# ردأ — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%A3/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AF%D8%A3/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ردأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%A3.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: ردأ

- الردء: الذي يتبع غيره معينا له. قال تعالى: ﴿فأرسله معي ردءا يصدقني﴾ [القصص/34]، وقد أردأه، والرديء في الأصل مثله، لكن تعورف في المتأخر المذموم. يقال: ردأ (انظر: الأفعال 3/49؛ والبصائر 3/65) الشيء رداءة، فهو رديء، والردى: الهلاك، والتردي: التعرض للهلاك، قال تعالى: ﴿وما يغني عنه ماله إذا تردى﴾ [الليل/11]، وقال: ﴿واتبع هواه فتردى﴾ [طه/16]، وقال: ﴿تالله إن كدت لتردين﴾ [الصافات/56]، والمرداة: حجر تكسر بها الحجارة فترديها.

### Türkçe

- **الردء**: başkasını izleyen, ona yardımcı olan. Yüce Allah dedi ki: ﴿فأرسله معي **ردءا** يصدقني﴾ [القصص/34]; ve onu **أردأه**. **الرديء** aslında onun benzeri(=misli)dir; fakat sonrakilerde yerilmiş olan (mânâsında) örfleşmiştir. Denir ki: **ردأ** (bak: الأفعال 3/49؛ والبصائر 3/65) şey’i **رداءة** (ile), o hâlde o **رديء**’dir. Ve **الردى**: helâk. Ve **التردي**: helâke maruz kalma. Yüce Allah dedi ki: ﴿وما يغني عنه ماله إذا **تردى**﴾ [الليل/11]; ve dedi ki: ﴿واتبع هواه **فتردى**﴾ [طه/16]; ve dedi ki: ﴿تالله إن كدت لتردين﴾ [الصافات/56]. Ve **المرداة**: taşların onunla kırıldığı taş; böylece onları **ترديها** (helâk eder/düşürür).
