# رسخ — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D8%AE/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D8%B1%D8%B3%D8%AE/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [رسخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D8%AE.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: رسخ

ر س خ
رسخ الشيء‏:‏ ثبت في مكانه رسوخاً‏.‏
وجبل راسخ ودمنة راسخة‏.‏
قال لبيد‏:‏ رسـخ الدمن على أعضاده ثلمته كل ريح وسبل ومـن المجـاز‏:‏ رسـخ الحبـر فـي الصحيفـة‏.‏
والـرق الدهيـن لا يرسـخ فيـه الحبـر‏.‏
ورسـخ العلم في قلبه وفلـان راسـخ فـي العلـم وهـو من الراسخين فيه‏.‏
ورسخ حبه في قلب‏.‏
ورسخ الغدير‏:‏ نضب ماؤه‏.‏
ورسخ المطر في داخل الأرض حتى التقى منه الثريان‏.‏

### Türkçe

ر س خ
**رسخ الشيء**: yerinde **رسوخاً** sabit oldu.
Ve **جبل راسخ** ve **دمنة راسخة**.
Lebîd dedi:
**رسـخ الدمن على أعضاده ثلمته كل ريح وسبل**
Ve mecazdan: **رسـخ الحبـر فـي الصحيفـة**.
Ve **الـرق الدهيـن** içinde mürekkep sabit olmaz.
Ve ilim onun kalbinde yerleşti; ve falan ilimde yerleşiktir ve o, onda yerleşik olanlardandır.
Ve onun sevgisi bir kalpte yerleşti.
**ورسخ الغدير**: suyu çekildi.
Ve yağmur yerin içine, ondan **الثريان** birleşinceye kadar yerleşti.
