# رجن — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%86/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AC%D9%86/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رجن](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D9%86.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: رجن

رَجَنَ بالمكان يَرْجُنُ رُجوناً: أقام به. والراجِنُ: الآلِفُ، مثل الداجِنِ. قال الفراء: رَجَنَتِ الإبل ورَجِنَتْ أيضاً بالكسر، وهي راجِنَةٌ. وقد رَجَّنتُها أنا وأَرْجَنْتُها، إذا حبستَها لتعلفَها ولم تسرِّحْها. ورَجَنَ فلانٌ دابَّته رَجْناً: حبَسها وأساءَ علَفَها حتّى تُهزَل، ورَجَنَتْ هي بنفسها رُجُوناً، يتعدّى ولا يتعدّى، فهي شاةٌ راجِنٌ. وارْتَجَنَ على القوم أمرُهم: اختلط. وارْتَجَنَ الزبد: طُبِخَ فلم يَصْفُ وفَسَدَ.

### Türkçe

**رَجَنَ** bir mekânda **يَرْجُنُ** **رُجوناً**: orada ikamet etti. **والراجِنُ**: alışmış olan; **الداجِنِ** gibi. el-Ferrâ dedi: Develer **رَجَنَتِ** ve kesre ile de **رَجِنَتْ**; ve onlar **راجِنَةٌ**dir. Ve ben onu **رَجَّنتُها** ve **أَرْجَنْتُها**; onu yemlemen için hapsettiğinde ve onu salıvermediğinde. Ve falan kimse binitini **رَجْناً** **رَجَنَ**: onu hapsetti ve onu zayıflayıp cılızlaşıncaya kadar kötü yemledi; ve o (hayvan) kendi kendine **رُجوناً** **رَجَنَتْ**; geçişli olur ve geçişsiz olur; o hâlde o, **شاةٌ راجِنٌ**dir. Ve onların işi kavim üzerine **ارْتَجَنَ**: karıştı. Ve kaymak **ارْتَجَنَ**: pişirildi de durulmadı ve bozuldu.
