# مَرْحَبًا — رحب kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D8%A8/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A8%D9%8B%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AD%D8%A8/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A8%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رحب](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D8%A8.md) (ر-ح-ب)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: مَفْعَلًا
- Anlam: Geniş olmak

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AD%D8%A8/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A8%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [Sad 38:59](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D8%A8/ayet/38:59.md) — مَرْحَبًا

هَذَا فَوْجٌ مُقْتَحِمٌ مَعَكُمْ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُو النَّارِ

Meal (IK): İşte bu topluluk, sizinle beraber göğüs gerenlerdir. Rahat yüzü görmesin onlar. Muhakkak cehenneme gireceklerdir.

### [Sad 38:60](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D8%A8/ayet/38:60.md) — مَرْحَبًا

قَالُوا بَلْ أَنْتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ أَنْتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا فَبِئْسَ الْقَرَارُ

Meal (IK): Dediler ki: Hayır, asıl siz rahat yüzü görmeyin. Bizi buraya siz sürdünüz. Ne kötü bir duraktır burası.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [قحم (مُقْتَحِمٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Zayıf ve ince at demektir
2. [فوج (فَوْجٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D8%AC.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Fevc Deve sürüsü su başına getirildiklerinde birden su…
3. [صلي (صَالُو)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Ona yaslanırlar
4. [قرر (الْقَرَارُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Küçük derelerin toplanıp durgunlaştığı göldür
5. [قدم (قَدَّمْتُمُوهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “Kudüm” ön demektir
6. [بأس (فَبِئْسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%A3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Bes besese dağınık taşlar demektir
7. [مع (مَعَكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beraber
8. [نور (النَّارِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ateş demektir
9. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (1)

- [رَحُبَتْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D8%A8/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — 2 geçiş · فَعُلَتْ · Geniş oldu
