu zaman; yahut pişirildi de durulmadı ve yağ arınmadı.
Ve mecazdandır: **شاة** **داجن** **راجن**.
Ve kuş **راجن**: Ünsiyet etmiş.
Ve kuş **رجن** etmiştir.
Ve onların işine **ارتجن**: Karıştı ve bozuldu.
