# ردس — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%B3/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%AF%D8%B3/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ردس](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%B3.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ردس

رَدَسْتُ القومَ أَرْدُسُهُمْ رَدْساً، إذا رميتَهم بحجر، قال الشاعر:
إذا أَخوكَ لَواكَ الحَقَّ مُعْتَرِضاًفارْدُسْ أَخاكَ بِعَبْءٍ مثل عَتَّابِ
يعني مثل بني عَتَّابٍ. وكذلك رادَسْتُ القومَ مُرادَسَةً. ورجلٌ رِدِّيسٌ، بالتشديد. والمِرْداسُ: حجرٌ يُرمى في البئر ليُعلَم أفيها ماءٌ أم لا. ويقال: ما أدري أين رَدَسَ? أي أينَ ذهب.

### Türkçe

**رَدَسْتُ** kavmi **أَرْدُسُهُمْ** **رَدْساً** (diye), onları taşla attığın zaman (denir); şair dedi ki:
Eğer kardeşin hakkı eğip bükerek itiraz ederse,
kardeşini **بِعَبْءٍ** ile, **عَتَّابِ** gibi (olan) ile **فارْدُسْ**.
Yani **بني عَتَّابٍ** gibi. Ve yine: kavmi **رادَسْتُ** (diye) **مُرادَسَةً** (ile). Ve (bir) adam **رِدِّيسٌ**dur; şeddeli (olarak). Ve **المِرْداسُ**: kuyuda su var mı yok mu bilinsin diye kuyuya atılan bir taştır. Ve denilir: **ما أدري أين رَدَسَ?** yani: nereye gitti.
