# ردد — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AF%D8%AF/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ردد](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: ردد

رَدَّ
رَدَّ U ( n. ac. رَدّ 1 ,  رِدَّة 2t ,  مَرْدَد 17 ,  مَرْدُوْد )
a.  [ acc. &  'An ], Made to go or come back, sent or turned back from; kept off from.

b.  [ acc. &  Ila ], Brought, sent back, returned to; converted to; returned ( an answer ) to, replied to.

c.  [ acc. &  'Ala ], Refused, denied.

d.  Refuted.

e.  [ 'Ala ], Profited, benefited, advantaged.

f.  Rendered, made to become.

رَدَّدَ
رَدَّدَ II ,
a.  Repulsed, repelled, drove away, cast off; rejected.

b.  Repeated, went over again; reverted to.

c.  Made to go to & fro; confused, perplexed.

رَاْدَدَ
رَاْدَدَ III ,
a.  Returned, restored, gave back to.

b.  Opposed, resisted, withstood.

تَرَدَّدَ
تَرَدَّدَ V ,
a.  Was repulsed, repelled, sent back.

b.  [ Ila ], Returned, repaired to again & again; frequented, haunted.

c.  [ Fī ], Turned over, revolved in ( his mind ); hesitated.

تَرَاْدَدَ
تَرَاْدَدَ VI ,
a.  Turned back, returned, retired.

b.  Refuted; rebutted.

c.  Repudiated.

اِرْتَدَدَ
اِرْتَدَدَ VIII
a.  [ Ila ], Returned to; was brought back to; was restored to; was converted to.

b.  [ 'An ], Turned back, went away from; apostatized from.

c.  [ 'Ala ], Retraced ( his steps ).

اِسْتَرْدَدَ
اِسْتَرْدَدَ X ,
a.  Demanded back, reclaimed; called upon to restore.

b.  Took back; recalled; revoked.

رَدّ
رَدّ 1 , ( pl. رُدُوْد 27 ),
a.  Obstacle, hindrance; impediment.

b.  Refusal; repulse.

c.  Reply; refutation.

d.  Return, restitution; restoration.

e.  Return, profit.

f.  Bad, worthless;   rejected; disallowed.

رَدَّة
رَدَّة 1t ,
a.  Defect, deformity.

رِدَّة
رِدَّة 2t ,
a.  Return.

b.  Repetition; refrain, burden ( of a song ); echo.

c.  Apostasy.

رُدُد
رُدُد 10 ,
a.  Abjects; wretches.

مَرْدَدَة
مَرْدَدَة 17t ,
a.  see 21t .

رَاْدِدَة
رَاْدِدَة 21t ,
a.  Profit, utility, advantage, benefit.

رَدَاْد
رَدَاْد 22 ,  رِدَاْد 23 ,
a.  Repulsion; aversion.

رَدَّاْدَة
رَدَّاْدَة 28t ,
a.  Wailing-woman.

رَاْدُوْدَة
رَاْدُوْدَة 40t ,
a.  Latch, catch ( of a door ).

رَدڤدَ
N. P. رَدڤدَ I ,
a.  Closed, shut.

b.  Returned; rejected.

تَرَدَّدَ
N. Ac. تَرَدَّدَ V ,
a.  Hesitation, vacillation.

اِرْتَدَدَ
N. P. اِرْتَدَدَ VIII ,
a.  Convert; pervert, apostate, renegade.

### Türkçe

رَدَّ
رَدَّ U ( n. ac. **رَدّ** 1 ,  **رِدَّة** 2t ,  **مَرْدَد** 17 ,  **مَرْدُوْد** )
a. [ acc. &  'An ], Geri gitmeye veya geri gelmeye sebep oldu; -den geri gönderdi veya geri çevirdi; -den alıkoydu.

b. [ acc. &  Ila ], -e geri getirdi, geri gönderdi, iade etti; -e çevirdi; (bir cevabı) -e geri çevirdi, -e cevap verdi.

c. [ acc. &  'Ala ], Reddetti, inkâr etti.

d. Çürüttü.

e. [ 'Ala ], Fayda sağladı, yararlandı, avantaj elde etti.

f. Kıldı, (bir hâle) dönüştürdü.

رَدَّدَ
رَدَّدَ II ,
a. Geri püskürttü, defetti, uzaklaştırdı, savdı; reddetti.

b. Tekrarladı, yeniden üzerinden geçti; geri döndü.

c. Gidip gelmeye sebep oldu; şaşırttı, hayrete düşürdü.

رَاْدَدَ
رَاْدَدَ III ,
a. Geri döndürdü, iade etti, geri verdi.

b. Karşı koydu, direndi, dayandı.

تَرَدَّدَ
تَرَدَّدَ V ,
a. Geri püskürtüldü, defedildi, geri gönderildi.

b. [ Ila ], Tekrar tekrar geri döndü, tekrar tekrar gitti; sıkça gidip geldi, musallat oldu.

c. [ Fī ], (zihninde) evirip çevirdi; tereddüt etti.

تَرَاْدَدَ
تَرَاْدَدَ VI ,
a. Geri döndü, geri geldi, çekildi.

b. Çürüttü; reddiye yaptı.

c. Reddetti.

اِرْتَدَدَ
اِرْتَدَدَ VIII
a. [ Ila ], -e geri döndü; -e geri getirildi; -e iade edildi; -e çevrildi.

b. [ 'An ], -den geri döndü, -den uzaklaştı; -den irtidat etti.

c. [ 'Ala ], (adımlarını) geri izledi.

اِسْتَرْدَدَ
اِسْتَرْدَدَ X ,
a. Geri istedi, geri talep etti; iade etmeye çağırdı.

b. Geri aldı; geri çağırdı; geri çevirdi.

رَدّ
**رَدّ** 1 , ( pl. **رُدُوْد** 27 ),
a. Engel, mâni; güçlük.

b. Ret; geri püskürtme.

c. Cevap; çürütme.

d. Geri dönüş, iade; eski hâline getirme.

e. Geri dönüş, kâr.

f. Kötü, değersiz; reddedilmiş; geçersiz sayılmış.

رَدَّة
**رَدَّة** 1t ,
a. Kusur, şekil bozukluğu.

رِدَّة
**رِدَّة** 2t ,
a. Geri dönüş.

b. Tekrar; nakarat, yük (bir şarkının); yankı.

c. İrtidat.

رُدُد
**رُدُد** 10 ,
a. Aşağılıklar; sefil kimseler.

مَرْدَدَة
**مَرْدَدَة** 17t ,
a. 21t’ye bak.

رَاْدِدَة
**رَاْدِدَة** 21t ,
a. Kâr, fayda, avantaj, yarar.

رَدَاْد
**رَدَاْد** 22 ,  **رِدَاْد** 23 ,
a. Geri püskürtme; nefret.

رَدَّاْدَة
**رَدَّاْدَة** 28t ,
a. Ağıtçı kadın.

رَاْدُوْدَة
**رَاْدُوْدَة** 40t ,
a. Mandal, sürgü (bir kapının).

رَدڤدَ
N. P. **رَدڤدَ** I ,
a. Kapattı, kapadı.

b. Geri döndürdü; reddetti.

تَرَدَّدَ
N. Ac. **تَرَدَّدَ** V ,
a. Tereddüt, kararsızlık.

اِرْتَدَدَ
N. P. **اِرْتَدَدَ** VIII ,
a. Mühtedi; sapmış, mürted, dönek.
