# رحق — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%82/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AD%D9%82/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رحق](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%82.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: رحق

رُحَاقٌ
رُحَاقٌ ذ : see what follows, in two places.

رَحِيقٌ
رَحِيقٌ ذ Wine: (A 'Obeyd, K:) or the choicest of wine: (S, TA:) or the sweetest of wine: or the most excellent thereof: (K:) or the oldest and most excellent thereof: (M, TA:) or unadulterated wine: (Zj, TA:) or wine that is easy to swallow: (TA:) or pure wine: or clear wine: as also ↓ رُحَاقٌ: (K:) in all of these senses the former word has been explained as used in the Kur lxxxiii. 25: (TA:) and ↓ the latter occurs as syn. with the former in chaste poetry. (IDrd.) ― -b2- Also A sort of perfume. (K.) ― -b3- And Honey. (O, TA.) ― -b4- [And it is used as an epithet.] You say مِسْكٌ رَحِيقٌ (tropical:) Unadulterated musk. (TA.) And حَسَبٌ رَحِيقٌ (tropical:) Pure, or genuine, grounds of pretension to respect. (TA.)

### Türkçe

رُحَاقٌ
**رُحَاقٌ** ذ: aşağıda gelen şeye bak, iki yerde.

رَحِيقٌ
**رَحِيقٌ** ذ Şarap: (A 'Obeyd, K:) yahut şarabın en seçkini: (S, TA:) yahut şarabın en tatlısı: yahut onun en mükemmeli: (K:) yahut onun en eski ve en mükemmeli: (M, TA:) yahut katışıksız şarap: (Zj, TA:) yahut yutulması kolay şarap: (TA:) yahut saf şarap: yahut berrak şarap: bunun gibi ↓ **رُحَاقٌ**: (K:) bu mânaların hepsinde, önceki kelime Kur lxxxiii. 25’te kullanılmış olarak açıklanmıştır: (TA:) ve ↓ sonraki, fasih şiirde öncekiyle eşanlamlı olarak vârid olur. (IDrd.) ― -b2- Ayrıca bir çeşit koku. (K.) ― -b3- Ve bal. (O, TA.) ― -b4- [Ve bir sıfat olarak kullanılır.] **مِسْكٌ رَحِيقٌ** dersin (mecaz:) katışıksız misk. (TA.) Ve **حَسَبٌ رَحِيقٌ** (mecaz:) saygıya yönelik iddia dayanaklarının safı yahut hakikîsi. (TA.)
