# رحا — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D8%A7/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AD%D8%A7/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رحا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D8%A7.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: رحا

الرَّحا: معروفةٌ، وتثنيتها رَحَوانِ، والياءُ أَعْلى. ورَحَوْتُ الرَّحا: عَمِلْتُها، ورَحَيْتُ أَكثرُ، وقال في المعتل بالياء: الرَّحَى الحَجَر العظيم. قال ابن بري: الرَّحا عند الفرَّاء يكتُبها بالياء وبالأَلف لأَنه يقال رَحَوْت بالرَّحا ورَحَيْتُ بها. ابن سيده: الرَّحَى الحَجَر العظيم، أُنثى. والرَّحَى: معروفة التي يُطْحَنُ بها، والجمع أَرْحٍ وأَرْحاءٌ ورُحِيٌّ ورِحِيٌّ وأَرْحِيَةٌ؛ الأَخيرة نادرة؛ قال: ودارَتِ الحَرْبُ كدَوْرِ الأَرْحِيَه
قال: وكرهها بعضهم. وحكى الأَزهري عن أَبي حاتم قال: جمع الرَّحَى أَرْحاءٌ، ومن قال أَرْحِيَةٌ فقد أَخطأ، قال: وربما قالوا في الجمع الكثير رِحِيٌّ، وكذلك جمع القَفا أَقْفاءٌ، ومن قال أَقْفِيَةٌ فقد أَخطأَ، قال: وسَمِعْنا في أَدْنَى العدد ثلاثُ أَرْحٍ، قال: والرَّحَى مؤنثة وكذلك القفا، وأَلف الرَّحَى منقلبة من الياء، تقول هما رَحَيانِ؛ قال مُهَلْهِلُ ابنُ ربيعة التَّغْلبيُّ:
كأنَّا غُدْوَةً وبَني أَبينا،
بجَنْبِ عُنَيْزَةٍ، رَحَيا مُديِرِ
وكلُّ مَن مَدَّ قال رَحاءٌ ورَحاءَانِ وأَرْحِيَةٌ مِثْل عطاءٍ وعَطاءانِ وأَعطِية، جعلها منقلبة من الواو، قال الجوهري: ولا أَدري ما حُجَّته ولا ما صِحَّتُه؛ قال ابن بري هنا: حُجَّتُه رَحَتِ الحَيَّةُ تَرْحُو إذا اسْتَدارَت، قال: وأَما صِحّةُ رَحاء بالمدّ فقولهم أَرْحِيَةٌ. ورَحَيْتُ الرَّحَى: عَمِلْتُها وأَدَرْتُها. الجوهري: رَحَوْتُ الرَّحا ورَحَيْتُها إذا أَدَرْتها. وفي الحديث: تدور رَحا الإسلامِ لخَمْسٍ أَو سِتٍّ أَو سبع وثلاثين سنةً، فإن يَقُمْ لهم دينُهم يَقُمْ لهم سبعين سنة، وإنْ يَهْلِكُوا فسبيلُ مَنْ هَلَك من الأُمَمِ، وفي رواية: تدورُ في ثلاثٍ وثلاثين سنة أو أربع وثلاثين سنة، قالوا: يا رسول الله سِوَى الثلاثِ والثلاثين، قال: نعم؛ قال ابن الأَثير: يقال دارتْ رَحَى الحرب إذا قامتْ على ساقها، وأَصل الرَّحَى التي يُطْحَنُ بها، والمعنى أَن الإسلام يَمْتَدُّ قيامُ أَمره على سَنَن الاستقامةِ والبُعْدِ من إحداثاتِ الظَّلَمة إلى تَقَضِّي هذه المدة التي هي بِضْعٌ وثلاثون، ووجهُه أن يكون قاله وقد بَقِيتْ من عُمُره السِّنون الزائدةُ على الثلاثين باختلاف الروايات، فإذا انْضَمَّت إلى مدة خلافة الأَئمة الراشدين وهي ثلاثون سنة كانت بالغةً ذلك المبلغ، وإن كان أَراد سنةَ خمس وثلاثين من الهجرة ففيها خرج أَهلُ مصر وحَصَروا عثمان، رضي الله عنه، وجرى فيها ما جرى، وإن كانت ستّاً وثلاثين ففيها كانت وقعةُ الجَمَل، وإن كانت سبعاً وثلاثين ففيها كانت وقْعَةُ صِفِّينَ، وأَما قوله يَقُمْ لهم سبعين عاماً فإن الخطابي قال: يُشْبِهُ أن يكون أَراد مدَّةَ مُلْكِ بني أُميّةَ وانتقاله إلى بني العباس، فإنه كان بين اسْتِقْرارِ المُلْك لبني أُمية إلى أَن ظهرت دُعاةُ الدَّوْلة العباسية بخُراسان نحو من سبعين سنة، قال ابن الأَثير: وهذا التأْويل كما تراه فإن المدة التي أشار إليها لم تكن سبعين سنة ولا كان الدين فيها قائماً، ويروى: تَزول رَحى الإسلام عِوَضَ تَدُورُ أَي تَزُول عن ثُبُوتها واستقرارها. وترحَّتِ الحَيّة
(* قوله «وترحت الحية إلخ» هذه عبارة
التهذيب بزيادة قوله ولهذا إلخ من المحكم. وعبارة المحكم: ورحت الحية استدارت كالرحى ولهذا قيل لها إحدى بنات طبق، قال رؤبة إلخ وعليه ينطبق الشاهد). استدارت وتَلَوَّت فهي مُتَرَحِّيَةٌ؛ ولهذا قيل لها إحدى بناتِ طَبَقٍ؛ قال رؤبة:
يا حَيَّ لا أَفْرَقُ أَن تَفِحِّي،
أَوْ أَنْ تَرَحَّيْ كرَحَى المُرَحِّي
والمُرَحِّي: الذي يُسَوِّي الرَّحى، قال: وفَحِيحُ الحَيَّة بفيهِ وحَفِيفُه من جَرْشِ بَعْضه ببعض إذا مَشى فتَسْمَعُ له صوتاً. الجوهري: رَحَتِ الحَيَّةُ تَرْحُو وتَرَحَّتْ إذا اسْتَدارَتْ.
والأَرْحاءُ: عامةُ الأَضْراسِ، واحدُها رَحىَ، وخَصَّ بعضُهم به بعضَها فقال قوم: للإنسان اثْنَتا عَشْرَةَ رَحًى، في كل شِقٍّ سِتٌّ، فسِتٌّ من أَعلى وسِتٌّ من أَسْفَلَ، وهي الطَّواحِنُ، ثم النَّواجِذُ بعدَها وهي أَقْصى الأَضْراس، وقيل: الأَرْحاءُ بعدَ الضَّواحِك، وهي ثمان: أَربعٌ في أَعلى الفم، وأَربعٌ في أَسفله تَلي الضّواحِكَ؛ قال:
إذا صَمَّمَتْ في مُعْظمِ البَيْضِ أَدْرَكَتْ
مَراكِزَ أَرْحاءَ الضُّروسِ الأَواخِرِ
وأَرْحاءُ البعير والفِيل: فَراسِنُهما. والرَّحا: الصَّدْرُ؛ قال: أُجُدٌ مُداخِلَةٌ وآدَمُ مُصْلِقٌ،
كَبْداءُ لاحِقةُ الرِّحا وشَمَيْذَرُ
ورَحا الناقةِ: كِرْكِرَتُها؛ قال الشَّمَّاخُ:
فَنِعْمَ المُعْتَرى رَكَدَتْ إليه،
رَحى حَيْزومِها كرَحا الطَّحِين
والرَّحى: كِرْكرَةُ البعير. الأَزهري: فَراسِنُ الجَمَل أَرْحاؤُه وثَفِناتُ رُكَبِهِ وكِرْكِرَته أَرْحاؤُه؛ وأَنشد ابن السكيت: إليكَ عَبْدَ اللهِ، يا مُحَمَّدُ،
باتَتْ لها قَوائِدٌ وقُوَّدُ،
وتالِياتٌ ورَحًى تَمَيَّدُ
قال: ورَحى الإبِل مثلُ رَحى القَوْمِ، وهي الجماعة، يقول: اسْتَأْخَرَت جَواحِرُها واسْتَقْدَمتْ قَوائِدُها ووَسَطت رَحاها بين القَوائد والجَواحِر. والرَّحى: قِطْعة من النَّجَفَةِ مُشْرِفة على ما حَوْلَها تَعْظُمُ نحوَ مِيلٍ، والجمعُ أَرحاء، وقيل: الأَرْحاءُ قِطَعٌ من الأَرض غِلاظٌ دُونَ الجبال تستدير وتَرْتَفِعُ عما حَوْلَها. ابن الأَعرابي: الرَّحى من الأَرض مكانٌ مستدير غَليظٌ يكون بين رِمالٍ. قال ابن شميل: الرَّحا القارَة الضَّخْمة الغليظةُ، وإنما رَحَّاها اسْتِدارَتُها وغِلَظُها وإشْرافُها على ما حولها، وأَنها أَكَمَةٌ مستديرة مُشْرِفَة ولا تَنْقادُ على وَجْهِ الأَرضِ ولا تُنْبِتُ بَقْلاً ولا شَجَراً؛ وقال الكميت: إذا ما القُفُّ، ذُو الرَّحَيَيْنِ، أَبْدى
مَحاسِنَه، وأَفْرَخَتِ الوُكُورُ
قال: والرَّحا الحجارةُ والصَّخْرة العظيمة. ورَحى الحَرْبِ: حَوْمَتُها؛ قال:
ثمّ بالنَّيِّراتِ دارَتْ رَحانا،
ورَحى الحَرْبِ بالكُماةِ تَدُورُ
وأَنشد ابن بري لشاعر:
فَدارَتْ رَحانا بفُرْسانِهِمْ،
فَعادُوا كأَنْ لم يَكُونوا رَميما
ورَحى المَوْتِ: مُعْظَمُه، وهي المَرْحى؛ قال:
على الجُرْدِ شُبَّاناً وشِيباً عَلَيْهِمُ،
إذا كانتِ المَرْحى، الحَديدُ المُجَرَّبُ
ومَرْحى الجمَلِ: مَوْضعٌ بالبصرة دارتْ عليه رَحى الحرب. التهذيب: رَحى الحَرْبِ حَوْمَتُها، ورَحى الموتِ ومَرْحى الحَرْبِ. وفي حديث سُلَيمانَ بن صُرَدٍ: أَتيتُ عَلِيّاً حين فَرَغَ من مَرْحى الجَمل؛ قال أَبو عُبَيْدٍ: يعني الموضعَ الذي دارتْ عليه رَحى الحَرْبِ؛ وأَنشد: فَدُرْنا كما دارَتْ على قُطْبِها الرَّحى،
ودارَتْ، على هامِ الرِّجالِ، الصَّفائِحُ
ورَحى القومِ: سَيِّدُهم الذي يَصْدُرُون عن رأْيه ويَنْتَهُونَ إلى أَمره كما يقال لعمر بن الخطاب رَحا دارَةِ العربِ. قال: ويقال رَحاهُ إذا عَظَّمَه وحَراه إذا أَضاقَهُ. والرَّحى: جماعَةُ العِيالِ. والرَّحى: نَبْتٌ تُسَمِّيه الفُرْس اسْبانَجْ. ورَحا السَّحابِ: مُسْتَدارُها. وفي حديث صِفَةِ السَّحابِ: كيف تَرَوْنَ رَحاها أَي اسْتِدارَتَها أَو ما اسْتَدارَ منها.
والأرْحي: القَبائلُ التي تَسْتَقِلُّ بنَفْسها وتَسْتَغْني عن غيرها، والرَّحى من قول الراعي:
عَجِبْتُ من السارِينَ، والرِّيحُ قَرَّةٌ،
إلى ضَوْء نارٍ بَيْنَ فَرْدَةَ والرَّحى
قال: اسم موضع. والرَّحا من الإبل: الطَّحَّانة، وهي الإبل الكثيرةُ تَزْدَحِمُ. والرَّحا: فرسُ النَّمِر بنِ قاسِطٍ. وزعم قوم أَن في شِعْر هُذَيْل رُحَيّات، وفَسَّرُوه بأنه موضع؛ قال ابن سيده: وهذا تصحيف إنما هو زُخَيَّات، بالزاي والخاء، والله أَعلم.

### Türkçe

**الرَّحا**: bilinir; ikilisi رَحَوانِ’dir; ve **الياءُ** daha üstündür. Ve **رَحَوْتُ الرَّحا**: onu yaptım; ve **رَحَيْتُ** daha çoktur. Ve **الياء** ile illetli olan hakkında dedi ki: **الرَّحَى** büyük taş. İbn Berrî dedi ki: **الرَّحا**’yı Ferrâ **الياء** ile ve **الأَلف** ile yazar; çünkü **رَحَوْتُ بالرَّحا** ve **رَحَيْتُ بها** denir. İbn Sîde: **الرَّحَى** büyük taştır, dişildir. Ve **الرَّحَى**: onunla öğütülen bilinen (taş); çoğulu **أَرْحٍ** ve **أَرْحاءٌ** ve **رُحِيٌّ** ve **رِحِيٌّ** ve **أَرْحِيَةٌ**’dir; sonuncusu nadirdir; dedi ki:
ودارَتِ الحَرْبُ كدَوْرِ الأَرْحِيَه
Dedi ki: ve bazıları onu çirkin gördü. Ezherî, Ebû Hâtim’den nakletti, dedi ki: **الرَّحَى**’nın çoğulu **أَرْحاءٌ**’dır; **أَرْحِيَةٌ** diyen hata etmiştir. Dedi ki: ve belki çokluk çoğulunda **رِحِيٌّ** derler; ve aynı şekilde **القَفا**’nın çoğulu **أَقْفاءٌ**’dır; **أَقْفِيَةٌ** diyen hata etmiştir. Dedi ki: ve en az sayıda “üç **أَرْحٍ**” işittik. Dedi ki: ve **الرَّحَى** dişildir, aynı şekilde **القَفا**; ve **الرَّحَى**’nın **أَلف**’i **الياء**’dan dönmüştür; “ikisi **رَحَيانِ**” dersin; Mühelhil b. Rebîa et-Teğlibî dedi ki:
كأنَّا غُدْوَةً وبَني أَبينا،
بجَنْبِ عُنَيْزَةٍ، رَحَيا مُديِرِ
Ve her kim med yaparsa **رَحاءٌ** ve **رَحاءَانِ** ve **أَرْحِيَةٌ** der; **عطاءٍ** ve **عَطاءانِ** ve **أَعطِية** gibi; onu **الواو**’dan dönmüş kıldı. Cevherî dedi ki: delilinin ne olduğunu da, sıhhatinin ne olduğunu da bilmiyorum. İbn Berrî burada dedi ki: delili, “yılan **رَحَتِ الحَيَّةُ تَرْحُو**: döndüğü zaman”dır. Dedi ki: ve med ile **رَحاء**’nın sıhhati ise onların “**أَرْحِيَةٌ**” sözüdür. Ve **رَحَيْتُ الرَّحَى**: onu yaptım ve onu döndürdüm. Cevherî: onu döndürdüğün zaman **رَحَوْتُ الرَّحا** ve **رَحَيْتُها**. Ve hadiste: “İslâmın değirmeni beş yahut altı yahut otuz yedi yıl döner; eğer dinleri onlar için ayakta durursa, onlar için yetmiş yıl ayakta durur; eğer helâk olurlarsa, helâk olan ümmetlerin yolu (onlar içindir).” Ve bir rivayette: “otuz üç yılda yahut otuz dört yılda döner.” Dediler: “Ey Allah’ın elçisi, otuz üçten başka mı?” Dedi: “Evet.” İbnü’l-Esîr dedi ki: “Savaşın **رَحَى**’sı döndü” denir; yani ayağa kalktı, işinin direği üzerine (oturdu). Asıl, onunla öğütülen **الرَّحَى**’dır. Mana: İslâmın işinin ayakta durması, doğruluk yolu ve zalimlerin ihdas ettiklerinden uzaklık üzere, bu müddetin—ki otuz küsurdur—sona ermesine kadar uzar. Bunun vechi: onu, rivayetlerin ihtilafıyla, ömründen otuzun üzerindeki yıllar kalmışken söylemiş olmasıdır; o yıllar, râşid imamların hilâfeti müddetine—ki otuz yıldır—eklendiğinde o miktara ulaşmış olur. Eğer hicretten otuz beşinci yılı kastettiyse, onda Mısır ehli çıktı ve Osman’ı, Allah ondan razı olsun, kuşattılar ve olan oldu. Eğer otuz altı ise, onda Cemel vakası oldu. Eğer otuz yedi ise, onda Sıffîn vakası oldu. “Onlar için yetmiş yıl ayakta durur” sözüne gelince: Hattâbî dedi ki: Benî Ümeyye’nin mülkü müddetini ve onun Benî Abbâs’a intikalini kastetmiş olması benzer; çünkü Benî Ümeyye’ye mülkün yerleşmesi ile Horasan’da Abbâsî devletinin davetçilerinin ortaya çıkması arasında yaklaşık yetmiş yıl vardı. İbnü’l-Esîr dedi ki: bu te’vil gördüğün gibidir; çünkü işaret ettiği müddet yetmiş yıl olmadı ve din de onda ayakta değildi. Ve rivayet olunur: “döner” yerine “**تَزول**” (kaybolur/yerinden çıkar); yani sabitliği ve istikrarından kayar. Ve **ترحَّتِ الحَيّة**
(* “**وترحت الحية إلخ**” sözü: bu, “**ولهذا إلخ**” ilavesiyle birlikte, **التهذيب**’in ibaresidir; **المحكم**’dendir. **المحكم**’in ibaresi: “**ورحت الحية** değirmen gibi döndü; bunun için ona **إحدى بنات طبق** denildi; Rü’be dedi ki… ve şahit buna uyar.”)
döndü ve kıvrıldı; o hâlde o **مُتَرَحِّيَةٌ**’dir; bunun için ona **إحدى بناتِ طَبَقٍ** denildi; Rü’be dedi ki:
يا حَيَّ لا أَفْرَقُ أَن تَفِحِّي،
أَوْ أَنْ تَرَحَّيْ كرَحَى المُرَحِّي
Ve **المُرَحِّي**: değirmen taşını düzelten kimsedir. Dedi ki: ve yılanın **فَحِيحُ**’i ağzındadır; ve onun **حَفِيفُ**’i, yürüdüğünde bir kısmının bir kısmını gıcırdatmasındandır; böylece onun bir sesini işitirsin. Cevherî: yılan döndüğü zaman **رَحَتِ الحَيَّةُ تَرْحُو** ve **تَرَحَّتْ**.

Ve **الأَرْحاءُ**: azı dişlerinin geneli; tekili **رَحىَ**’dır. Bazıları onu bir kısmına tahsis etti; bir topluluk dedi ki: insanın on iki **رَحًى**’sı vardır; her tarafta altı: üstte altı ve altta altı; bunlar **الطَّواحِنُ**’dir. Sonra onlardan sonra **النَّواجِذُ** gelir; onlar azı dişlerinin en uç olanlarıdır. Ve denildi ki: **الأَرْحاءُ**, **الضَّواحِك**’ten sonradır; o sekizdir: ağzın üstünde dört ve altında dört; **الضّواحِكَ**’i takip eder; dedi ki:
إذا صَمَّمَتْ في مُعْظمِ البَيْضِ أَدْرَكَتْ
مَراكِزَ أَرْحاءَ الضُّروسِ الأَواخِرِ
Ve devenin ve filin **أَرْحاءُ**’sı: ikisinin **فَراسِنُ**’idir. Ve **الرَّحا**: göğüstür; dedi ki:
أُجُدٌ مُداخِلَةٌ وآدَمُ مُصْلِقٌ،
كَبْداءُ لاحِقةُ الرِّحا وشَمَيْذَرُ
Ve dişi devenin **رَحا**’sı: onun **كِرْكِرَتُها**’sıdır; Şemmâh dedi ki:
فَنِعْمَ المُعْتَرى رَكَدَتْ إليه،
رَحى حَيْزومِها كرَحا الطَّحِين
Ve **الرَّحى**: devenin **كِرْكرَةُ**’sıdır. Ezherî: devenin **فَراسِنُ**’i onun **أَرْحاؤُه**’dur; ve dizlerinin **ثَفِناتُ**’ı ve **كِرْكِرَتُه**’u onun **أَرْحاؤُه**’dur. Ve İbnü’s-Sikkît şu beyti okudu:
إليكَ عَبْدَ اللهِ، يا مُحَمَّدُ،
باتَتْ لها قَوائِدٌ وقُوَّدُ،
وتالِياتٌ ورَحًى تَمَيَّدُ
Dedi ki: ve **رَحى الإبِل** kavmin **رَحى**’sı gibidir; o, topluluktur. Diyor ki: ön kısımları geri kaldı, arka kısımları öne geçti; ve onun **رَحا**’sı, arka kısımlar ile ön kısımlar arasında ortalandı. Ve **الرَّحى**: çevresine nazaran yüksek, yaklaşık bir mil kadar büyüyen, **النَّجَفَة**’den bir parçadır; çoğulu **أَرحاء**’dır. Ve denildi ki: **الأَرْحاءُ**, dağların altında, çevresinden dönen ve yükselen, yerin kalın parçalarıdır. İbnü’l-A‘râbî: **الرَّحى**, kumlar arasında bulunan, yuvarlak, kalın bir yerdir. İbn Şümeyl dedi ki: **الرَّحا**, büyük, kalın **القارَة**’dır; onu **رَحَّا** yapan ancak onun yuvarlaklığı, kalınlığı ve çevresine yüksek oluşudur; ve onun, yuvarlak, yüksek bir tepecik oluşu; yer yüzünde boyun eğmez; ot da bitirmez, ağaç da. Kümeyt dedi ki:
إذا ما القُفُّ، ذُو الرَّحَيَيْنِ، أَبْدى
مَحاسِنَه، وأَفْرَخَتِ الوُكُورُ
Dedi ki: ve **الرَّحا** taşlar ve büyük kayadır. Ve savaşın **رَحى**’sı: onun dönüp dolaşmasıdır; dedi ki:
ثمّ بالنَّيِّراتِ دارَتْ رَحانا،
ورَحى الحَرْبِ بالكُماةِ تَدُورُ
Ve İbn Berrî bir şaire ait olarak okudu:
فَدارَتْ رَحانا بفُرْسانِهِمْ،
فَعادُوا كأَنْ لم يَكُونوا رَميما
Ve ölümün **رَحى**’sı: onun en büyüğüdür; o, **المَرْحى**’dır; dedi ki:
على الجُرْدِ شُبَّاناً وشِيباً عَلَيْهِمُ،
إذا كانتِ المَرْحى، الحَديدُ المُجَرَّبُ
Ve devenin **مَرْحى**’sı: Basra’da bir yerdir; savaşın **رَحى**’sı onun üzerinde döndü. **التهذيب**: savaşın **رَحى**’sı onun dönüp dolaşmasıdır; ve ölümün **رَحى**’sı ve savaşın **مَرْحى**’sı. Ve Süleymân b. Surad hadîsinde: “Cemel’in **مَرْحى**’sından boşaldığı zaman Ali’ye geldim.” Ebû Ubeyd dedi ki: yani savaşın **رَحى**’sının döndüğü yeri. Ve şu beyti okudu:
فَدُرْنا كما دارَتْ على قُطْبِها الرَّحى،
ودارَتْ، على هامِ الرِّجالِ، الصَّفائِحُ
Ve kavmin **رَحى**’sı: onların efendisidir; onun görüşünden dönerler ve onun emrine varıp biterler; nitekim Ömer b. el-Hattâb’a “Arap yurdunun **رَحا**’sı” denir. Dedi ki: ve “**رَحاهُ**” denir; yani onu büyüttü; ve “**حَراهُ**” denir; yani onu daralttı. Ve **الرَّحى**: aile efradının topluluğudur. Ve **الرَّحى**: Farsların **اسْبانَجْ** diye adlandırdığı bir bitkidir. Ve bulutun **رَحا**’sı: onun yuvarlaklığıdır. Ve bulutun sıfatı hadîsinde: “Onun **رَحا**’sını nasıl görüyorsunuz?” yani onun yuvarlaklığını yahut ondan yuvarlak olan şeyi.

Ve **الأرْحي**: kendi başına ayakta duran ve başkasından müstağni olan kabilelerdir. Ve çobanın sözünden **الرَّحى**:
عَجِبْتُ من السارِينَ، والرِّيحُ قَرَّةٌ،
إلى ضَوْء نارٍ بَيْنَ فَرْدَةَ والرَّحى
Dedi ki: bir yer adıdır. Ve develerden **الرَّحا**: **الطَّحَّانة**’dır; o, çok develerdir; sıkışıp kalabalıklaşır. Ve **الرَّحا**: en-Nemir b. Kâsıt’ın atıdır. Bir topluluk iddia etti ki Hüzeyl şiirinde **رُحَيّات** vardır; onu bir yer diye tefsir ettiler. İbn Sîde dedi ki: bu bir tashîftir; ancak o **زُخَيَّات**’tır; **الزاي** ve **الخاء** iledir. Ve Allah daha iyi bilir.
