# رَحْمَةً — رحم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8B
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AD%D9%85/occurrences?form=%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8B&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رحم](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) (ر-ح-م)
- Kur'an'da: 22 geçiş · 22 ayet
- Kalıp: فَعْلَةً
- Anlam: Rahmet

## Geçtiği ayetler (22 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AD%D9%85/occurrences?form=%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8B&meal=IK

### [Ali İmran 3:8](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/3:8.md) — رَحْمَةً

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

Meal (IK): Ey Rabbımız; bizi, hidayetine erdirdikten sonra kalblerimizi eğriltme. Katında bize rehmet lutfet. Şüphesiz en çok lütfeden Sen’sin Sen.

### [Yunus 10:21](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/10:21.md) — رَحْمَةً

وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي آيَاتِنَا قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ

Meal (IK): Kendilerine dokunan sıkıntılardan sonra insanlara bir rahmet tattırdığımızda; hemen ayetlerimize düzen kurmaya çalışırlar. De ki: Düzen kurmada Allah en hızlıdır. Elçilerimiz de kurduğunuz düzenleri hiç şüphesiz yazmaktadırlar.

### [Hud 11:9](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/11:9.md) — رَحْمَةً

وَلَئِنْ أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ

Meal (IK): Biz, insana tarafımızdan bir rahmet tattırır, sonra onu geri alırsak; andolsun ki o, pek ümitsiz, pek nankör olur.

### [Hud 11:28](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/11:28.md) — رَحْمَةً

قَالَ يَاقَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي رَحْمَةً مِنْ عِنْدِهِ فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ أَنُلْزِمُكُمُوهَا وَأَنْتُمْ لَهَا كَارِهُونَ

Meal (IK): Nuh dedi ki: Ey kavmim; eğer Rabbım tarafından bir delilim bulunur ve O, katından bana ihsan eder de bunlar sizden gizli kalırsa; onu istemediğiniz halde size zorla mı kabul ettireceğiz?

### [Hud 11:63](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/11:63.md) — رَحْمَةً

قَالَ يَاقَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَآتَانِي مِنْهُ رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُنِي مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَمَا تَزِيدُونَنِي غَيْرَ تَخْسِيرٍ

Meal (IK): Dedi ki: Ey kavmim; Rabbımdan açık bir delilim olur, bana rahmet eder ve ben de O’na baş kaldırırsam; söyleyin bakalım, beni Allah’a karşı kim savunur? Bana hüsrandan başka bir şey kazandırmazsınız.

### [İsra 17:87](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/17:87.md) — رَحْمَةً

إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّ فَضْلَهُ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا

Meal (IK): Ancak Rabbından bir rahmet iledir. Muhakkak ki O’nun sana olan lutfu, pek büyüktür.

### [Kehf 18:10](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/18:10.md) — رَحْمَةً

إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

Meal (IK): Hani o yiğitler; mağaraya sığınmışlardı da: Rabbımız; bize katından rahmet ver, işlerimizde başarılı kıl, demişlerdi.

### [Kehf 18:65](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/18:65.md) — رَحْمَةً

فَوَجَدَا عَبْدًا مِنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْمًا

Meal (IK): Derken kullarımızdan bir kul buldular ki Biz, ona; katımızdan bir rahmet vermiş ve kendisine nezdimizden bir ilim öğretmiştik.

### [Kehf 18:82](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/18:82.md) — رَحْمَةً

وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي الْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا

Meal (IK): Duvar ise; o şehirdeki iki yetim erkek çocuğa aitti. Altında da onlara ait bir define vardı. Babaları iyi bir kimseydi. Rabbın; onların erginlik çağına ulaşmasını ve Rabbından bir rahmet olarak deefinelerini çıkar malarını istedi. Ben, bunları kendiliğimden yapmadım. İşte dayanamadığın şeylerin tevili budur.

### [Enbiya 21:84](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/21:84.md) — رَحْمَةً

فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَكَشَفْنَا مَا بِهِ مِنْ ضُرٍّ وَآتَيْنَاهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَذِكْرَى لِلْعَابِدِينَ

Meal (IK): Biz de onun duasını kabul etmiş ve uğradığı sıkıntıyı kaldırmıştık. Katımızdan bir rahmet ve kulluk edenlere bir hatıra olmak üzere, ona hem ailesini, hem de bir katını vermiştik.

### [Enbiya 21:107](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/21:107.md) — رَحْمَةً

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ

Meal (IK): Biz, seni ancak alemlere rahmet olarak gönderdik.

### [Kasas 28:46](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/28:46.md) — رَحْمَةً

وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَكِنْ رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

Meal (IK): Biz seslendiğimiz vakit; sen Tur’un yanında da değildin. Fakat sen, kendinden önce onlara uyarıcı gelmeyen bir kavmi uyarman için, Rabbından bir rahmet olarak gönderildin. Olur ki onlar, düşünürler diye.

### [Kasas 28:86](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/28:86.md) — رَحْمَةً

وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَى إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ

Meal (IK): Sen; sana bu Kitab’ın verileceğini ummazdın. Bu; ancak Rabbının bir rahmetidir. Öyle ise, sakın kafirlere yardımcı olma.

### [Rum 30:33](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/30:33.md) — رَحْمَةً

وَإِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُمْ مُنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَا أَذَاقَهُمْ مِنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ

Meal (IK): İnsanlara bir zarar dokununca; Rabblarına dönerek O’na yalvarırlar. Sonra onlara katından bir rahmet tattırınca; bakarsınız ki, içlerinden bir grup Rabblarına şirk koşup durmaktadırlar.

### [Rum 30:36](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/30:36.md) — رَحْمَةً

وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوا بِهَا وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَ

Meal (IK): Ne zaman da insanlara bir rahmet tattırdık ise; onunla sevinirler. Ama yaptıklarından dolayı başlarına bir kötülük gelirse; hemen ümidlerini kesiverirler.

### [Ahzab 33:17](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/33:17.md) — رَحْمَةً

قُلْ مَنْ ذَا الَّذِي يَعْصِمُكُمْ مِنَ اللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ رَحْمَةً وَلَا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا

Meal (IK): De ki: Allah sizin için bir kötülük dilerse veya bir rahmet dilerse; sizi O’na karşı koruyabilecek kimdir? Onlar Allah’tan başka bir dost ve yardımcı da bulamazlar.

### [Yasin 36:44](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/36:44.md) — رَحْمَةً

إِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ

Meal (IK): Ama katımızdan bir rahmet ve bir süreye kadar geçinme başka.

### [Sad 38:43](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/38:43.md) — رَحْمَةً

وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنَّا وَذِكْرَى لِأُولِي الْأَلْبَابِ

Meal (IK): Katımızdan bir rahmet, akıl sahipleri için de bir öğüt olmak üzere ona, ailesini ve onlarla birlikte olanların bir mislini lutfettik.

### [Mü'min 40:7](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/40:7.md) — رَحْمَةً

الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

Meal (IK): Arş’ı taşıyanlar ve çevresinde bulunanlar Rabblarını hamd ile tesbih ederler, O’na inanırlar ve mü’minlerin yarlığanmasını isterler: Rabbımız; ilim ve rahmetle her şeyi kuşattın. Tevbe edip Senin yoluna uyanları bağışla. Ve onları cehennem azabından koru.

### [Fussilet 41:50](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/41:50.md) — رَحْمَةً

وَلَئِنْ أَذَقْنَاهُ رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَذَا لِي وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُجِعْتُ إِلَى رَبِّي إِنَّ لِي عِنْدَهُ لَلْحُسْنَى فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُوا وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ

Meal (IK): Oysa ona dokunan bir sıkıntıdan sonra kendisine katımızdan bir rahmet tattırırsak; muhakkak: Bu, benim hakkımdır, kıyametin kopacağını sanmıyorum. Rabbıma döndürülürsem, muhakkak ki O’nun nezdinde de güzel şeyler bulacağım, der. Andolsun ki; Biz, küfredenlere yaptıklarını muhakkak bildireceğiz. Ve andolsun ki; Biz, onlara muhakkak ağır bir azab tattıracağız.

### [Şura 42:48](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/42:48.md) — رَحْمَةً

فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ وَإِنَّا إِذَا أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً فَرِحَ بِهَا وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ الْإِنْسَانَ كَفُورٌ

Meal (IK): Eğer onlar yine yüz çevirirlerse; Biz, seni onların üzerine bekçi olarak göndermedik. Senin vazifen, sadece tebliğdir. Gerçekten Biz, insana katımızdan bir rahmet tattırırsak; o bununla sevinir. Ama elleriyle işlediklerinden ötürü başlarına bir fenalık gelirse; işte o zaman insan, cidden pek nankördür.

### [Duhan 44:6](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/ayet/44:6.md) — رَحْمَةً

رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Meal (IK): Rabbından bir rahmet olarak. Gerçekten O; Semi, Alim olanın kendisidir.

## Sîga mücavirleri (36)

1. [ذوق (أَذَقْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88%D9%82.md) — 6 ortak ayet · G² 31 · Sevik (Sin) özel bir un çorbasıdır
2. [ربب (رَبِّكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 12 ortak ayet · G² 20 · Ribve, tümsek demektir
3. [لدن (لَدُنْكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AF%D9%86.md) — 3 ortak ayet · G² 19 · Katın
4. [ضرر (ضَرَّاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B1.md) — 4 ortak ayet · G² 16 · “Darir” zor, bulanık gören kişi demektir
5. [مسس (مَسَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%B3.md) — 3 ortak ayet · G² 11 · Ona dokundu
6. [فرح (فَرِحَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD.md) — 2 ortak ayet · G² 10 · Ferh (ha) “Felah” çatlak toprak demektir, sonra toprağı…
7. [وهب (الْوَهَّابُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%87%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 9 · Ve hibe ettik
8. [عند (عِنْدِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — 4 ortak ayet · G² 8 · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
9. [أنس (النَّاسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 5 ortak ayet · G² 8 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
10. [أتي (وَآتَانِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 6 ortak ayet · G² 7 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
11. [قدم (قَدَّمَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 6 · “Kudüm” ön demektir
12. [صوب (تُصِبْهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 6 · Sağanak yağmur demektir
13. [سوأ (سَيِّئَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — 3 ortak ayet · G² 6 · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
14. [بلغ (الْبَلَاغُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — 2 ortak ayet · G² 5 · İş ayakkabısı
15. [بعد (بَعْدِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 3 ortak ayet · G² 4 · Baid uzak demektir
16. [وجد (فَوَجَدَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) — 2 ortak ayet · G² 4 · Su birikintisidir
17. [يدي (أَيْدِيهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · El ve kol demektir
18. [أهل (أَهْلَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Hilal yeni ay demektir
19. [رود (أَرَادَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur
20. [ذكر (وَذِكْرَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — 3 ortak ayet · G² 3 · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
21. [نصر (نَصِيرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
22. [كفر (كَفُورٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 4 ortak ayet · G² 3 · Hufre, çukur demektir
23. [مثل (وَمِثْلَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 3 · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
24. [مع (مَعَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Beraber
25. [أول (تَأْوِيلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 2 · Alet kaldıraç demektir
26. [قوم (يَاقَوْمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 4 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların ön ayaklarına denir
27. [أمر (أَمْرِنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Murar acı bir ağacın adıdır
28. [رسل (أَرْسَلْنَاكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 3 ortak ayet · G² 1 · Saçak demektir
29. [عبد (عَبْدًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Ana kapının önündeki bekçidir
30. [كون (كُنْتَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 6 ortak ayet · G² 1 · Kevn, tepe demektir
31. [كتب (الْكِتَابُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
32. [علم (الْعَلِيمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 4 ortak ayet · G² 1 · Dağın sivri noktası demektir
33. [رأي (أَرَأَيْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
34. [عذب (عَذَابٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 0 · Su yosunudur
35. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 6 ortak ayet · G² 0 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
36. [بين (بَيِّنَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 0 · Beyn topraktaki yarık demektir

## Kardeş sîgalar (62)

- [رَحِيمٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8C.md) — 59 geçiş · فَعِيلٌ · Merhametli
- [الرَّحِيمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8F.md) — 28 geçiş · الْفَعِيلُ · Merhametli
- [الرَّحْمَنُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8F.md) — 21 geçiş · الْفَعْلَانُ · Rahman
- [الرَّحْمَنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%90.md) — 21 geçiş · الْفَعْلَانِ · Rahman
- [رَحِيمًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 20 geçiş · فَعِيلًا · Merhametli
- [رَحْمَتِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 13 geçiş · فَعْلَتِهِ · Onun rahmeti
- [وَرَحْمَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 13 geçiş · وَفَعْلَةً · Ve rahmet
- [وَرَحْمَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 11 geçiş · وَفَعْلَةٌ · Ve rahmet
- [لِلرَّحْمَنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%90.md) — 9 geçiş · لِلْفَعْلَانِ · Rahmana
- [تُرْحَمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 8 geçiş · تُفْعَلُونَ · Size rahmet edilir
- [بِرَحْمَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 7 geçiş · بِفَعْلَةٍ · Rahmetle
- [رَحْمَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 7 geçiş · فَعْلَةِ · Rahmet
- [وَرَحْمَتُهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — 7 geçiş · وَفَعْلَتُهُ · Ve onun rahmeti
- [الرَّاحِمِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%AD%D9%90%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 6 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Merhamet edenler
- [الرَّحِيمِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%90.md) — 6 geçiş · الْفَعِيلِ · Merhametli
- [الْأَرْحَامِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90.md) — 5 geçiş · الْأَفْعَالِ · Rahimler
- [رَحْمَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 5 geçiş · فَعْلَةٍ · Rahmet
- [أَرْحَمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8F.md) — 4 geçiş · أَفْعَلُ · En merhametli
- [رَحِمَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%85%D9%8E.md) — 4 geçiş · فَعِلَ · Merhamet etti
- [رَحْمَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 4 geçiş · فَعْلَةَ · Rahmet
- [رَحْمَتِنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 4 geçiş · فَعْلَتِنَا · Bizim rahmetimiz
- [الرَّحْمَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 3 geçiş · الْفَعْلَةِ · Rahmet
- [الرَّحْمَنَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · الْفَعْلَانَ · Rahman
- [بِالرَّحْمَنِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%90.md) — 3 geçiş · بِالْفَعْلَانِ · Rahmana
- [وَارْحَمْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 3 geçiş · وَافْعَلْنَا · Bize rahmet et
- [أَرْحَامُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F.md) — 2 geçiş · أَفْعَالُ · Rahimler
- [الرَّحْمَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفَعْلَةَ · Rahmet
- [بِرَحْمَتِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 2 geçiş · بِفَعْلَتِكَ · Senin rahmetinle
- [بِرَحْمَتِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 2 geçiş · بِفَعْلَتِهِ · Onun rahmetini
- [رَحِيمٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8D.md) — 2 geçiş · فَعِيلٍ · Merhametli
- [رَحْمَتَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَعْلَتَهُ · Onun rahmeti
- [أَرْحَامَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَالَكُمْ · Sİzin akrabalık bağlarınız
- [أَرْحَامُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَالُكُمْ · Sİzin akrabalık bağlarınız
- [أَرْحَامِهِنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90%D9%87%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · أَفْعَالِهِنَّ · Onların rahimleri
- [ارْحَمْهُمَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · افْعَلْهُمَا · İkisine merhamet et
- [الرَّحْمَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعْلَةُ · Rahmet
- [الْأَرْحَامُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْأَفْعَالُ · Rahimler
- [بِالْمَرْحَمَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · بِالْمَفْعَلَةِ · Merhameti
- [بِرَحْمَتِنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · بِفَعْلَتِنَا · Rahmetimizi
- [رَحِمَنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِلَنَا · Bize rahmet etti
- [رَحِمَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعِلَهُ · Ona rahmet etti
- [رَحِمْتَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعِلْتَهُ · Ona rahmet ettin
- [رَحِمْنَاهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعِلْنَاهُمْ · Onlara rahmet ettik
- [رَحْمَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلَةٌ · Rahmet
- [رَحْمَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعْلَةُ · Rahmet
- [رَحْمَتِكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلَتِكَ · Senin rahmetin
- [رَحْمَتِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فَعْلَتِي · Benim rahmetim
- [رُحَمَاءُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعَلَاءُ · Merhametliler
- [رُحْمًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B1%D9%8F%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعْلًا · Merhamet etmek
- [سَيَرْحَمُهُمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · سَيَفْعَلُهُمُ · Onlara rahmet edecek
- [لَرَحْمَةً](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%84%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — 1 geçiş · لَفَعْلَةً · Rahmet
- [وَارْحَمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَافْعَلْ · Ve rahmet et
- [وَالْأَرْحَامَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْأَفْعَالَ · Ve akrabalık bağları
- [وَبِرَحْمَتِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 1 geçiş · وَبِفَعْلَتِهِ · Ve onun rahmetine
- [وَتَرْحَمْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَتَفْعَلْنَا · Ve bize rahmet edersin
- [وَتَرْحَمْنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · وَتَفْعَلْنِي · Ve bana rahmet edersin
- [وَرَحْمَةُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعْلَةُ · Ve rahmet
- [وَرَحْمَتِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · وَفَعْلَتِي · Ve benim rahmetim
- [وَيَرْحَمُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيَفْعَلُ · Ve rahmet eder
- [يَرْحَمَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعَلَكُمْ · Size rahmet eder
- [يَرْحَمْكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · يَفْعَلْكُمْ · Size rahmet eder
- [يَرْحَمْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · يَفْعَلْنَا · Bize rahmet eder
