# رحق — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%82/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AD%D9%82/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رحق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%82.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: رحق

ر ح ق
سقاه الرحيق وهو الخالص من الخمر‏.‏
وتقول‏:‏ يا شارب الرحيق أبشر بعذاب الحريق‏.‏
ومن المجاز‏:‏ مسك رحيق‏:‏ لا غش فيه‏.‏
قال يصف شعراً‏:‏ يسقى الدهان والرحيق والكتم حتـى استـَوَتْ نِبتَتُـه ومـا ظَلَـمْ
وما نقص. وحسبٌ رحيق: لا شوب فيه.

### Türkçe

ر ح ق
Ona **الرحيق** içirdi; o, şaraptan hâlis (katışıksız) olandır.‏
Ve dersin ki: Ey **الرحيق** içen, **الحريق** azabıyla müjdelen.‏
Mecazdan: **مسك رحيق**: içinde hile yoktur.‏
Şiir vasfederek dedi:
**يسقى الدهان والرحيق والكتم حتـى استـَوَتْ نِبتَتُـه ومـا ظَلَـمْ**
Ve eksiltmedi. Ve **حسبٌ رحيق**: içinde karışım yoktur.
