# رخد — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AE%D8%AF/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AE%D8%AF/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رخد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AE%D8%AF.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: رخد

الرخودة، بالفتح: اللين، والنعومة، والخصب، وسعة العيش، وهم في رخودة من العيش، ويقال هو رخود، بالكسر، كإردب. قال أبو الهيثم: الرخود: الرخو، زيدت فيه دال وشددت، مكسوعا بها، كما يقال فعم وفعمد، وهي بهاء: رخودة. ويقال: رجل رخود الشباب: ناعمه، وامرأة رخودة: ناعمة. وقيل رجل رخود لين العظام، سمين، كثير اللحم، رخو وجمع رخودة: رخاويد?، قال أبو صخر الهذلي:
  عرفت من هند أطلالا بذي البيد                      قفرا وجاراتهأ البيض الرخاويد

### Türkçe

**الرخودة**، fetih ile: yumuşaklık, ve incelik, ve bolluk, ve geçimin genişliği; “Onlar geçimden bir **رخودة** içindedirler” denir. Ve “O, kesre ile, **رخود**dur” denir; **إردب** gibi. Ebû’l-Heysem dedi: **الرخود**: **الرخو**dur; ona bir **دال** artırıldı ve şeddelendi; onunla “meksûʿ” kılınmış olarak; nitekim **فعم** ve **فعمد** denildiği gibi. Ve o, **بهاء** iledir: **رخودة**. Ve denir: “Bir adam **رخود الشباب**”: onun yumuşağıdır; ve “Bir kadın **رخودة**”: yumuşaktır. Ve “Bir adam **رخود**: kemikleri yumuşak, semiz, eti çok, gevşek” denildi. Ve **رخودة**’nin cemi: **رخاويد**? Ebû Sahr el-Hüzelî dedi:
  Hind’den, ıssız yerdeki yurt izlerini bildim                      ıssız; ve komşuları beyaz **الرخاويد**lerdir.
